ingrnitrejr maesk

Selección de lubricantes a usarse en máquinas y equipos.
Juan Carlos Farías Meza
Facultad de Ingeniería en Mecánica y Ciencias de la Producción
Escuela Superior politécnica del Litoral (ESPOL)
Campus Gustavo Galindo, Km. 30.5 vía Perimetral
Apartado 09-01-5863. Guayaquil, Ecuador
jfarias@espol.edu.ec.
Ernesto Martínez L. Ing.
Facultad de Ingeniería en Mecánica y Ciencias de la ProducciónEscuela Superior politécnica del Litoral (ESPOL)
Campus Gustavo Galindo, Km. 30.5 vía Perimetral
Apartado 09-01-5863. Guayaquil, Ecuador
emartine@espol.edu.ec.

Resumen
El presente artículo tiene como finalidad brindar criterios para poder seleccionar lubricantes para ser usados
en máquinas y equipos. Estos criterios están basados en recomendaciones del fabricante del equipo, el tipo demecanismo que trabajará el lubricante, temperatura de operación, carga, revoluciones del elemento, ambiente de
trabajo. Para la selección de aceites industriales se usará la norma ISO donde se denomina al aceite en base a su
grado de viscosidad en cSt a 40 ºC; partiendo de este dato se pueden usar cartas o tablas que permitan realizar la
respectiva convalidación con respecto a otras norma (SAE,AGMA, ASTM) y condiciones de trabajo (temperaturas
diferentes de 40 ºC). En la selección de grasas industriales se utilizará el número de consistencia NLGI, el cual es
un equivalente al grado de viscosidad ISO en aceites industriales; es muy importante en grasas industriales
conocer los tipos de aplicaciones de los espesantes. Saber seleccionar lubricantes correctamente es muy
importante paralos ingenieros de planta porque esto permite la elaboración de planes de lubricación confiables
para equipos y máquinas industriales. Además, un buen criterio para selección de lubricantes permite la
consolidación de lubricantes porque se descarta lubricantes redundantes en bodega y con esto se disminuye
inventarios porque se selecciona en base a propiedades y no a marcas.
Palabra claves:Lubricante, viscosidad, selección de aceites industriales, selección de grasas industriales, consolidación de lubricantes, plan
de lubricación.

Abstract
The present article has as purpose offer criteria to be able to select lubricants to be used in machines and
equipments. These criteria are based on recommendations of the manufacturer of the equipment, the type of
mechanism that will work thelubricant, temperature of operation, load, revolutions of the element, environment of
work. For the selection of industrial oils the ISO norm will be used where one names to the oil on the basis of its
viscosity grade in cSt 40 ºC; departing from this information there can be used charts or tables that allow to realize
the respective confirmation with regard to others norm (SAE, AGMA, ASTM) andconditions of work (different
temperatures from 40 ºC). In the selection of industrial greases there will be in use the number of consistency
NLGI, which is the equivalent one to the viscosity grade ISO in industrial oils; it is very important in industrial
greases to know the types of applications of the thickeners. Know to select lubricants correctly is very important for
the engineers ofplant because this allows the elaboration of reliable lubrication plans for equipments and
industrial machines. In addition, a good criterion for selection of lubricants allows the consolidation of lubricants
because one rejects redundant lubricants in warehouse and with this inventories are diminished because it is
selected on the basis of properties and not to brands.
Key words: Lubricant,viscosity, selection of industrial oils, selection of industrial greases, consolidation of lubricants, lubrication plans.

1. Introducción
Este es uno de los procesos más importantes para
la elaboración de un plan de lubricación porque de la
correcta selección de lubricantes depende que los
trabajos de lubricación se realicen de manera óptima.
Por lo general en un plan de lubricación se...