La ciudad de los Muertos Resident Evil

RESIDENT EVIL VOLUMEN TRES
LA CIUDAD DE LOS MUERTOS
S.D. PERRY

La maldad sin oposición crece,
la maldad tolerada envenena todo el sistema.
Jawaharlal Nehru

Prólogo
Raccoon Times, 26 de agosto, 1998
EL ALCALDE ANUNCIA UN PLAN PARA MANTENER LA SEGURIDAD EN LA
CIUDAD
RACCOON CITY — El alcalde Harris anunció en una rueda de prensa
celebrada ayer por la tarde frente a las escaleras delayuntamiento de la ciudad
que el consejo municipal contratará diez nuevos agentes para que se unan a la
policía de Raccoon City, como medida de respuesta ante la suspensión de las
Escuadras de Rescate y Tácticas Especiales (los STARS), iniciada desde los
brutales asesinatos que asolaron Raccoon City a comienzos del verano. Harris,
respaldado en todo momento por el jefe de policía Brian Ironsy los demás
miembros del consejo municipal, aseguró a los ciudadanos que Raccoon City
volverá a ser una ciudad tranquila y segura, una comunidad próspera en la que
se podrá trabajar y vivir sin temor. También confirmó que las investigaciones
sobre los once asesinatos «caníbales» y los tres ataques causados por animales
salvajes no han terminado, ni mucho menos.
«El hecho de que nadie hayasido atacado a lo largo del último mes no
significa que los policías de esta ciudad se vayan a relajar —declaró Harris—.
Las buenas gentes de Raccoon City merecen tener confianza en su policía, y
pueden estar seguros de que los miembros del departamento del jefe Irons
están haciendo todo lo posible para mantener la seguridad de los ciudadanos.
Como muchos de ustedes saben, lo más probable esque la suspensión de los
STARS se confirme de forma permanente. La enorme incompetencia que
demostraron durante las investigaciones preliminares de los asesinatos y su
posterior desaparición de Raccoon City indican que no les importa en absoluto
esta comunidad. Sin embargo, yo quiero asegurarles que nosotros sí nos
preocupamos por ustedes, y que yo, el jefe Irons y los hombres y mujeres queven aquí hoy quieren más que nada en este mundo que Raccoon City sea un
lugar donde nuestros hijos puedan crecer sin miedo.»
Harris siguió a continuación con la explicación de un plan muy detallado
que consta de tres puntos, para aumentar la confianza de los ciudadanos de
Raccoon City e impedir que se cometan actos violentos. Además de reclutar
entre diez y doce nuevos agentes de policía, eltoque de queda continuará
vigente al menos hasta finales de septiembre, y el jefe de policía Irons estará al
mando de una fuerza de choque compuesta por numerosos agentes y detectives
que seguirá en la búsqueda de los asesinos que mataron a once personas entre
mayo y julio de este año...

Cityside, 4 de septiembre, 1998
UMBRELLA PLANEA RENOVAR SU COMPLEJO INDUSTRIAL
RACCOON CITY — Laplanta química propiedad de la compañía Umbrella

que se encuentra al sur de la ciudad sufrirá una gran remodelación, que
comenzará el próximo lunes. Ésta será la tercera renovación estructural de
envergadura en lo que va de año por parte de la próspera compañía
farmacéutica. Según declaró Amanda Whitney, portavoz de la empresa, dos de
los laboratorios situados en el interior de la plantaprincipal se proveerán de
nuevos equipos, por un valor de varios millones de dólares, que se han
diseñado para sintetizar vacunas, y el edificio será equipado con un sistema de
seguridad de la más alta tecnología. Además, en todos los edificios de oficinas
se renovarán las computadoras a lo largo de las próximas semanas. ¿Esto no
aumentará los problemas de tráfico en la ciudad? Amanda Whitney afirmóque
«sabemos que el edificio del departamento de policía de Raccoon City acaba de
finalizar otra de sus renovaciones, por lo que los conductores están bastante
cansados de los atascos en el centro, pero no hay ningún motivo para
preocuparse: la mayor parte de la reconstrucción será externa, y las demás
modificaciones se efectuarán después de las horas de trabajo».
Como nuestros lectores...