Literatura Hispana en Estados Unidos
La literatura Nativa
La literatura de inmigración
La literatura del exilio
Cada una de estas vertientes tienecaracterísticas específicas y, en momentos, algunas similitudes.
La literatura nativa:
Nace del colonialismo y la opresión racial de los hispanos, particularmente en los Estados Unidos através de la historia.
Es escrita especialmente por autores nacidos en los Estados Unidos pero de padres inmigrantes. Las inmigraciones provenientes de Lationamérica están relacionadas directamente con lapolítica económica exterior de los Estados Unidos en América Latina, básicamente la expropiación de tierras y la necesidad de la mano de obra y trabajadores para mantener la industrialización delpaís. Los hijos de estas inmigraciones crearon una población hispana dentro de EE UU con ciudadanía americana.
Características de la literatura nativa:
Es una literatura que aboga por los derechosciviles y humanos de los inmigrantes, es entonces una literatura casi en su mayoría comprometida políticamente y militante (poesía militante).
Hace uso de ambos idiomas (code switching, spanglish)y, aunque mantiene una relación cultural con el país de origen (Mexico, Cuba, Puerto Rico, España), también promueve un sentido de pertenencia en los Estados Unidos.
Muestra las condiciones devida de los hispanos en EE UU.
Al contrario de la literatura de inmigración, la literatura nativa no tiene el elemento de la nostalgia, o sea el deseo del regreso. La idea del retorno no se da,porque los escritores nativos son estadounidenses.
Muestra un fuerte sentido de lugar y de pertenencia pero también reclama autoridad de la experiencia de lo que es ser hispano en este país.Dentro de este discurso de reclamo de autoridad surge en algunos textos un status mítico (Aztlán Myth) de su origen étnico.
Nota: Aztlán es el legendario lugar de origen de los aztecas que se...
Regístrate para leer el documento completo.