Instrucciones teléfono
Páginas: 19 (4735 palabras)
Publicado: 9 de julio de 2015
NT300X_QRG-es.fm Page 1 Friday, June 22, 2007 10:30 AM
Guía de referencia rápida
Teléfono específico IP
Nº modelo KX-NT343
/ KX-NT346 / KX-NT366
Gracias por adquirir un Teléfono específico IP (TE-IP). Lea este manual
detenidamente antes de utilizar este producto y guárdelo para futuros
usos. Para más información, consulte los manuales de la central.
Nota: En este manual se omiteel sufijo de cada número de modelo a no ser
que sea necesario.
Esta unidad es compatible con los siguientes dispositivos y funciones
opcionales:
Pantalla
Teclas flexibles de línea externa
(LN)
Auto-etiquetado
Módulo de expansión de 12 teclas
KX-NT303
Módulo de expansión de 60 teclas
KX-NT305*2
Módulo Bluetooth
KX-NT307(PSLP1528)
Adaptador de CA opcional
KX-A239AL / BX / X / EJ
CODEC
KX-NT343KX-NT346 KX-NT366*1
3 líneas
6 líneas
6 líneas
24
24
48 (12×4)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
G.729A, G.711, G.722
Q
Q
*3
Q: Disponible
*1
El KX-NT366 sólo está disponible para la KX-TDE100 / KX-TDE200.
*2
El KX-NT305 sólo está disponible para la KX-TDE100 / KX-TDE200.
*3
G.722 sólo está disponible para la KX-TDE100 / KX-TDE200.
• Para obtener información acerca de la conexión del KX-NT307, consultelas
Instrucciones de instalación del Módulo Bluetooth® KX-NT307.
Este modelo es compatible con las siguientes versiones de central:
KX-TDA30: Archivo de software PSMPR versión 4.0000 o superior
KX-TDE100 / KX-TDE200: Archivo de software PMMPR versión 1.0000 o superior
Marca comercial:
La inscripción y los logos Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. El uso de
esta marca por parte deMatsushita Electric Industrial Co., Ltd. está bajo licencia.
NT300X_QRG-es.fm Page 2 Friday, June 22, 2007 10:30 AM
Situación de los controles
Situación de los controles
W
V
A
U
B
C
D
E
F
T
G
H
I
J
S
R
K
L M N
A Pantalla LCD (Pantalla de
cristal líquido)
B PAUSA: Se utiliza para
insertar una pausa al guardar
un número de teléfono. Esta
tecla también se utiliza para
programaresta unidad.
C DSV / NOM (Desvío de
llamadas / No molesten): Se
utiliza para ajustar Desvío de
llamadas o No molesten en la
extensión.
D CONFERENCIA: Se utiliza
para establecer una
2
PQ
O
conversación con múltiples
usuarios.
E INTERCOM: Se utiliza para
realizar o recibir llamadas
internas.
F RESPUESTA AUTOMÁTICA
/ ENMUDECER: Se utiliza
para recibir una llamada
entrante en el modo manos
libres opara enmudecer el
micrófono / microteléfono
durante una conversación.
NT300X_QRG-es.fm Page 3 Friday, June 22, 2007 10:30 AM
Situación de los controles
G MARCACIÓN AUTOMÁTICA
/ GUARDAR: Se utiliza para
la Marcación rápida del
sistema / personal o para
guardar cambios de
programa.
H TRANSFERIR: Se utiliza
para transferir una llamada a
otro interlocutor.
I RLL: Se utiliza para rellamar
al últimonúmero marcado.
J MENSAJE: Se utiliza para
dejar una indicación de
mensaje en espera o para
devolver la llamada al
interlocutor que ha dejado la
indicación de mensaje en
espera.
K Conector de los auriculares
L R (FLASH) / RELLAMADA:
Se utiliza para desconectar la
llamada actual y realizar otra
llamada sin colgar.
M RETENER: Se utiliza para
colocar una llamada en
retención.
N MANOS LIBRES: Se utilizapara el funcionamiento con
manos libres.
O Tecla NEXT PAGE: Se utiliza
para cambiar de página para
la función Auto-etiquetado.
(Sólo para el KX-NT366)
P ENTER: Se utiliza para
asignar el elemento
seleccionado.
Q Micrófono: Se utiliza para
conversaciones con manos
libres.
R Tecla Navegador: Se utiliza
para ajustar el volumen y el
contraste de la pantalla o
para seleccionar los
elementos que sedesee.
S CANCELAR: Se utiliza para
cancelar el elemento
seleccionado.
T Teclas LN programables:
Se utilizan para conectar una
línea externa o para ejecutar
una función asignada a dicha
tecla.
U Pantalla LCD: Puede
ajustarse al ángulo deseado.
