Lenguas Mayas
Páginas: 16 (3951 palabras)
Publicado: 5 de junio de 2013
Revista Digital Universitaria
10 de agosto 2004 • Volumen 5 Número 7 • ISSN: 1067-6079
LAS LENGUAS MAYAS: HISTORIA Y
DIVERSIDAD
Prof. Tomás Pérez Suárez
Investigador del Centro de Estudios Mayas del Instituto de
Investigaciones Filológicas, UNAM.
tomasps@prodigy.net.mx
Página personal
http://www.filologicas.unam.mx/cem/plantac/PerezSTomas/PerezSTomas.htm
© Coordinación dePublicaciones Digitales. DGSCA-UNAM
Se autoriza la reproducción total o parcial de este artículo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su dirección electrónica.
Las lenguas mayas: historia y diversidad
http://www.revista.unam.mx/vol.5/num7/art45/art45.htm
LAS LENGUAS MAYAS: HISTORIA Y DIVERSIDAD
RESUMEN
La familia lingüística maya está formada por 31 lenguas distintas. De ellas sólo dosson lenguas muertas, las
restantes se utilizan como principal medio de comunicación en numerosas comunidades contemporáneas.
Aquí se ofrece un breve panorama sobre su historia y evolución desde la época prehispánica hasta nuestros
días.
Palabras clave: Lenguas mayas, Familia lingüística, Escritura jeroglífica, Arqueología e Historia.
THE MAYAN LANGUAGES: HISTORY AND DIVERSITY
ABSTRACTMayan language’s family was formed by 31 distinct languages, from these only two are now extinct, and
the others remain spoken in several communities. Their history and evolution are the topic of this paper.
Keywords: Mayan languages, Linguistic family, Hieroglyphic writing, Archaeology and History.
2 -11
© Coordinación de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM
Se autoriza la reproducción totalo parcial de este artículo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su dirección electrónica.
Revista Digital Universitaria
10 de agosto 2004 • Volumen 5 Número 7 • ISSN: 1067-6079
LA ESTELA DEL IDIOMA MAYA
En la actualidad existen más de cinco millones de personas que hablan alguna lengua maya, cifra que
permite a esta familia lingüística1 (Fig 1) ocupar un importante lugar, encuanto a número de hablantes,
entre las lenguas indígenas del continente americano. Esta situación numérica igualmente ayuda a
desterrar la idea popular de que los mayas, después del periodo Clásico (250 a 900 d. C.), habían casi
desaparecido.
Figura 1. Más de cinco millones de personas hablan alguna lengua maya ocupando un importen lugar en la familia
lingüística.
El criterio lingüístico,al igual que el arqueológico, ha sido de gran utilidad para delimitar el espacio cultural
mesoamericano que ahora denominamos área maya. Existe una gran correspondencia entre la distribución de
sitios, materiales y contextos arqueológicos, producto de la actividad de las sociedades mayas prehispánicas,
y el espacio que actualmente ocupan los hablantes de alguna de las lenguas mayances. Laexcepción es la
de los huastecos o teenek como ellos prefieren llamarse, lengua maya que se habla en el norte de Veracruz
y sur de Tamaulipas. Sin embargo, no debe olvidarse que ésta, aunque fuera del ámbito cultural del área
maya, pertenece a esta gran familia formada por 31 lenguas distintas y en algunos casos ininteligibles entre
sí. Considerando lo anterior, debemos señalar que por maya nosestaremos refiriendo a todos los miembros
de esta familia lingüística y no sólo al maya peninsular, también llamado yucateco o simplemente maya.
EL ÁRBOL DE LA LENGUA MAYA
Las primeras evidencias de ocupación humana en el territorio maya se remontan más de diez mil años
antes de nuestra era. Bandas nómadas de cazadores recolectores deambularon, a lo largo y ancho de este
espacio, por más deocho mil años antes de que se hicieran agricultores y sedentarios.
Es difícil saber qué lenguas hablaban esos primeros pobladores, pues los contextos y los materiales
arqueológicos (Fig. 2) recuperados en sitios de esas fechas, como son hachas, cuchillos, raspadores,
perforadores, puntas de proyectil y muchos otros artefactos punzo cortantes, no permiten inferir alguna
1
Una familia...
