LEY GENERAL DE PROTECCION CIVIL

H. Congreso de la Unión - Cámara de Diputados
Secretaría General
Secretaría de Servicios Parlamentarios
Dirección General de Bibliotecas
Subdirección de Documentación Legislativa - Sistematización Electrónica de Información
Cámara de Diputados del
H. Congreso de la Unión

LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL – Última Reforma D.O.F. 15/06/2004

LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL
Nueva Ley publicada en elDiario Oficial de la Federación el 12 de mayo de 2000
TEXTO VIGENTE
Última reforma aplicada 15/06/2004

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la
República.
ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEON, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes
sabed:
Que el Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente
DECRETO
"ELCONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, DE CRETA:

LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1
La presente Ley es de orden público e interés social y tiene por objeto establecer las bases de la
coordinación en materia de protección civil, entre la Federación, las Entidades Federativas y los Municipios.

Artículo 2
La política pública a seguir en materia deprotección civil, se ajustará a los lineamientos establecidos en el
Plan Nacional de Desarrollo, y tendrá como propósito esencial promover la prevención y el trabajo
independiente y coordinado de los órdenes locales de gobierno.
El Sistema Nacional de Protección Civil se integra con las normas, instancias, instrumentos, políticas,
servicios y acciones previstos en la presente Ley, tendientes a cumplirlos objetivos y fines de la protección
civil.

Artículo 3
Para los efectos de esta Ley se entiende por:
I.- Sistema Nacional: Al Sistema Nacional de Protección Civil.
II. - Consejo Nacional: Al Consejo Nacional de Protección Civil.
III.- Programa Nacional: Al Programa Nacional de Protección Civil.
IV.- Protección Civil: Conjunto de disposiciones, medidas y acciones destinadas a la prevención,auxilio y
recuperación de la población ante la eventualidad de un desastre.
V.- Prevención: Conjunto de acciones y mecanismos tendientes a reducir riesgos, así como evitar o
disminuir los efectos del impacto destructivo de los fenómenos perturbadores sobre la vida y bienes de la
población, la planta productiva, los servicios públicos y el medio ambiente;

1 de 15

H. Congreso de la Unión - Cámara deDiputados
Secretaría General
Secretaría de Servicios Parlamentarios
Dirección General de Bibliotecas
Subdirección de Documentación Legislativa - Sistematización Electrónica de Información
Cámara de Diputados del
H. Congreso de la Unión

LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL – Última Reforma D.O.F. 15/06/2004

VI.- Auxilio: Acciones destinadas primordialmente a salvaguardar la vida de las personas, susbienes y la
planta productiva y a preservar los servicios públicos y el medio ambiente, ante la presencia de un agente
destructivo.
VII.- Recuperación: Proceso orientado a la reconstrucción y mejoramiento del sistema afectado (población y
entorno), así como a la reducción del riesgo de ocurrencia y la magnitud de los desastres futuros.
VIII.- Apoyo: Conjunto de actividades administrativas para elsustento de la prevención, auxilio y
recuperación de la población ante situaciones de desastre.
IX. - Grupos Voluntarios: Las instituciones, organizaciones y asociaciones que cuentan con el personal,
conocimientos, experiencia y equipo necesarios, y prestan sus servicios en acciones de protección civil de
manera altruista y comprometida.
X.- Agentes Destructivos: Los fenómenos de caráctergeológico, hidrometeorológico, químico-tecnológico,
sanitario-ecológico y socio-organizativo que pueden producir riesgo, emergencia o desastre. También se les
denomina fenómenos perturbadores.
XI. - Fenómeno Geológico: Calamidad que tiene como causa las acciones y movimientos violentos de la
corteza terrestre. A esta categoría pertenecen los sismos o terremotos, las erupciones volcánicas, los
tsunamis o...