Mendel

ENSAYO Nº 1
SOBRE ALGUNOS HÍBRIDOS
HIERAIUM LOGRADOS
POR MEDIO DE FECUNDACIÓN
ARTIFICIAL1
G. Mendel
Aunque
ya
he
hecho
muchos
experimentos de fecundación entre
diferentes especies del género Hieracium,
solamente he logrado hasta ahora los
siguientes 6 híbridos y de estos solamente
de uno a tres ejemplares:
H. Auricula
H. Auricula
H. Auricula
H. echioides**
H. praealtum
H.praealtum

+ H. aurantiacum*
+ H. Pilosella,
+ H. pratense,
+ H.aurantiacum,
+ H. flagelare Rchb.,
+ H. aurantiacum,

La dificultad de lograr un gran número de
ejemplares de híbridos radica en la
circunstancia de que con la pequenez de
las flores y de la particular constitución de
las mismas se logra solo pocas veces
alejar las anteras de la flor a fecundar, sin
que el propio polenllegue al estigma o
que el estilo sea herido y muera. Como
se sabe las anteras son como un tubito
que rodea estrechamente el estilo. En
cuanto se abre la flor, sale del tubito el
estigma (?) ya cubierto de polen. Para
impedir la autofecundación, tiene que
apartarse el tubito de anteras antes del
florecimiento y para esto el capullo/brote
debe ser abierto/cortado con una aguja
fina. Si serealiza esta operación en un
momento en que el polen ya ha logrado la
capacidad de fecundación, lo que sucede
dos o tres días antes del florecimiento,
entonces muy raramente se puede
impedir la autofecundación, ya que por
más atención que se preste, al abrir el
tubito con la aguja, no es fácil impedir que
se esparzan algunos granos de polen y
que lleguen al estigma. Sin embargo, no
seha logrado mayor éxito hasta ahora
apartando las anteras en un estadio de
desarrollo anterior. Antes de la madurez
del polen los aun muy delicados estilos y
estigmas son extremadamente sensibles a
la presión y a lesiones, y aún si no fueran
1

. Informado en la reunión del 9 de junio de 1869.

dañados, se marchitan y se secan poco
tiempo después, apenas se les haya
despojado de sucapa protectora. Espero
poder evitar esto dejando la planta
después de la operación, de dos a tres
días en el ambiente húmedo del
invernadero. Un experimento realizado de
este modo, hace poco, con H. Auricula,
dio buenos resultados.
Para dar a entender el objetivo, para el
que fueron realizados los experimentos de
fecundación, me permito unos cuantos
comentarios sobre el género Hieracium.Este género posee una riqueza de formas
independientes tan extraordinaria como
ninguna otra estirpe vegetal. Algunas de
ellas se caracterizan por particularidades
especiales y son consideradas como
formas principales o especies, mientras
que las demás constituyen formaciones
intermedias o formas transitorias, a través
de las cuales se unen las formas
principales. La dificultad de unir ydelimitar
estas formas siempre ha llamado la
atención de los especialistas. No se ha
escrito tanto sobre ninguna otra especie,
ni se han librado tantas luchas, sin que
hasta ahora se haya llegado a una
conclusión. Es predecible que no se
logrará un acuerdo, mientras no se
reconozca el valor y el significado de las
formas intermedias o formas transitorias.
Con respecto a la pregunta desi y en qué
medida el hibridismo....ilegible....., incluso
opiniones totalmente contrarias. Mientras
que algunos de ellos reconocen una gran
influencia, otros, por ejemplo Fries, no
quiere saber nada de híbridos en el caso
de los Hieracium. Otros, por su parte,
asumen una posición intermediaria y
reconocen que los híbridos se forman no
pocas veces entre las especies silvestres,
perosostienen, sin embargo que por ello
no se les debe dar una mayor importancia
porque estos siempre son de poca
duración. La causa de esto radica en parte
en la reducida fertilidad o absoluta
esterilidad de los mismos, y en parte
también en la experiencia demostrada con
los experimentos, de que en el caso de los
híbridos la autofecundación siempre es
excluida si el polen de las especies...