NIA701

NORMA INTERNACIONAL DE AUDITORÍA 710
COMPARATIVOS

CONTENIDO

Párrafos
Introducción………………………………………………………..

1-5

Cifras Correspondientes…………………………………………….

6 - 19

Estados Financieros Comparativos………………………………….

20 - 31

Fecha Efectiva………………………………………………………

32

Apéndice 1: Discusión de Marcos de Referencia de
Información Financiera para Comparativos
Apéndice 2: Ejemplos deDictámenes de Auditor
Las Normas Internacionales sobre Auditoría (NIAs) se deberán aplicar en la auditoría de los estados
financieros. Las NIAs deberán también aplicarse, adaptadas según sea necesario, a la auditoría de otra
información y a los servicios relacionados.
Las NIAs contienen los principios básicos y los procedimientos esenciales (identificados en letra negra)
junto con loslineamientos relacionados en forma de material explicativo y de otro tipo. Los principios
básicos y los procedimientos esenciales deberán interpretarse en el contexto del material explicativo y de
otro tipo que proporciona lineamientos para su aplicación.
Para comprender y aplicar los principios básicos y los procedimientos esenciales junto con los
lineamientos relacionados, es necesario considerarel texto integro de la NIA incluyendo el material
explicativo o de otro tipo contenido en la NIA, y no sólo el texto resaltado en negro.
En circunstancias excepcionales, un auditor puede juzgar necesario apartarse de una NIA para lograr en
forma mas efectiva el objetivo de una auditoría. Cuando surge una situación así, el auditor deberá estar
preparado para justificar la desviación.
Las NIAsnecesitan ser aplicadas sólo a asuntos de importancia relativa.

La perspectiva del Sector Público (PSP) emitida por el Comité del Sector Público de la Federación
Internacional de Contadores se expone al final de una NIA. Cuando no se añade PSP, la NIA es aplicable
respecto de todo lo importante al sector Público.

710
COMPARATIVOS

Introducción
1. El propósito de esta NormaInternacional de Auditoría (NIA) es establecer
normas y proporcionar lineamientos sobre las responsabilidades del auditor
respecto de los comparativos. No se refiere a situaciones en las que se presenten
estados financieros resumidos con los estados financieros auditados (para
lineamientos ver NIA 720 ¨ Otras Información en Documentos que contienen
Estados financieros Auditados, ¨ y NIA 800 ¨ ElDictamen del Auditor sobre
Trabajos de Auditoría con Propósito Especial ¨).
2. El auditor deberá determinar si los comparativos cumplen en todos los
aspectos de importancia relativa con el marco de referencia para
información financiera relevante a los estados financieros que están siendo
auditados.
3. La existencia de diferencias en los marcos de referencia para información
financiera entre lospaíses da como resultado que se presente la información
financiera comparativa en forma diferente en cada marco de referencia. Los
comparativos en los estados financieros, por ejemplo, pueden presentar
cantidades (como la posición financiera, resultados de operaciones, flujos de
efectivo) y las revelaciones apropiadas de una entidad para más de un período,
dependiendo del marco de referencia.La referencia a los marcos de referencia y
métodos de presentación se hace en esta NIA como sigue:
(a) Cifras correspondientes cuando se incluyen cantidades y otras revelaciones
para el período precedente como parte de los estados financieros del período
presente, y se supone sean leídas en relación con las cantidades y otras
revelaciones relativas al período actual (citadas como ¨ cifras delperíodo
actual ¨ para fines de esta NIA). Estas cifras correspondientes no se
presentan como estados financieros completos con la capacidad de bastar
como únicas, sino que son una parte integral de los estados financieros del
período actual y se supone sean leídas sólo en relación con las cifras del
período actual; y
(b) Estados Financieros Comparativos cuando se incluyen cantidades y...