mel251091

Los castellanos del Perú
Este tema va a abarcar sobre los diferentes tipos de castellanos que utilizamos en el Perú. El lenguaje castellano al ser el habla principal de la ciudad de Lima, harepercutido en las distintas zonas del Perú haciendo que los pobladores de los distintos departamentos que quieran llegar a Lima, tengan la necesidad de tener que hablar el castellano. Como bien sabemos endistintos lugares del Perú se habla distintas lenguas, así estas personas que hablan una lengua distinta, al intentar hablar el castellano lo hacen mostrando un dialecto o dejo diferente el cual esdistinto.

En la región costa principalmente la ciudad de Lima, se tiene un lenguaje “estándar” del castellano, ya que al ser la capital del Perú su dialecto al hablar el castellano es el másimportante por la presencia que tiene en los demás departamentos.

En la región andina la llegada del castellano, comenzó con la colonización española, en esa situación histórica los antiguos peruanos sevieron obligados a aprender el castellano. En ese tiempo los españoles que llegaron a esta región impusieron el castellano como símbolo de su conquista, entonces los antiguos peruanos debieron aprenderpor necesidad su lengua, dejando en segundo plano sus lenguas de origen. Es asi como encontramos en la región andina al momento de hablar el español ellos pronuncian frecuentemente las vocales como la“i” y la “u” en remplazo de nuestras vocales fuertes como la “e” y la “o”.

En la región de la selva el castellano amazónico tiene más coincidencias con el dialecto andino que con el costeño o dellitoral, durante el siglo XVI en los primeros centros urbanos de fundación y población española en la selva alta: Borja, Moyobamba, Rioja, Lamas, Tarapoto, Tabalosos, Saposoa, con alguna influenciaquechua y de allí se extendió a los llanos de la selva baja quedándose en las ciudades, aldeas y poblaciones ribereñas, enriqueciéndose en los siglos siguientes al contacto con la lengua portuguesa...