La Zamacueca o Marinera

LA ZAMACUECA O MARINERA
por José Francisco Vallejos Salcedo
Lima, 4 de Abril del 2012
pacovallejos@hotmail.com

ORIGEN
La Zamacueca como música y baile, aparece en el ambiente cultural limeño a fines de 1700, con nombres diversos. El nombre es posterior y se difunde rápidamente producto del gran movimiento independentista.
El investigador argentino Carlos Vega, nosdice que la Zamacueca debió aparecer en el Perú, en forma anónima, aproximadamente a partir de 1821, en base a elementos musicales y coreográficos pre existentes. Esta afirmación es corroborada por José Gálvez, quien nos cuenta que leyó una carta de hace 100 años, en el que decía, que el venezolano Simón Bolívar, amante de los bailes criollos, bailó una Zamacueca en Cajamarca con doña Manuela Arce,luego en Cajabamba con doña Chepita Ramírez y en Lambayeque con doña Fermina de Burga, todo esto en los festejos por la batalla de Ayacucho en 1824.
Estos datos no hacen sino confirmar que este baile ya estaba arraigado, desde mucho antes de esa fecha, en la zona norteña y de su anterior práctica popular. Aquí habría queañadir, de que aparece como “dato bibliográfico histórico”, pues es evidente que el baile y la música de la zamacueca no fueron inventadas en un día y hora puntuales sino que fueron el resultado de un largo proceso cultural, en el que se recrearon y fusionaron elementos andinos, afro-peruanos y europeos; que eran los elementos culturales presentes en la Lima colonial. Por lo tanto, concluimos, que laZamacueca que germinó en Lima, ya había llegado a la costa norte mucho antes de 1824.
También resalta el hecho de que, al inicio de la etapa de nuestra historia conocida como la Independencia, el Perú era uno de los centros culturales más importantes de América, razón por la cual, las modas musicales y danzarias eran dictadas desde aquí y tenían eco en toda Sudamérica, Centroamérica y España. Asíes como la Zamacueca, traspasa las fronteras del país, logrando gran acogida, especialmente en Argentina, Uruguay, Chile, Colombia, Bolivia, Ecuador y México.
El historiador chileno José Zapiola, nos habla de unos bailes peruanos, llamados la “Zamba” y el “Abuelito” que llegaron a Chile (en tiempos de la colonia) antes que la Zamacueca, y que esta les llegó entre 1824 y 1825, en su libro“Recuerdos de Treinta Años” editado en 1872. Zapiola fue muy amigo de José Bernardo Alcedo, autor de la letra del Himno Nacional del Perú, con quien visitó el barrio de Malambo en una de sus visitas a Lima, entrando en contacto con la Zamacueca.
Sin embargo, ya a fines del siglo XVIII, encontramos una acuarela, mandada pintar por el Obispo de Trujillo Jaime Baltasar Martínez de Compañón (1735-1797) en lacosta y sierra norte del Perú, en donde podemos ver a una pareja bailando, ella con su anaco y el cortejándola con su sombrero; al fondo un cantante haciendo palmas y el otro tocando una vihuela (guitarra antigua). Esta quizás pueda ser la evidencia gráfica más antigua de una Marinera, y por si fuera poco, viene acompaña de partituras, cuyas tonadas como “La Donosa” y “El Congo” (para bailarcantando) están escritas en “3 por 4” y “6 por 8”, ritmo característicos de nuestra actual Marinera. (“Trujillo del Perú”, Monseñor Jaime Baltasar Martínez de Compañón y Bujanda – Vol. II, 1782) Martínez de Compañón (1782)
Estos son, por ahora, los rastros más antiguos de bailes que, posiblemente, dieron origen a lo que hoy conocemos con elnombre de Marinera. Don Carlos Vega y demás estudiosos de la Zamacueca, no tuvieron la oportunidad de conocer este dato, que confirman sus teorías sobre la indiscutible peruanidad de este baile, que tuvo una gran irradiación por todo Sudamérica, a fines del siglo XVIII y comienzos del XIX.
Sin tomar en cuenta los cambios de denominación de la Zamacueca, si consideramos la documentación más...