MARIA REICHE
Páginas: 21 (5044 palabras)
Publicado: 27 de noviembre de 2013
MARÍA REICHE:
Cincuenta años de investigaciones en el Perú
Dietrich S. Schulze
El 8 de setiembre de 1955 el diario La Crónica publicó en Lima un artículo con la entrevista que brindaron senadores, arqueólogos y directores de museos al periódico. Allí se encuentra una frase digna de ser resaltada:
Los arqueólogos afirmaron: —¿Tan sólo una mujer ha de arrancarle sus secretos a las 20,000hectáreas del calendario más grande del mundo? ¡Imposible! Ese es trabajo de todo un grupo de científicos y ello significa un sin número de privaciones en el desierto. —Tenían razón. Pero lo que no tomaron en cuenta, era que ¡existe una mujer como María Reiche!
No hay mejor definición que describa la obra de esta mujer, que las palabras de estos científicos. A lo largo de los treinta añossiguientes, María Reiche ha develado en su mayor parte el misterio que cubría, cual velo, la Región de la pampa de Nasca, el calendario más grande del mundo.
Durante más de cuarenta años ha trabajado sobre la pampa, padeciendo privaciones Inenarrables, un calor calcinante, tormentas de arena, sufriendo hambre y sed, sin el respaldo financiero con el que puede contar un investigador conocido, pero conun entusiasmo que sólo una persona como María posee.
El que ella haya asumido la tarea del estudio de las pampas es voluntad del destino. Veinte mil hectáreas corresponden a una superficie de 200 kilómetros cuadrados. Esa es la extensión de la pampa de Nasca y Palpa, la región sobre la cual se encuentran las líneas, los triángulos y los geoglifos.
La exploración de esta superficie significael recorrido a pie de miles de kilómetros. Innumerables líneas cubren la pampa. Más de mil de esas rectas marcaciones han sido medidas por ella con la mayor precisión. De allí nació una obra de muchos planos, incontables bocetos, varias listas astronómicas con las relaciones entre las líneas y la posición de los astros, y 65 cuadernos de apuntes científicos, acumulados desde el primer año de suinvestigación. El significado astronómico de las pampas de Nasca se explica claramente a partir de este trabajo. Otra parte de su trabajo consiste en la explicación de las figuras que se encuentran sobre la pampa. Su medición de los geoglifos brinda la explicación más lógica acerca de la construcción de las figuras.
El registrar y medir casi 100 dibujos geométricos, zoomorfos y fitomorfos tomaron15 años de su vida. Hoy existen casi 400 planos de los geoglifos. Ahora bien, ¿cómo es que pudieron ser construidos sobre el suelo de manera tan precisa y perfecta estos dibujos de dimensiones gigantescas? ¿Qué medida utilizaron los dibujantes de Nasca?
María ha preparado un gran número de dibujos de los detalles de las figuras más conocidas de la pampa. En esos dibujos ella muestra laminitriangulación que ha desarrollado. Siguiendo este método, ella dividió a las líneas rectas y a los segmentos curvos en sectores circulares. A partir de sus radios calculó la unidad de medida que utilizaron los constructores de las líneas.
Hoy en día, las computadoras y los modernos aparatos de medición son los que descifran los últimos secretos de nuestro planeta. María Reiche no tuvo a su alcanceninguna de estas posibilidades. Ella realizó sus cálculos siguiendo los métodos convencionales de las matemáticas y la astronomía. Si ella no hubiera tenido que pasar innumerables noches mal iluminadas frente a largas columnas de números, ¿cuántas veces más rápido hubieran progresado las investigaciones. ¿Serán alguna vez resueltos los misterios de la pampa de Nasca?
María Reiche dice hoy:“Muchos enigmas han sido resueltos, muchos otros alguna vez serán develados, pero ¿acaso los últimos de estos secretos no encuentren explicación jamás?
LA JUVENTUD DE MARÍA REICHE
¿Quién es María Reiche? Nació el 15 de mayo de 1903 en la ciudad de Dresden, siendo la primera hija del funcionario del juzgado municipal, Dr. Felix Reiche—Grosse. Su hermana, la Dra. Renate Reiche—Grosse, quien es...