V Teclas soft (S1-S4): Las
teclas S1-S4 (situadas de
izquierda a derecha) se
utilizan para seleccionar el
elemento que se visualiza en
la línea inferior de...
Guía de referencia rápida
Teléfono específico IP
Nº modelo KX-NT343
/ KX-NT346 / KX-NT366
Gracias por adquirir un Teléfono específico IP (TE-IP). Lea este manual
detenidamente antes de utilizar este producto y guárdelo para futuros
usos. Para más información, consulte los manuales de la central.
Nota: En este manual se omiteel sufijo de cada número de modelo a no ser
que sea necesario.
Esta unidad es compatible con los siguientes dispositivos y funciones
opcionales:
Pantalla
Teclas flexibles de línea externa
(LN)
Auto-etiquetado
Módulo de expansión de 12 teclas
KX-NT303
Módulo de expansión de 60 teclas
KX-NT305*2
Módulo Bluetooth
KX-NT307(PSLP1528)
Adaptador de CA opcional
KX-A239AL / BX / X / EJ
CODEC
KX-NT343KX-NT346 KX-NT366*1
3 líneas
6 líneas
6 líneas
24
24
48 (12×4)
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
G.729A, G.711, G.722
Q
Q
*3
Q: Disponible
*1
El KX-NT366 sólo está disponible para la KX-TDE100 / KX-TDE200.
*2
El KX-NT305 sólo está disponible para la KX-TDE100 / KX-TDE200.
*3
G.722 sólo está disponible para la KX-TDE100 / KX-TDE200.
• Para obtener información acerca de la conexión del KX-NT307, consultelas
Instrucciones de instalación del Módulo Bluetooth® KX-NT307.
Este modelo es compatible con las siguientes versiones de central:
KX-TDA30: Archivo de software PSMPR versión 4.0000 o superior
KX-TDE100 / KX-TDE200: Archivo de software PMMPR versión 1.0000 o superior
Marca comercial:
La inscripción y los logos Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. El uso de
esta marca por parte deMatsushita Electric Industrial Co., Ltd. está bajo licencia.
NT300X_QRG-es.fm Page 2 Friday, June 22, 2007 10:30 AM
Situación de los controles
Situación de los controles
W
V
A
U
B
C
D
E
F
T
G
H
I
J
S
R
K
L M N
A Pantalla LCD (Pantalla de
cristal líquido)
B PAUSA: Se utiliza para
insertar una pausa al guardar
un número de teléfono. Esta
tecla también se utiliza para
programaresta unidad.
C DSV / NOM (Desvío de
llamadas / No molesten): Se
utiliza para ajustar Desvío de
llamadas o No molesten en la
extensión.
D CONFERENCIA: Se utiliza
para establecer una
2
PQ
O
conversación con múltiples
usuarios.
E INTERCOM: Se utiliza para
realizar o recibir llamadas
internas.
F RESPUESTA AUTOMÁTICA
/ ENMUDECER: Se utiliza
para recibir una llamada
entrante en el modo manos
libres opara enmudecer el
micrófono / microteléfono
durante una conversación.
NT300X_QRG-es.fm Page 3 Friday, June 22, 2007 10:30 AM
Situación de los controles
G MARCACIÓN AUTOMÁTICA
/ GUARDAR: Se utiliza para
la Marcación rápida del
sistema / personal o para
guardar cambios de
programa.
H TRANSFERIR: Se utiliza
para transferir una llamada a
otro interlocutor.
I RLL: Se utiliza para rellamar
al últimonúmero marcado.
J MENSAJE: Se utiliza para
dejar una indicación de
mensaje en espera o para
devolver la llamada al
interlocutor que ha dejado la
indicación de mensaje en
espera.
K Conector de los auriculares
L R (FLASH) / RELLAMADA:
Se utiliza para desconectar la
llamada actual y realizar otra
llamada sin colgar.
M RETENER: Se utiliza para
colocar una llamada en
retención.
N MANOS LIBRES: Se utilizapara el funcionamiento con
manos libres.
O Tecla NEXT PAGE: Se utiliza
para cambiar de página para
la función Auto-etiquetado.
(Sólo para el KX-NT366)
P ENTER: Se utiliza para
asignar el elemento
seleccionado.
Q Micrófono: Se utiliza para
conversaciones con manos
libres.
R Tecla Navegador: Se utiliza
para ajustar el volumen y el
contraste de la pantalla o
para seleccionar los
elementos que sedesee.
S CANCELAR: Se utiliza para
cancelar el elemento
seleccionado.
T Teclas LN programables:
Se utilizan para conectar una
línea externa o para ejecutar
una función asignada a dicha
tecla.
U Pantalla LCD: Puede
ajustarse al ángulo deseado.
V Teclas soft (S1-S4): Las
teclas S1-S4 (situadas de
izquierda a derecha) se
utilizan para seleccionar el
elemento que se visualiza en
la línea inferior de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.