LIBRETO OZ EL MUSICAL ADAPTADO
















































ADAPTACIÓN GABRIELA HERNÁNDEZ

LIBRETO OSCAR ORTÍZ DE PINEDO,

BASADO EN EL MAGO DE OZ DE FRANK L. BAUM


GRUPO TEATRAL DE COMEDIA MUSICAL INZJUVE
 Oz El Musical 
Acto I




1. OPENING (INSTRUMENTAL)

2. NUMERO MUSICALO EMPEZAR”“NUV

3. ESCENA –UN NUEVO DÍA.


DOROTHY:
ELTRACK: LAS MASCOTAS




DOROTHY: HUY YA ES MUY TARDE, MI TIA EMMA Y MI TIO ENRIQUE DEBEN DE ESTAR MUY PREOCUPADOS

EMPIEZA A LEVANTARSE UN FUERTE VIENTO

DOROTHY: Hay no, el cielo cada vez esta mas negro y además ya empezó a llover, ni modo tenemos que irnos a casa (a toto)

(Las rachas de viento se intensifican).

Dorothy: ¡Ah! ¡Qué viento! Se acerca una gran tormenta, ¿noos parece? Bueno, más que una tormenta parece… parece un tornado. Totó, ¡agárrate a mí! ¡Agárrate fuerte! ¡Eh! ¡Eh! ¡Estamos volando! ¡Estamos volando!

(Aquí, con luz negra, el viento mueve unas cintas de colores y Dorothy y Totó vuelan y vuelan hasta llegar a un país lejano).

ESCENA 2

(Dorothy ha caído encima de la Bruja del Este. El Hada Glinda aplaude y le da las gracias a Dorothyefusivamente).

Hada Glinda: ¡Hola! ¡Hola! ¡Bravo, bravo! ¡Bravísima! Muchas gracias señorita Dorothy, ¡muchas gracias!

Dorothy: ¿Gracias? Pero… ¿Gracias por qué?

Hada Glinda: Fantástica, fantástica. Soberbia. Gracias. Mil gracias señorita Dorothy. Mil gracias. Es usted divina. La reina. La reina de… la reina de… ¡La reina de las niñas! Bravo. Bravo.

Dorothy: Pero si yo no he hecho nada.Hada Glinda: ¿Nada? Señorita Dorothy, no sea modesta. Usted sola ha eliminado a la Bruja del Este.

Dorothy: ¿Yo? ¿Cómo?

Hada Glinda: Con su trasero, querida, con su trasero.

Dorothy: ¿Qué? ¡Oh! No me había dado cuenta. Tengo una bruja en el trasero…Qué lugar tan extraño…

Hada Glinda: ¡Sin duda! El trasero es un lugar un tanto extraño para recibir a los invitados…por brujas que sean.Dorothy: Éste no es el camino que lleva a casa de tía Emma. No reconozco ni un centímetro de este paisaje ¿Pero dónde estoy? ¿Qué sitio es este? ¿Y usted quién es?

Hada Glinda: Yo soy el Hada Glinda, querida, y esto que te rodea, todo esto y esto y esto… ¡Es el País de Oz! Bienvenida.

Dorothy: ¿El País del Oz? ¿Bienvenida?

Hada Glinda: ¡Bienvenida a tu casa, por su puesto! El País deOz te abre las puertas, todos los habitantes de Oz te estaremos eternamente agradecidos por haber eliminado a la Bruja del Este con tu trasero. Fantástico trasero, querida. ¡Es usted muy valiente!

Dorothy: ¡Yo no soy valiente! Pero si ha sido sin querer… Yo no quería hacer daño a nadie. No sé cómo ha podido ocurrir… Hada Glinda, tengo que volver a casa. Tía Emma y tío Enrique estarán sufriendo.Debo volver enseguida.

Hada Glinda: Aquí te vamos a tratar como si estuvieras en casa. Ésta es tu nueva casa.

Dorothy: ¡No!

Hada Glinda: ¡Sí!

Dorothy: Entiendo que me estén muy agradecidos por haber aplastado sin querer a la Bruja del Este y también que quieran ser generosos y hospitalarios conmigo, pero yo ya tengo una casa y necesito volver cuanto antes. ¡Mis tíos me estaránbuscando! Por favor, por favor…

Hada Glinda: ¡Oh! Basta, no seas cursi. ¡Levanta! A ver…

(El sombrero del hada empieza a moverse y de él sale humo mientras se escuchan ruidos extraños. El hada lo coge con las manos y lo zarandea alrededor de Dorothy. Totó ladra y Dorothy no sabe qué está pasando. Finalmente, el sombrero se para).

Hada Glinda: ¡Mmmm! ¡Ajá! ¡Ah! ¡Oh! ¡Uh!

(Dorothy está harta deoír tantos suspiros y no entender nada).

Dorothy: ¿Se puede saber qué está pasando? ¿De qué se ríe?

Hada Glinda: ¡Uh! ¡Perdón! Señorita Dorothy, el sombrero ha hablado.

Dorothy: ¿Un sombrero que habla? ¿Y qué dice?

Hada Glinda: Dice que es usted muy impaciente, señorita Dorothy. Impaciente, perezosa y un poco alocada. Necesito concentrarme para interpretar las palabras del sombrero y...