La lírica en Don Quijote de 1605

Funcionalidad del género lírico en los capítulos XX a XXVII del Quijote de 1605. Clasificación de las formas líricas y su vínculo con los poemas iniciales del libro.

La primera muestra del género lírico inserto en Don Quijote de La Mancha (1605) entre los capítulos XX a XXVII, aparece en el capítulo XXIII cuando don Quijote y Sancho, una vez en Sierra Morena, descubren la valija en cuyointerior se encontraba el “librillo de memorias” de Cardenio. Don Quijote procede a leerlo para hallar en él algún dato sobre su dueño -aún para ellos desconocido- que permitiera devolverle sus pertenencias. Así, don Quijote lee un soneto endecasílabo, de dos cuartetos estructurados en ABBA: ABBA y dos tercetos en CDE:CDE, según describe Navarro Tomás en Métrica española, capítulo “Siglo de Oro”(1995). VER: (Rima de los cuartetos: éo-éa. / Rima de los tercetos: éo-áe-ía
Es interesante mencionar el hecho de que Sancho, llama trova al soneto de Cardenio, pues tal era la denominación que recibía cualquier composición en verso en el lenguaje popular de la época.
Respecto de la funcionalidad del género, según propone Chartier, el librillo de memoria que encuentra don Quijote le sugiere elproyecto de escribir versos, como los que allí había escritos, a su amada Dulcinea repitiendo “las locuras de llorar y sentimientos” del Amadís de Gaula ante Oriana. Debido a su obsesión con el mundo de la caballería, este soneto le recuerda a don Quijote que los caballeros y enamorados andantes eran grandes trovadores y músicos, conocedores de la materia poética. Así, quiere imitar al Amadís de Gaula,enviando con Sancho “una carta, escrita en verso de arriba abajo” (DQ: I, XXIII) a Dulcinea.
Podemos decir que el contenido de este soneto tiene muchas características que remiten a la idea del amor cortés, esto es, el yo-lírico es masculino y la temática es amorosa (más específicamente, un lamento de amor). Así, se cumple una de las características que definen al amor cortés, que es consideraral sufrimiento de amor como el peor de todos los sufrimientos y también el más noble. Refiere a la crueldad de la amada, causa de su sufrimiento y, su vez, equipara al amor con Dios, utilizando mayúscula para denominarlo y dar cuenta de que, como mortal, está indefenso. Otro rasgo típico, es definir al mal de amor como una enfermedad. La idea del amor cortés reactiva la locura de don Quijote,porque es el amor un rasgo definitorio de los caballeros andantes de las novelas con las que se obsesiona.
El segundo momento en que aparece el género lírico es el capítulo XXVI. Luego de que don Quijote mandara en una embajada a Sancho, a entregarle la carta que había escrito (no en verso, como lo había designado antes) a Dulcinea, se dispone a hacer solitaria penitencia imitando al Amadís deGaula, pues está convencido de que, de esta manera, va a obtener su misma fama. Así, se entretiene escribiendo versos en las cortezas de los árboles y en la arena, aunque, como el narrador declara, sólo se tiene registro completo de aquellos que grabó en los árboles. Según sostiene Chartier, esto puede tratarse de juego de Cervantes a la referencia a la supuesta autenticidad de los documentos.
Estosversos son una serie de Coplas de pie quebrado, también llamadas Redondillas de pie quebrado, caracterizadas por presentar un apéndice o estrambote repetido después de cada una de las coplas. Se trata de coplas reales compuestas por dos estrofas de cinco versos octosílabos cada una, cuya rima es en ABABA:CDCCD. Aquí, el pie quebrado “del Toboso”, toma sentido burlesco, dado que, normalmente, secaracterizaba por dar un efecto de tristeza y por ser utilizado para asuntos de carácter lírico, tal como señala Navarro Tomás (268). Este pie no aporta ninguna de estas cosas e incluso el narrador agrega que esto fue motivo de risa porque, como el mismo don Quijote confiesa luego, la añadidura del pie se debía a que pensaba que no se entendería la copla y podría no ser atribuida a su Señora. En...