jurisprudencia

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE
JUZGADO SUPERIOR TERCERO EN LO CIVIL, MERCANTIL, DEL TRÁNSITO, BANCARIO Y DE PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADIO TÁCHIRA.

SOLICITANTE:
Ciudadana KARINA LISBETH PIMENT SÁNCHEZ, titular de la cédula de identidad N° 10.176.927, representada por las abogadas Deyamira Filgueira de Noguera y DeyiNoguera Filgueira, Inpreabogada N°s. 66.362 y 83.790.

MOTIVO:
SOLICITUD DE EXEQUÁTUR

En fecha 21 de diciembre de 2010 se recibió en esta Alzada, previa distribución, escrito presentado por la ciudadana Karina Lisbeth Piment Sánchez, representada por las abogadas Deyanira Filgueira de Noguera y Deyi Noguera Filgueira, en el que solicita el exequátur de la sentencia de declaración de divorciode mutuo acuerdo, dictada en fecha 23 de marzo de 2009 por el JUZGADO CUARTO FAMILIAR DE TLALNEPANTLA, CON RESIDENCIA EN NAUCALPAN DE JUÁREZ, ESTADO DE MÉXICO, y se tomen en cuenta los requisitos que permiten su reconocimiento u homologación. Fundamentó la solicitud en el artículo 1 y 53 de la Ley de Derecho Internacional Privado.

Alega que en fecha 29 de agosto de 2002, contrajo matrimoniocivil por ante la Primera Autoridad Civil de la Parroquia La Concordia, Municipio San Cristóbal, Estado Táchira, con el ciudadano Rodrigo Avilés Miranda, de nacionalidad mexicana, soltero de 25 años, pasaporte N° 011550007234, domiciliados en la ciudad de San Cristóbal, Estado Táchira, según consta en acta de matrimonio N° 226, cuya copia certificada anexó; que durante su matrimonio no procrearonhijos y que en fecha 23 de marzo de 2009, fue aprobado el convenio de divorcio por mutuo consentimiento, suscrito por el precitado ciudadano y su persona, por el Juzgado Cuarto Familiar de Tlalnepantla, con residencia en Naucalpan de Juárez, Estado de México, según expediente N° 1188/2008, que presentó debidamente legalizada o apostillada (Convención de La Haya del 05/10/1961) en fecha 06/05/2010en donde se decretó la disolución del Matrimonio. Anexo a la solicitud, presentó poder otorgado por la ciudadana Karina Lisbeth Piment Sánchez, a las abogadas Deyanira Filgueira de Noguera y Deyi Noguera Filgueira, copia simple del precitado poder, transcripción de acta de matrimonio realizada en el Registro Civil de Estados Unidos Mexicanos, de fecha 01/03/2004, Oficialía N° 01, Libro 1, Acta N°184, Localidad Villahermosa, Municipio o Delegación Centro, Entidad Federativa Tabasco; Copia simple de la precitada transcripción del acta de matrimonio, copia fotostática certificada de las constancias que conforman el expediente N° 1188/2008 relativo al juicio de Divorcio de Mutuo Consentimiento, promovido por la ciudadana Karina Lisbeth Piment Sánchez y Rodrigo Aviles Miranda, debidamenteapostilladas.





Estando para decidir y vista la prueba presentada por la ciudadana Karina Lisbeth Piment Sánchez, asistida por las abogadas Deyanira Filgueira de Noguera y Deyi Noguera Filgueira, el Tribunal observa:

PRIMERO: El artículo 53 de la novísima Ley de Derecho Internacional Privado, establece:
“ARTICULO 53: Las sentencias extranjeras tendrán efecto en Venezuela siempre quereúnan los siguientes requisitos:
1) Que hayan sido dictadas en materia civil o mercantil o, en general, en materia de relaciones jurídicas privadas;
2) Que tengan fuerza de cosas juzgada de acuerdo con la Ley del Estado en el cual han sido pronunciadas;
3) Que no versen sobre derechos reales respecto a bienes inmuebles situados en la República o que no se haya arrebatado a Venezuela lajurisdicción exclusiva que le correspondiere para conocer del negocio;
4) Que los tribunales del Estado sentenciador tengan jurisdicción para conocer de la causa de acuerdo con los principios generales de jurisdicción consagrados en el Capítulo IX de esta Ley;
5) Que el demandado haya sido debidamente citado, con tiempo suficiente para comparecer, y que se le haya otorgado en general, las garantías...