nociones preliminares

LESIÓN

Acudiendo a una interpretación amplia, en una experiencia biológica, lesión es cualquier alteración somática o psíquica que, de una u otra forma, perturbe, amenace o inquiete la salud de quien la sufre, o, simplemente, limite o menoscabe la integridad personal del afectado, ya en lo orgánico, ya en lo funcional.

El término es muy expresivo, muy «globalizador», tanto en su vertienteclínica como en el alcance jurídico que se le pueda dar, con importantes connotaciones y matices en uno y otro terreno.

En consecuencia, entiéndase, en primer lugar, que lesión no es sólo golpe, herida o detrimento corporal, limitado a una mera modificación anatómica, se haya o no producido una solución de continuidad. Esta denominación pretende ir más lejos, proyectándose con amplitudsuficiente, abarcando cuanto menoscabe en lo orgánico o en lo funcional al individuo, sin tener tampoco por qué identificarse con la enfermedad o la falta de salud. En tal marco, basta con que se haya operado cualquier merma en la integridad de la biología individual, con independencia de que pueda tener una repercusión práctica en uno o varios campos de la actividad humana.

En su origen, y para suproducción, cabe distinguir medios materiales y morales (JASO). Los primeros pueden ser físicos, biológicos o mecánicos, actuando externa o internamente, incluyendo en esta última situación el esfuerzo físico con ocasión del trabajo o aplicado en otro empleo. Igualmente, y ahora con respecto a los segundos, una conducta contraria a la moral es susceptible de lesionar («abusando de la credulidad oflaqueza de espíritu de otros», decía el antiguo art. 421 del Código Penal ). Todos estos mecanismos, a su vez, son capaces de incidir directa o indirectamente, con o sin un un efecto sinérgico, condicionando o favoreciendo la aparición del daño, lo cual tiene enorme interés llegado el momento de dilucidar la relación causal, teniendo además presente que ese daño, al menos en toda proporción, nosiempre se manifiesta de forma inmediata, sino que a veces aparece a medio o largo plazo (como sucede, por ejemplo, en la actualización de ciertas contingencias profesionales).

Las lesiones pueden merecer atención desde los distintos campos en que la administración proyecta su actividad, así como en el terreno civil y criminal.

Penalmente, lesión es «cualquier daño inferido en el cuerpo o en lasalud de una persona, que no le ocasiona la muerte ni que haya sido dirigido a causarla» (Carrara). El delito de lesiones constituye un atentado contra la integridad personal, movido por un «animus laedendi», pero sin que tal conducta antijurídica persiga un propósito de matar, «animus necandi», pues si así fuera se trataría de un homicidio en grado de tentativa o frustración.

Con motivo de laúltima reforma del Código Penal , Ley Orgánica 3/1989 (de 21 de junio, B.O.E., del 22), la tradicional distinción entre lesiones Graves, Menos Graves y Leves, clasificación que se venía estableciendo de acuerdo con un criterio cronológico (que dependía de la duración de la enfermedad, incapacidad o de la misma asistencia facultativa), ha sido modificada, siguiendo ahora el criterio de laintencionalidad y de los medios empleados para inferir el daño, variando, entre otros, el contenido de los artículos 420, 421 y 582 del Código Penal .

En la nueva redacción del Código Penal , y dentro de la cuestión que ahora interesa, conviene, en especial, referirse a los nuevos preceptos siguientes:

Dentro del capítulo IV, del Título VIII (Libro II), el artículo 420 C.P. dispone que «el que, porcualquier medio o procedimiento, causare a otro una lesión que menoscabe su integridad corporal o su salud física o mental, será castigado con la pena de prisión menor, siempre que las lesiones requieran para su sanidad, además de una primera asistencia fcultativa, tratamiento médico o quirúrgico».

Por su parte el también nuevo artículo 421 C.P. establece que «las lesiones del artículo...