Msds 513 80160 920

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
Fecha de Revisión: 28/04/2009

I. INFORMACION GENERAL
Fabricante:

SURQUIMICA S.A.
Calle 38, contiguo al cementerio La Uruca
San José, Costa Rica, Centro América
Tel Inf: (506) 2211-3800
Fax: (506) 2257-2028

Teléfono de emergencia:
CHEMTREC: 1-800-424-9300 (USA)
703-527-3887
SURQUIMICA S.A.: (506) 2211-3911
Nombre de Producto:

TRANSURETHANE PRE-PRIMER MC1.60

Código de Producto:

513-80160-920

II. INGREDIENTES PELIGROSOS
Componentes Peligrosos
Acetato de n-butilo
Tolueno Diisocianato
Dimetil Benceno

No CAS
123-86-4
26471-62-5
1330- 20-7

% P/P
25-35
20-25
15-20

TLV / ppm
150
N.D.
100

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Resumen general de emergencia: Irrita los ojos, la piel y las vias respiratorias. Fácilmente inflamable.
Nocivo por inhalación y poringestión.
Ingestión: Nocivo si se traga. Puede causar alteraciones gastrointestinales con dolor de cabeza, mareo y
sensación de embriaguez.
Contacto dérmico: El contacto prolongado y repetido con la piel puede causar dermatitis, secado y desgrase
debido a las propiedades disolventes.
Inhalación: Las exposiciones prolongadas, repetidas o elevadas pueden causar debilidad y depresión del
sistemanervioso central. En casos extremos, se pueden producir modorra y posible pérdida de conocimiento.
La inhalación de altas concentraciones puede causar dolor de cabeza, náusea y mareo. La inhalación puede
causar irritación de las vías respiratorias (nariz, boca, membranas mucosas).
Contacto con los ojos: Riesgo de lesiones oculares graves. Las nieblas y los vapores pueden causar irritación
moderada agrave de los ojos.
Rutas primarias de ingreso: Absorción de la piel, Inhalación, Ingesta

IV. PRIMEROS AUXILIOS

Ingestión: Si se ingiere, NO inducir el vómito. Si la persona está consciente, beber 8-10 onzas (250-300 mL)
de agua inmediatamente. Llamar a un médico inmediatamente.
Inhalación: Si se inhala, llevar a la persona a un lugar donde haya aire fresco. Administrar oxígeno si es
necesario.Consultar a un médico si los síntomas persisten o si la exposición fue grave.
Contacto dérmico: En caso de contacto, lavar la piel inmediatamente con agua y jabón.
Contacto ocular: Si el material cae en los ojos, enjuagarlos inmediatamente con agua durante 15 minutos.
Consultar a un médico.

V. RIESGOS DE FUEGO Y EXPLOSIÓN
Punto de flama (ºC): 26 Método: Seta Flash
Limites de inflamabilidad en %volumen: LIE: 1,1 ; LSE: 12,3
Agentes extintores recomendados: Dióxido de carbono, Polvo químico, Niebla
Peligros por explosión y fuego: Líquido inflamable. Los vapores pueden formar una mezcla inflamable con el
aire. Los vapores pueden propagarse a lo largo de superficies hasta una fuente de ignición distante e
inflamarse.
Procedimiento contra incendio: En caso de fuego, protéjase con un equiporespiratorio autónomo. Evacuar el
personal a zonas seguras.
Productos peligrosos por combustión: Oxido de Carbono, Oxido de Nitrogeno

VI. PROCEDIMIENTO ANTE UN DERRAME Y FUGA
En caso de derrame o fuga: Eliminar el material conforme a todas las reglamentaciones federales, estatales y
locales. Formar un dique para evitar la entrada en cualquier alcantarilla o vía de agua. Transferir el líquido a unrecipiente de retención. Mantener alejadas a las personas de la zona de fuga y en sentido opuesto al viento.
Adsorción en material inerte (por ejemplo, arena, diatomita, aglutinante ácido, aglutinante universal, aserrín)
Eliminación de desechos: No eliminar el desecho en el alcantarillado. No tirar los residuos por el desagüe. No
echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario. Sino se puede reciclar, elimínese conforme a
la normativa local.

VII. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO
Instrucciones de manipulación: Mantener fuera del alcance de los niños. Pueden quedar residuos peligrosos
en el recipiente vacío. No volver a usar los recipientes vacíos sin limpieza o re-acondicionamiento comercial.
Evitar respirar los vapores y el contacto con los ojos, la piel y la ropa....