MSDS thinner

GTA007_M3

Page 1 of 5

Ficha de Datos de Seguridad Material

Orden de Ventas: {SalesOrd}
FDSM Revisión No:
FDSM Fecha de Revisión:

INTERNATIONAL THINNER

M3 -4
01/07/2004

NUMEROS DE EMERGENCIA:

International Paint Inc.
6001 Antoine Drive
Houston, Texas 77091

1.
Identidad del Producto:

(800) 424-9300

CHEMTREC (E.U.A)

(703) 527-3887

CHEMTREC (Int.)

(800)854-6813

Control Central de envenenamiento

SERVICIO AL CLIENTE:

(No-Emergencias)

(800) 589-1267

International Paint

(800) 631-7481

Interlux

INFORMACION GENERAL

INTERNATIONAL THINNER

Referencia del Volumen de ventas No:GTA007
Importante: Lea esta FDSM antes de manosear o disponer de este producto, y fornezca esta informaci ón al empleado, cliente, y usuarios de
esteproducto. Este producto cuenta con la cobertura de The OSHA Hazard Communication Standard y este documento ha sido preparado de
acuerdo con los requerimientos del padrón.

2.
CAS No.

INFORMACION DE INGREDIENTES PELIGROSOS (>0.01%)

Nombre del Ingrediente & %

Fuente

Datos de la exposición:

OSHA:

100 ppm TWA; 435 mg/m3 TWA125 ppm STEL; 545 mg/m3 STEL

ACGIH:

100 ppm TWA125ppm STEL
100 ppm TWA; 435 mg/m3 TWA125 ppm STEL; 545 mg/m3 STEL800
ppm IDLH

NIOSH:
Supplier:

Ninguna información disponible.
100 ppm TWAEV; 435 mg/m3 TWAEV125 ppm STEV; 540 mg/m3
OHSA, CAN:
STEV
000100-41-4

El benceno del etilo
10 - 25% por Peso:

México:

100 ppm TWA; 435 mg/m3 TWA125 ppm STEL; 545 mg/m3 STEL

Brasil:

78 ppm TWA; 340 mg/m3 TWA
Datos de Salud:

Fuente:NIOSH:

Eye skin
Datos del carcinógeno:

Fuente:
OSHA:

Carcinógeno seleccionado: No

NTP:

Carcinógeno conocido: No; Carcinógeno sospechoso: No
Grupo 1: No; Grupo 2A: No;
Grupo 2b: Yes; Grupo 3: No; Grupo 4: No

IARC:

CAS No.

Nombre del Ingrediente & %

Fuente
OSHA:

Datos de la exposición:
100 ppm TWA; 435 mg/m3 TWA150 ppm STEL; 655 mg/m3 STEL

file://Q:\2004 MassCataloging\SPmasscat\0408512.htm

4/14/2004

GTA007_M3

Page 2 of 5
ACGIH:

100 ppm TWA150 ppm STEL

NIOSH:

Ninguna información disponible.

Supplier:

Ninguna información disponible.
100 ppm TWAEV; 435 mg/m3 TWAEV150 ppm STEV; 650 mg/m3
OHSA, CAN:
STEV
México:
Xylenes (o -, m -, p - el isomers)
75 - 100% por Peso:

001330-20-7

100 ppm TWA; 435 mg/m3 TWA150 ppm STEL;655 mg/m3 STEL

Brasil:

78 ppm TWA; 340 mg/m3 TWA
Datos de Salud:

Fuente:
NIOSH:

Central nervous system depressant; respiratory and eye irritation
Datos del carcinógeno:

Fuente:
OSHA:

Carcinógeno seleccionado: No

NTP:

Carcinógeno conocido: No; Carcinógeno sospechoso: No
Grupo 1: No; Grupo 2A: No;
Grupo 2b: No; Grupo 3: Yes; Grupo 4: No

IARC:

3.

IDENTIFICACIONDE PELIGROS

AVISO: relatorios han asociado reexposiciones ocupacionales repetidas y prolongadas a los solventes con da ños
Descripción general: permanentes del sistema nervioso y del cerebro. El uso impropio intencional por concentraci ón deliberada e inhalación de
los contenidos puede ser perjudicial o fatal. Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa.
Perjudicial si inhalado. Causairritación de la nariz y la garganta. Los vapores pueden afectar el cerebro o sistema
Inhalación:
nervioso causando tontera, dolor de cabeza o nauseas.
Ojos:

Causa grave irritación en los ojos. No se lo lleve a los ojos.

Piel:

Causa irritación de la piel. Puede ser perjudicial si es absorbido a trav és de la piel.

Ingestión:

Es dañino si se ingiere. Puede causar dolor abdominal, náusea, vómito, diarrea o mareos.

Efectos Crónicos:

Contiene un ingrediente que puede causar daños a los órganos (ver seccciones 2 y 15 para cada ingrediente). Posible
riesgo de cáncer. Contiene un ingrediente que puede causar c áncer basado en datos animales (ver seccciones 2 y 15 para
cada ingrediente) el riesgo de cáncer depende del nivel y duración de la exposición.

Índice del...