Cincuenta años de investigaciones en el Perú
Dietrich S. Schulze
El 8 de setiembre de 1955 el diario La Crónica publicó en Lima un artículo con la entrevista que brindaron senadores, arqueólogos y directores de museos al periódico. Allí se encuentra una frase digna de ser resaltada:
Los arqueólogos afirmaron: —¿Tan sólo una mujer ha de arrancarle sus secretos a las 20,000hectáreas del calendario más grande del mundo? ¡Imposible! Ese es trabajo de todo un grupo de científicos y ello significa un sin número de privaciones en el desierto. —Tenían razón. Pero lo que no tomaron en cuenta, era que ¡existe una mujer como María Reiche!
No hay mejor definición que describa la obra de esta mujer, que las palabras de estos científicos. A lo largo de los treinta añossiguientes, María Reiche ha develado en su mayor parte el misterio que cubría, cual velo, la Región de la pampa de Nasca, el calendario más grande del mundo.
Durante más de cuarenta años ha trabajado sobre la pampa, padeciendo privaciones Inenarrables, un calor calcinante, tormentas de arena, sufriendo hambre y sed, sin el respaldo financiero con el que puede contar un investigador conocido, pero conun entusiasmo que sólo una persona como María posee.
El que ella haya asumido la tarea del estudio de las pampas es voluntad del destino. Veinte mil hectáreas corresponden a una superficie de 200 kilómetros cuadrados. Esa es la extensión de la pampa de Nasca y Palpa, la región sobre la cual se encuentran las líneas, los triángulos y los geoglifos.
La exploración de esta superficie significael recorrido a pie de miles de kilómetros. Innumerables líneas cubren la pampa. Más de mil de esas rectas marcaciones han sido medidas por ella con la mayor precisión. De allí nació una obra de muchos planos, incontables bocetos, varias listas astronómicas con las relaciones entre las líneas y la posición de los astros, y 65 cuadernos de apuntes científicos, acumulados desde el primer año de suinvestigación. El significado astronómico de las pampas de Nasca se explica claramente a partir de este trabajo. Otra parte de su trabajo consiste en la explicación de las figuras que se encuentran sobre la pampa. Su medición de los geoglifos brinda la explicación más lógica acerca de la construcción de las figuras.
El registrar y medir casi 100 dibujos geométricos, zoomorfos y fitomorfos tomaron15 años de su vida. Hoy existen casi 400 planos de los geoglifos. Ahora bien, ¿cómo es que pudieron ser construidos sobre el suelo de manera tan precisa y perfecta estos dibujos de dimensiones gigantescas? ¿Qué medida utilizaron los dibujantes de Nasca?
María ha preparado un gran número de dibujos de los detalles de las figuras más conocidas de la pampa. En esos dibujos ella muestra laminitriangulación que ha desarrollado. Siguiendo este método, ella dividió a las líneas rectas y a los segmentos curvos en sectores circulares. A partir de sus radios calculó la unidad de medida que utilizaron los constructores de las líneas.
Hoy en día, las computadoras y los modernos aparatos de medición son los que descifran los últimos secretos de nuestro planeta. María Reiche no tuvo a su alcanceninguna de estas posibilidades. Ella realizó sus cálculos siguiendo los métodos convencionales de las matemáticas y la astronomía. Si ella no hubiera tenido que pasar innumerables noches mal iluminadas frente a largas columnas de números, ¿cuántas veces más rápido hubieran progresado las investigaciones. ¿Serán alguna vez resueltos los misterios de la pampa de Nasca?
María Reiche dice hoy:“Muchos enigmas han sido resueltos, muchos otros alguna vez serán develados, pero ¿acaso los últimos de estos secretos no encuentren explicación jamás?
LA JUVENTUD DE MARÍA REICHE
¿Quién es María Reiche? Nació el 15 de mayo de 1903 en la ciudad de Dresden, siendo la primera hija del funcionario del juzgado municipal, Dr. Felix Reiche—Grosse. Su hermana, la Dra. Renate Reiche—Grosse, quien es...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.