libro volver amar

Volver a

amar
El matrimonio de sus sueños
comienza en el corazón

Gary y Greg

Smalley
Con Dan y Marci Cretsinger

La misión de Editorial Portavoz consiste en proporcionar productos de calidad
—con integridad y excelencia—, desde una perspectiva bíblica y confiable, que
animen a las personas a conocer y servir a Jesucristo.

Título del original: The Heart of Remarriage © 2010 porGary Smalley y Greg
Smalley y publicado por Regal, de Gospel Light, Ventura, California, U.S.A. Todos
los derechos reservados. Traducido con permiso.
Edición en castellano: Volver a amar © 2012 por Editorial Portavoz, filial de Kregel
Publications, Grand Rapids, Michigan 49501. Todos los derechos reservados.
Traducción: Rosa Pugliese
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de estapublicación podrá ser
reproducida, almacenada en un sistema de recuperación de datos, o transmitida
en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico, mecánico, fotocopia,
grabación o cualquier otro, sin el permiso escrito previo de los editores, con la
excepción de citas breves o reseñas.
A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas han sido tomadas de
la versiónReina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado
1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Reina-Valera 1960™ es una
marca registrada de la American Bible Society, y puede ser usada solamente bajo
licencia.
EDITORIAL PORTAVOZ
P.O. Box 2607
Grand Rapids, Michigan 49501 USA
Visítenos en: www.portavoz.com
ISBN 978-0-8254-1809-9
978-0-8254-0632-4 Kindle978-0-8254-8477-3 Epub
1 2 3 4 5 / 16 15 14 13 12
Impreso en los Estados Unidos de América
Printed in the United States of America

Gary Smalley:
A mi fiel asistente, Sue Parks, que me ha ayudado a escribir este libro con
varias de sus historias de vida y con su juicioso entendimiento.

Greg Smalley:
Dedico este libro a mi esposa Erin. Gracias por amarme desde lo profundo
de tu corazón. Nopodría haber escrito este libro sin tu aliento, apoyo y
sacrificio. Tú eres mi mejor amiga y el amor de mi vida. Y también a
nuestros cuatro hijos: Taylor, Maddy, Garrison y Annie.

Dan y Marci Cretsinger:
A nuestra querida amiga Doris Haynes. Siempre estaremos agradecidos
por su amistad. Ella vio algo en nosotros que pensamos que estaba muerto,
y Dios la usó para sacarnos del pozo de la culpa yayudarnos a perdonarnos a nosotros mismos para seguir adelante en fe y amor. Ella ha estado
con nosotros en muchos de nuestros momentos difíciles, siempre presente
para alentarnos y recordarnos las grandes promesas de Dios para sus hijos.
Nos ha inspirado, ha orado por nosotros, nos ha aconsejado, y hemos sido
sanados y edificados en nuestro matrimonio y nuestra fe. Gracias, Doris.
Gracias,Beth Moore, por haber escrito Cuando gente de Dios hace
cosas que no son de Dios. Este libro fue una gran herramienta para
nuestra sanidad. Y a nuestros hijos, a quienes amamos entrañablemente:
Rachel, Michael, John, Dana y Sam. Gracias por perdonarnos y amarnos.

Contenido
Introducción: El corazón del nuevo matrimonio..................................... 7

Primera parte: Asuntos delcorazón
1. El nuevo matrimonio comienza en su corazón............................... 17
2. El corazón maltratado necesita seguridad.......................................36
3. Sane primero su propio corazón......................................................... 51
4. Creencias que desarrollan un corazón satisfecho
en el nuevomatrimonio........................................................................78
5. Cómo mantener seguro el corazón de cada uno.............................96
6. Cómo preparar el corazón para el nuevo matrimonio................118

Segunda parte: Los roles en el matrimonio
7. El corazón de un esposo casado en segundas nupcias................135
8. El corazón de una esposa casada en segundas nupcias..............156
9. El corazón de...