lllllllllll













Resumen: En Pasado en claro se entrecruzan varios caminos: es en parte una elegía por el tiempo perdido, en parte autobiografía y en parte una defensa de la poesía. Se trata de un vaivén entre el acto presente de escritura y el nebuloso pasado personal.
    La memoria, los pensamientos, ecos, hacen oscilar al poeta entre su intangible pasado y su presente donde laspalabras son pausas en el tiempo. Desde un estado de suspensión, en Pasado en claro, el poeta renombra, como palabras sobre el papel, su infancia; el pasado que no está en ninguna parte sino que es una imagen en el vacío de su mente. A causa de la transformación mágica del lenguaje, el jardín de la infancia del poeta volverá a estar vivo, de manera alegórica, cada vez que el lector lo vuelva a buscar.Paz corporeiza su lenguaje y aquellos recuerdos que le hacen encontrarse consigo mismo. El poeta afirma buscar el presente; no obstante, cae en la trampa de volver al pasado evitando la fugacidad del momento actual.
Palabras clave: Octavio Paz, poesía mexicana, memoria
Pasado en claro es, en principio, una meditación sobre el tiempo. La memoria es la clave que posee el poeta para acceder a supasado, para desvelarlo. Pero pronto descubrimos que es el lenguaje el que da el salto en el tiempo, el que forja los puentes que enlazan la memoria presente con la memoria de un pasado que empezaba a disiparse.
El poema de Paz recupera la inocencia de la infancia como un momento en el que el poeta simplemente ignora la corrupción del tiempo y de la historia. La memoria abre una ventana en eltiempo para ofrecer una imagen de realidad que se articula a través de la primera persona, a través del poeta que inicia una meditación al declinar el día, al atardecer, y continúa en un ambiente nocturno de estudio. El poema comienza como un monólogo pero gira fuera de la memoria privada para afirmarse como un poema. En Pasado en claro, Paz parece decir 'no soy un escritor anónimo', asume su yo, no esla simple voz del poeta, sino que toma conciencia del momento en que escribe, no sólo de su escritura.
La aparición de la primera persona en el poema extenso a partir de la poesía cristiana es fundamental para entender el punto de vista que encontramos en Pasado en claro. El poema alegórico es, según Paz [1], la segunda novedad del poema cristiano. En Pasado en claro, el fresno y la higuera sonclaves simbólicas en las experiencias únicas de Paz que llegan a convertir por entero este poema para que pertenezca igualmente a los lectores; de realidades terminan como palabras. La identidad del poeta se solidifica en el proceso de hacer el poema.
La estructura de esta composición parece circular, no obstante, y a pesar de que termina donde comienza pues el sujeto lírico vuelve al momentotemporal y emocional del que ha partido, la meta es el camino. Es decir, la meta no es el principio, pues el hecho de volver a recorrer ese camino de la memoria -que lo ha guiado a sus orígenes- de alguna manera ha modificado los sucesos que allí existían y que han sido revisitados por el poeta. Los recuerdos no son precisos y pueden ser alterados; de los mismos unas veces pueden ser extraídaslecciones útiles; otras, inservibles.
La búsqueda del pasado en la que se embarca Paz está estrechamente relacionada con el ansia de encontrar -o, de alguna manera, revivir- los paraísos perdidos, que ahora están desiertos en cuanto que las personas que los poblaron -incluso los lugares más concretos (la casa de Mixcoac)- han sido abolidos por el tiempo. Sin embargo, al poeta le queda una esperanza, yes la esperanza de que la higuera, ese árbol para él tan sagrado como las encinas de los celtas, el olivo del Corán o el árbol del Edén, de la vida y de la ciencia, haya como él permanecido en el tiempo. Paz desea que ese árbol, arraigado en la tierra y cuyas ramas se elevan hasta el cielo, del mismo modo siga arraigado en el pasado y a la vez permanezca en el presente. A lo largo del poema el...