10 de agosto 2004 • Volumen 5 Número 7 • ISSN: 1067-6079
LAS LENGUAS MAYAS: HISTORIA Y
DIVERSIDAD
Prof. Tomás Pérez Suárez
Investigador del Centro de Estudios Mayas del Instituto de
Investigaciones Filológicas, UNAM.
tomasps@prodigy.net.mx
Página personal
http://www.filologicas.unam.mx/cem/plantac/PerezSTomas/PerezSTomas.htm
© Coordinación dePublicaciones Digitales. DGSCA-UNAM
Se autoriza la reproducción total o parcial de este artículo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su dirección electrónica.
Las lenguas mayas: historia y diversidad
http://www.revista.unam.mx/vol.5/num7/art45/art45.htm
LAS LENGUAS MAYAS: HISTORIA Y DIVERSIDAD
RESUMEN
La familia lingüística maya está formada por 31 lenguas distintas. De ellas sólo dosson lenguas muertas, las
restantes se utilizan como principal medio de comunicación en numerosas comunidades contemporáneas.
Aquí se ofrece un breve panorama sobre su historia y evolución desde la época prehispánica hasta nuestros
días.
Palabras clave: Lenguas mayas, Familia lingüística, Escritura jeroglífica, Arqueología e Historia.
THE MAYAN LANGUAGES: HISTORY AND DIVERSITY
ABSTRACTMayan language’s family was formed by 31 distinct languages, from these only two are now extinct, and
the others remain spoken in several communities. Their history and evolution are the topic of this paper.
Keywords: Mayan languages, Linguistic family, Hieroglyphic writing, Archaeology and History.
2 -11
© Coordinación de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM
Se autoriza la reproducción totalo parcial de este artículo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su dirección electrónica.
Revista Digital Universitaria
10 de agosto 2004 • Volumen 5 Número 7 • ISSN: 1067-6079
LA ESTELA DEL IDIOMA MAYA
En la actualidad existen más de cinco millones de personas que hablan alguna lengua maya, cifra que
permite a esta familia lingüística1 (Fig 1) ocupar un importante lugar, encuanto a número de hablantes,
entre las lenguas indígenas del continente americano. Esta situación numérica igualmente ayuda a
desterrar la idea popular de que los mayas, después del periodo Clásico (250 a 900 d. C.), habían casi
desaparecido.
Figura 1. Más de cinco millones de personas hablan alguna lengua maya ocupando un importen lugar en la familia
lingüística.
El criterio lingüístico,al igual que el arqueológico, ha sido de gran utilidad para delimitar el espacio cultural
mesoamericano que ahora denominamos área maya. Existe una gran correspondencia entre la distribución de
sitios, materiales y contextos arqueológicos, producto de la actividad de las sociedades mayas prehispánicas,
y el espacio que actualmente ocupan los hablantes de alguna de las lenguas mayances. Laexcepción es la
de los huastecos o teenek como ellos prefieren llamarse, lengua maya que se habla en el norte de Veracruz
y sur de Tamaulipas. Sin embargo, no debe olvidarse que ésta, aunque fuera del ámbito cultural del área
maya, pertenece a esta gran familia formada por 31 lenguas distintas y en algunos casos ininteligibles entre
sí. Considerando lo anterior, debemos señalar que por maya nosestaremos refiriendo a todos los miembros
de esta familia lingüística y no sólo al maya peninsular, también llamado yucateco o simplemente maya.
EL ÁRBOL DE LA LENGUA MAYA
Las primeras evidencias de ocupación humana en el territorio maya se remontan más de diez mil años
antes de nuestra era. Bandas nómadas de cazadores recolectores deambularon, a lo largo y ancho de este
espacio, por más deocho mil años antes de que se hicieran agricultores y sedentarios.
Es difícil saber qué lenguas hablaban esos primeros pobladores, pues los contextos y los materiales
arqueológicos (Fig. 2) recuperados en sitios de esas fechas, como son hachas, cuchillos, raspadores,
perforadores, puntas de proyectil y muchos otros artefactos punzo cortantes, no permiten inferir alguna
1
Una familia...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.