Isabel Allende

¿QUÉ ES EL PASADO PROGRESIVO EN INGLES?
El Pasado Progresivo o pasado continuo en inglés es un tiempo verbal, que a diferencia del pasado simple, es utilizado para hablar sobre el desarrollo de una determinada acción que sucedía en un tiempo determinado. También es utilizado para expresar una acción que tenía lugar cuando otra la interrumpió y también para referirnos a acciones que ocurríansimultáneamente.


¿CÓMO USAR EL PASADO PROGRESIVO EN INGLES?
El uso del pasado progresivo en ingles puede resumirse al simple hecho de seguir estrictamente su estructura, el cual se asemeja a la del presente progresivo con la excepción de que se cambia el verbo To Be a su tiempo pasado "was" o "were":




¿CUÁNDO UTILIZAR EL PASADO PROGRESIVO?
Existen tres formas o tres circunstancias enla cual podemos y debemos utilizar el pasado progresivo, estos son:

1. Cuando queremos indicar una acción que estaba ocurriendo en el pasado pero fue interrumpido por otra acción. Por ejemplo:
When Laura arrived, I was reading the newspaper
Cuando Laura llegó, Yo estaba leyendo el periódico

OR

I was reading the newspaper when Laura arrived
Estaba leyendo el periódico cuando Laura llegó2. Cuando dos o más acciones ocurren al mismo tiempo en el pasado. Por Ejemplo:
Alex was reading while Mark was writing
Alex estaba leyendo mientras Mark estaba escribiendo

OR

While Mark was writing, Alex was reading
Mientras Mark estaba escribiendo, Alex estaba leyendo
3. Cuando una acción ocurre en un momento específico en el pasado. Por Ejemplo:

What was he doing at ten o'clockthis morning?
¿Qué estaba haciendo él a las diez en punto esta mañana?
OR
Linda was singing at eight o'clock last night
Linda estaba cantando a las ocho en punto la noche pasada


1. Este tiempo verbal se forma con el pasado del verbo BE más el gerundio ING del verbo que se desea conjugar. Indica una acción en desarrollo en el pasado, es decir, usamos el Pasado Continuo o Progresivo paraexpresar que alguien ESTABA HACIENDO algo en determinado momento y que la acción había comenzado con anterioridad pero no había finalizado. Observa:
This time last year I was visiting  Rio de Janeiro.
(Para esta época el año yo estaba visitando Río de Janeiro)
What were  you  doing  at 10:00 last night?
(¿Qué estabas haciendo anoche a las diez?)

2. Como ocurre con el Pasado Simple, el PasadoContinuo o Progresivo no indica si una acción finalizó. Compara ahora estos ejemplos:
Daniel  was preparing  dinner.
(Daniel estaba preparando la cena)
Daniel  prepared  dinner.
(Daniel preparó la cena)

3. Probablemente la aplicación más interesante del Pasado Continuo o Progresivo sean las llamadas ACCIONES SIMULTANEAS, es decir, cuando se utilizan AMBOS tiempos verbales combinados paraexpresar que algo sucedió en el medio de otra acción. Observa:
Daniel  burned  his hand while he  was preparing  dinner.
(Daniel se quemó la mano mientras estaba preparando la cena)

It was raining  when I  got up  this morning.
(Estaba lloviendo cuando me levanté esta mañana)

While Ann  was working  in the garden, she  hurt  her back.
(Mientras Ann estaba trabajando en el jardín, se lastimóla espalda)

4. En cambio, si necesitas expresar dos acciones que han sucedido EN SUCESION, es decir, UNA DETRAS DE LA OTRA, deberás utilizar ambos verbos en Pasado Simple. Analiza estos dos ejemplos:
When Monica arrived , we were having  dinner.
(Cuando llegó Mónica, estábamos cenando)
We had already started dinner before Monica arrived.
(Ya habíamos comenzado a cenar antes que llegaraMónica)

When Monica  arrived , we  had  dinner.
(Cuando llegó Mónica, cenamos)
Monica arrived and then we had dinner.
(Llegó Mónica y luego cenamos)


Examples I was (Yo estaba)

I was sleeping when you called
Yo estaba durmiendo cuando tú llamaste

When you came, I was eating
Cuando Tú llegaste, Yo estaba comiendo

I was reading this blog when suddenly my computer broke
Yo estaba...