Mensaje A Garcia

UN MENSAJE A GARCIA
Elbert Hubbard
"Un mensaje a García" también conocido como "La carta a García" o simplemente "Carta a García", es un ensayo escrito por Elbert Hubbard, en el que en primer término relata brevemente la anécdota del soldado estadounidense Rowan, que es llamado para entregar de parte del presidente de Estados Unidos, un mensaje al jefe de los rebeldes, oculto en la sierracubana, en el curso de la Guerra hispano-estadounidense a fines del siglo XIX.
Hubbard resalta el hecho de que Rowan recibe el mensaje y se limita a entregarlo a pesar de que nadie le proporcionó información ni medios para encontrar a García, para lo cual Rowan recorre a pie la isla de Cuba de costa a costa.

“ En este punto no tengo especial interés en contar cómo Rowan tomó la carta, la guardó enuna bolsa plástica que selló contra su pecho, desembarcó a los cuatro días en las costas de Cuba, desapareció en la selva para reaparecer de nuevo a las tres semanas al otro extremo de la isla, cruzando territorio hostil, para finalmente entregar el Mensaje a García.

Preguntas: ¿Quién era él? ¿En que enciclopedia busco? ¿Esta usted seguro que esto es parte de sus funciones? ¿No será la vida deBismarck la que necesita? ¿ Por qué no ponemos a Carlos a buscar eso? ¿Lo necesita usted con urgencia? ¿No quiere que mejor le traiga el libro para que usted lo busque? ¿Para qué quiere saber eso?.

Y le apuesto diez a uno que después de que usted haya respondido íntegramente al anterior cuestionario y haya explicado el modo de verificar la información y para qué la necesita, el prodigiosoayudante se retirará y buscará otro empleado para que le ayude a buscar a "García" y regresará luego a informarle que tal hombre no ha existido en el mundo. Puede que yo pierda la apuesta. Pero si la ley de promedios funciona no la perderé. Y si usted es un hombre cuerdo no se tomará el trabajo de explicarle a su ayudante que Corrs se busca en la C y no en la K, sonreirá y suavemente le dirá"Dejemos eso". Y usted personalmente buscará lo que necesita saber.

Esta incapacidad para la acción independiente, esta estupidez moral, esta abulia de la voluntad, esta mala gana para remover por si mismo los obstáculos, es lo que tarda el bienestar colectivo de la sociedad.

Y si los hombres obran para su provecho personal, ¿qué harán cuando el beneficio de su esfuerzo sea para todos?.

Sepalpa la necesidad de un capataz armado de garrote. El temor de ser despedidos es lo único que retiene a muchos trabajadores en su puesto. Pondrá un aviso solicitado una secretaria y de cada diez aspirantes, nueve no saben ortografía ni puntuación. ¿Podrían tales personas llevar un mensaje a García?.

En los últimos tiempos es frecuente oír hablar con gran simpatía del pobre trabajador víctimade la explotación industrial, del hombre honrado, sin trabajo, que por todas partes busca inútilmente emplearse. Y a todo esto se mezclan las palabras duras contra los que están arriba, y nada se dice del jefe de industria que envejece prematuramente, luchando en vano por enseñar a ejecutar a otros un trabajo que ni quieren aprenden ni les importa. Ni se habla de larga y paciente lucha concolaboradores que no colaboran. Con gente que sólo espera verlo volver la espalda para malgastar el tiempo. En todo almacén, en toda fábrica, hay una continua renovación de empleados. El jefe despide a cada instante a individuos incapaces de impulsar su industria y llama a otros a ocupar sus puestos. Y esta selección no cesa en tiempo alguno : ni en los buenos ni en los malos. Con la soladiferencia de que cuando hay escasez de trabajo la selección se hace mejor. Pero en todo tiempo y siempre, el incapaz es despedido : "la ley de la supervivencia de los mejores se impone". Por interés propio, todo patrono conserva a su servicio a los más hábiles. Aquellos que son capaces de llevar un Mensaje a García.

Conozco a un hombre de facultades brillantes, pero incapaz de manejar sus...