No Se

1. hola ,como estas amigo?
/ hi, how are you dude?
2.hola.estoy muy muy bien y tu ?
/ hey, i am very fine, thanks and you ?
1.bien tambien ,oye iras a la fiesta que es el viernes?
/ fine too,hey will you go to the friday's party ?
2.si ,si ire ,pero no se a que hora es
/ yes, i will, but i don't know the hour.
1.comienza a la 11:00 de la noche y es el sabado no el viernes
/ itbegins at 11 PM and it's the sunday, not the friday, sorry for the mistake
2.y tu iras o no? / and will you go or not ?
1. no yo me quedare en casa leyendo o viendo tv
/ no, i think i'm going to stayin home reading or watching tv.
2.oye y me pasaras la pelicula que me contaste el otro dia, esa de un perro que espera a su amo en la estacion del tren
/ are you going to lend me the movie thatyou told me the other day ? that one,
of a dog who waits his master in the train station.
1.cual ,siempre a tu aldo hachiko, esa o no ?
/ which one, Hachiko: A Dog's History, that one isn't it ?2.si si esa, espera... que hora es ?
/ yes yes that one, wait... what time is it ?
1 la hora es 3:oo de la tarde ,por que preguntas la hora ?
/ 3 PM, why are you asking the hour ?
2.a nada es quetengo que viajar
/ well, is beacause i have to travel.
1. a donde es que tienes que viajar
/ oh I see, where are you going to travel ?
2.a es que tengo que viajar a talca
/ well, i have totravel to Talca
1.cambiando el tema,leiste el libro para lenguaje
/ changing topic, have you read the book for Language ?
2.si ley el libro ,pero es algo largo
/ yes, i have but is so long
1.sílo se, yo hubiese preferido mas ver una pelicula que leer ese libro,tan aburrido
/ yeah, I know, i would have liked more to watch a movie that read that horrible book
2 ya se una pelicula de zombiesy de sangre
/ i know, a zombies and blood's movie
1.si de esas mismas son las mejores
/ yes, one of that's... those are the bests.
2.bueno yo ya me tengo que ir ,ya mi bus a talca esta por...