mtinino

Basado en la mitología taína recopilada por fray Ramón Pané acerca de la isla Matininó, las mujeres que la habitaban y el simbólico viaje en canoa de ida y vuelta querealiza Guahayona a Matinino y a Guanín.
En la crónica que recoge fray Ramón Pané sobre los taínos, llamada ” Relación acerca de Las Antigüedades de Los Indios” se habla de unpersonaje cuya prodiosa hazaña ocupa cinco de los relatos más importantes sobre la génesis de la gente que poblaba la isla de Haití, se trata de Guahayona y su viaje mítico ala geografía antillana.
Según el cronista de la cueva de Cacibajagua salio Guahayona indignado porque no volvían aquellos que había mandado a recoger una hierba llamadadigo para lavarse, en vista de que padecía una afección que lo llenaba de llagas , tomó la decisión de llevarse a todas las mujeres a otro país y le dijo:
“… dejad a vuestrosmaridos y vámonos a otras tierras y llevemos muchos güeyos. Dejad a vuestros hijos y llevemos solamente la hierba con nosotros, que después volveremos por ellos˝
En esefantástico viaje el señor Guahayona en su canoa se lleva a todas las mujeres de Cacibajagua, a una isla desconocida llamada Matininó, la deja allí y se traslada a otra isla llamadaGuanín.
De acuerdo con él cronista, en esta isla no habitaban hombres y estaba desabitada antes de llegar Guahayona. Y de cómo conoció Guahayona dicha isla no hayreferencias alguna, pero sabemos que antes de llegar al lugar resolvió ahogar a su cuñado Anacacuya que iba con él, ˝tomandolo por los pies lo tiró al agua y así tomó a todas lasmujeres para sí y la dejo en Matininó˝ . Convirtiéndose esta isla en un lugar tan particular que todos los taínos hablaban de ella como: ˝la isla de las mujeres sin hombres˝