Naruto
Páginas: 2 (292 palabras)
Publicado: 10 de febrero de 2013
Códigos Sociales
También llamados códigos verbales, donde se analizan los lenguajes dentro del mismo lenguaje: cómo se dicen las cosas, más que su contenido. Para utilizarlo su principalherramienta es la voz observando el tono, volumen, clasificación y calidad de la misma. Normalmente es un lenguaje sencillo, común, fácil de entender (lenguaje coloquial); otros son muy claros con buenadicción y sin modismos (lenguaje periodístico) si manifestar emoción o sentimiento; también existen los descriptivos y muy objetivos (lenguaje de testimonio).
Hay algo muy importante que destacar delos códigos sociales, es que van de la mano de los códigos corporales, puesto que cuando hablamos nuestro rostro tiene una expresión facial que denota:
* sorpresa
* melancolía
* triteza
*miedo
* optimismo, ect
Interpretación:
La interpretación es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, sea “comprendido” o “traducido” a una nueva forma deexpresión. Dicho concepto está muy relacionado con la hermenéutica.
La condición básica de una interpretación es «ser fiel de alguna manera especificada al contenido original del objetointerpretado».1
Para Gadamer el lenguaje es el medio universal en el que se realiza la comprensión misma. La forma de realización de la comprensión es la interpretación.
La relación intérprete-interpretaciónse considera compleja y cada caso responde a muy variadas finalidades, condiciones y situaciones, lo que plantea multitud de cuestiones y problemas.
Los problemas de interpretación se entiendenmejor si se especifica el contexto o marco en el que se hace dicha interpretación. Por ejemplo no existen los mismos problemas en la interpretación de unas observaciones científicas, que en lainterpretación de algunos aspectos culturales. Dada la variedad de campos en los que aparece la necesidad de interpretación, parece necesario hacer una clasificación de ámbitos fundamentales de...
También llamados códigos verbales, donde se analizan los lenguajes dentro del mismo lenguaje: cómo se dicen las cosas, más que su contenido. Para utilizarlo su principalherramienta es la voz observando el tono, volumen, clasificación y calidad de la misma. Normalmente es un lenguaje sencillo, común, fácil de entender (lenguaje coloquial); otros son muy claros con buenadicción y sin modismos (lenguaje periodístico) si manifestar emoción o sentimiento; también existen los descriptivos y muy objetivos (lenguaje de testimonio).
Hay algo muy importante que destacar delos códigos sociales, es que van de la mano de los códigos corporales, puesto que cuando hablamos nuestro rostro tiene una expresión facial que denota:
* sorpresa
* melancolía
* triteza
*miedo
* optimismo, ect
Interpretación:
La interpretación es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, sea “comprendido” o “traducido” a una nueva forma deexpresión. Dicho concepto está muy relacionado con la hermenéutica.
La condición básica de una interpretación es «ser fiel de alguna manera especificada al contenido original del objetointerpretado».1
Para Gadamer el lenguaje es el medio universal en el que se realiza la comprensión misma. La forma de realización de la comprensión es la interpretación.
La relación intérprete-interpretaciónse considera compleja y cada caso responde a muy variadas finalidades, condiciones y situaciones, lo que plantea multitud de cuestiones y problemas.
Los problemas de interpretación se entiendenmejor si se especifica el contexto o marco en el que se hace dicha interpretación. Por ejemplo no existen los mismos problemas en la interpretación de unas observaciones científicas, que en lainterpretación de algunos aspectos culturales. Dada la variedad de campos en los que aparece la necesidad de interpretación, parece necesario hacer una clasificación de ámbitos fundamentales de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.