Nokia C3

Guía de usuario del Nokia C3–00

Edición 4.0

2

Índice

Índice
Seguridad

4

Soporte

5

Información sobre el Nokia C3
Funciones principales
Teclas y piezas

5
5
5

Mensajes
Mensajes de texto y multimedia
Mensajes flash
Mensajes de audio Nokia Xpress
Servicio Nokia Messaging
Mensajes de voz
Ajustes de los mensajes

17
17
18
18
18
19
19

Contactos

20Música
Reproductor multimedia
Radio FM

21
21
21

Fotos
Captura de imágenes y grabación de
videoclips
Visualización de imágenes y
videoclips

22

Aplicaciones
Alarma
Galería
Extras
Grabadora
Lista de tareas

23
23
23
24
24
24

Conceptos básicos
Insertar la tarjeta SIM y la batería
Encendido y apagado
Antenas
Carga de la batería
Kit manos libres portátilInserción de una tarjeta microSD
Extracción de la tarjeta microSD
Conexión de un cable de datos USB
Sujetar la correa para la muñeca
Imanes y campos magnéticos
Códigos de acceso
Pantalla de inicio
Bloqueo del teclado
Uso del dispositivo sin una tarjeta SIM
Aplicaciones que se ejecutan en
segundo plano

7
7
8
8
8
9
9
10
10
11
11
11
11
13
13
13

Agenda

25

LlamadasRealizar y responder una llamada
Altavoz
Accesos directos de marcación

14
14
14
14

Escribir texto
Introducción de texto mediante el
teclado
Entrada de texto predictiva

15

Navegación por los menús

16

Ajustes
Modos
Tonos
Pantalla
Fecha y hora
Accesos directos
Sincronización y copia de seguridad
Conectividad
Teléfono y llamadas
Accesorios
Configuración

25
25
25
2526
26
26
26
29
30
30

15
15

22
23

© 2011 Nokia. Reservados todos los derechos.

Índice
Restauración de la configuración
original

30

Acerca de Ovi Navegador

31

Menú del operador

31

Servicios SIM

32

Protección del medio ambiente
Ahorre energía
Reciclaje

32
32
32

Información de seguridad y del
producto

33

Índice alfabético

40

©2011 Nokia. Reservados todos los derechos.

3

4

Seguridad

Seguridad
Lea estas sencillas instrucciones. No
seguir las normas puede ser peligroso o
ilegal. Lea la guía de usuario completa
para más información.

RESISTENCIA AL AGUA
Su dispositivo no es resistente
al agua. Manténgalo seco.

ENCIENDA EL DISPOSITIVO SIN RIESGOS
No encienda el dispositivo
donde el uso de teléfonosmóviles esté prohibido o si
puede causar interferencias o
comportar algún peligro.
LA PRECAUCIÓN EN CARRETERA ES LO
PRINCIPAL
Respete la legislación local.
Mantenga siempre las manos
libres para conducir el vehículo.
Su principal prioridad durante
la conducción deberá ser la
seguridad en la carretera.
INTERFERENCIAS
Todos los dispositivos móviles
pueden ser susceptibles ainterferencias que podrían
afectar a su rendimiento.
SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO
El producto sólo debe instalarlo
o repararlo el personal del
servicio técnico cualificado.
ACCESORIOS Y BATERÍAS
Utilice únicamente accesorios y
baterías aprobados por el
fabricante. No conecte
productos que sean
incompatibles.
© 2011 Nokia. Reservados todos los derechos.

Soporte

Soporte

Información sobre elNokia C3

Si quiere obtener más información sobre
cómo usar el producto o no está seguro de
cómo debe funcionar el teléfono, lea la
guía de usuario detenidamente.

5

Número de modelo: Nokia C3-00

Si el problema continúa, haga una de estas
opciones:
•

•
•

Reinicie el teléfono. Desactive el
teléfono y extraiga la batería. Pasado
un minuto aproximadamente, vuelva
aintroducir la batería y active el
teléfono.
Actualización del software del
teléfono
Restauración de los ajustes originales
de fabricación

Si el problema sigue sin solucionarse,
póngase en contacto con Nokia para que
le indiquen las opciones de reparación.
Vaya a www.nokia.com/repair. Antes de
enviar el teléfono a reparación, no se
olvide nunca de hacer una copia de
seguridad de los datos....