Manual_primerosAuxilios

EJÉRCITO DE CHILE
COMANDO DE INSTITUTOS Y DOCTRINA
División Doctrina
MDIE - 90003

MANUAL

PRIMEROS AUXILIOS PARA LAS TROPAS

2009
(Para uso exclusivo en actividades del Ejército)

2

Editor responsable
División Doctrina
Valenzuela Llanos 623, La Reina
(56-2) 290 74 86
Primera edición
2009
En la elaboración de este texto se utilizaron como fuentes de consulta el RAA - 03001, REGLAMENTO,“PUBLICACIONES DOCTRINARIAS DEL EJÉRCITO”, edición 2009; los preceptos del Ejército de Chile contenidos
en el RLS (R) 1561 Reglamento Logístico, “Sanidad en campaña”, MLS (R) 1562, Manual Logístico,
“Procedimientos para enfermeros de sanidad en campaña”, MLS (P) 1564 Manual logístico “Primeros auxilios”
MDIE - 80002, “Manual Instrucción individual de combate para todas las armas” y MFCB - Ed.2009Estándares
“Estándares de instrucción”; los preceptos del Ejercito de tierra de España contenidos en el MT7-026 Manual
técnico “Socorros de primera urgencia” OR7-603 Orientaciones “Sanidad en operaciones” y los preceptos del
Ejercito de Los estados Unidos de Norte América contenidos en el FM4.25-11 Field manual “First aid” y
“Emergency War Surgery Third United States revision”.
Para proposiciones decorrección de este manual, envíe sus comentarios y opiniones, conforme al anexo 10 del
RAA - 03001, REGLAMENTO, “PUBLICACIONES DOCTRINARIAS DEL EJÉRCITO”, edición 2009, directamente
a la División Doctrina (DIVDOC), vía internet al correo electrónico didoc@ejercito.cl o por intranet al correo
institucional J 019 del Departamento de Doctrina, Organización y Equipamiento.

3

EJÉRCITO DE CHILE
COMANDO DEINSTITUTOS Y DOCTRINA
Cuartel General
OBJ.: Aprueba el MDIE - 90003, MANUAL,,
“PRIMEROS AUXILIOS PARA LAS TROPAS”,
edición 2009.
REF.: RAA
03001,
REGLAMENTO,
“PUBLICACIONES
DOCTRINARIAS
DEL
EJÉRCITO”, edición 2009.

CIDOC.CG. (R) Nº 6415/329

SANTIAGO, 10.DIC.2008

ORDEN DE APROBACIÓN
He acordado y ordeno:
1. Apruébese el MDIE - 90003, MANUAL, “PRIMEROS AUXILIOS PARA LAS TROPAS”, edición 2009.
2.Deróguese el MLS 1564 “Primeros auxilios” edición 2003, aprobada por Orden de CJE.EMGE.DOE.II. (R) N°
6415/11 de 08.ENE.2001 y toda disposición contraria a este texto doctrinario.
3. La DIVDOC procederá a distribuirlo, conforme a los procedimientos establecidos en el texto de “Referencia”.
Anótese, comuníquese y publíquese en el Boletín Oficial del Ejército.

Fdo.) JUAN MIGUEL FUENTE-ALBA POBLETEGeneral de División
Comandante de Institutos y Doctrina

4

Página intencionalmente en blanco.

5

HOJA DE VIDA DEL MDIE - 80006
Aprovado por O/APROB.CIDOC.CG. (R) Nº 6415/329
de 10.DIC.2008
Iniciada el………de…………….. de 20….
Corrección
Nº

MODIFICACIONES
Páginas

Números

BOLETÍN OFICIAL
Nº

Pág.

Año

6

Página intencionalmente en blanco.

7

ÍNDICE
Pág.INTRODUCCIÓN…………………….……………………………………………………….…….…………………
RESUMEN EJECUTIVO…………………….……………………………………………………………..………...

11
13

CAPÍTULO I
GENERALIDADES DE LA FUNCIÓN ATENCIÓN
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
1.1.3.
1.1.4.
1.1.5.
1.2.

FUNCIONAMIENTO DE LA FUNCIÓN ATENCIÓN…………………….….………………………
ASPECTOS GENERALES…………………….….…………………………………………………...
PRIMER NIVEL ATENCIÓN PRIMARIA…………………….….……………………………………
SEGUNDO NIVEL ATENCIÓN INTERMEDIA…………………….….……………………………..
TERCER NIVEL ATENCIÓN ESPECIALIZADA DE FASE AGUDA…………………….….…….CUARTO NIVEL REHABILITACIÓN…………………….….………………………………………..
PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN…………………….….……………………………………………..

1-1
1-1
1-1
1-1
1-1
1-1
1-2

CAPÍTULO II
EL CUERPO HUMANO
2.1.
2.1.1.
2.1.2.
2.2.
2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.2.4.

EL CUERPO HUMANO…………………….…………………………………………….…………….
DIVISIÓN DEL CUERPO HUMANO …………………….………………………………………...…
CAVIDADES DEL CUERPO HUMANO…………………….….…………………………………….
APARATOS DEL CUERPOHUMANO………………………..……………………………………..
EL APARATO DIGESTIVO…….………………….………………………………………………….
EL APARATO RESPIRATORIO…………………….…………………………………………….….
EL SISTEMA CIRCULATORIO…………………….………………………………….………………
SISTEMA NERVIOSO…………………….……………………………….…………………………..

2-2
2-2
2-2
2-4
2-4
2-4
2-5
2-6

CAPÍTULO III
EL ABC DEL TRAUMA
3.1.
3.1.1.
3.1.2.
3.2....