NOTICIAS DE UN SECUESTRO: ESTRATEGIAS DISCURSIVAS Y PODER EN LAS NOTICIAS SOBRE EL SECUESTRO DE RODRÍGUEZ SAA POR PARTE DE EL DIARIO DE LA REPÚBLICA

Resumen
Se trata de analizar y reflexionar críticamente sobre los modos en que se articulan discurso y poder en la construcción del acontecimiento “secuestro de Adolfo Rodríguez Saá ocurrido el 21 de octubre de 1993”. La cobertura mediática fue muy significativa, como la puesta en discurso de estrategias tendientes a generar el efecto de verdad que enmascara los juegos del poder.
Para PatrickCharaudeau (en El Discurso de la Información, 2003) “el sentido se construye al término de un doble proceso de semiotización: un proceso de transformación -que consiste en convertir un mundo por significar en un mundo significado- y de un proceso de transacción”.
Analizamos dichos procesos en una situación social e histórica: las noticias publicadas en el diario local El Diario de la Repúblicaque: anuncian, denominan, califican, narran y modalizan el acontecimiento en el que fue protagonista el entonces gobernador de San Luis. Se analizan las condiciones de producción (instancia de enunciación) y la construcción del discurso (enunciados) de modo de acceder a la/las manera/s que utiliza la máquina mediática en la configuración del sentido de un acontecimiento de gran peso en la vidapública de la provincia.


Ponencia
El 26 de octubre de 1993 San Luis amaneció con una inolvidable tapa en el diario local: su líder político y gobernador en ejercicio con un ojo ennegrecido y un gesto adusto de preocupación en la foto que ocupaba la mayor parte de la portada, con el titular central indicando que lo habían secuestrado y golpeado.
El entonces gobernador Adolfo Rodríguez Saá habíapermanecido “secuestrado” durante algunas horas merced de manos (que aún eran) anónimas. La magnitud del hecho y la incertidumbre que sobre éste se cernía fue entramada en la construcción de un acontecimiento mediático que tomó ribetes propios dado el medio periodístico del cual se trata, El Diario de la República, que -aunque medio privado- es considerado como un portavoz oficial del grupopolítico dominante. Las circunstancias inusuales en el ámbito periodístico en que sale a la luz lo ocurrido -cuatro días posteriores al hecho- las interpretaciones e implicancias políticas e institucionales del que fue objeto el hecho por parte del medio y la ambigüedad del modo en que se proporcionó la información, como las estrategias discursivas utilizadas para relatar un acontecimiento complejo y untanto confuso, constituyen dimensiones relevantes de este trabajo.
Dentro del marco teórico general en que situamos nuestro análisis, debemos considerar los lugares de la máquina mediática (1) de las condiciones de producción, es decir de la enunciación y el de la construcción del discurso, consistente en el espacio del texto como producto terminado. No abordaremos en cambio el lugar de lainterpretación, es decir, de la recepción.

Las condiciones de producción
Según este modelo, el lugar de las condiciones de producción se compone de dos espacios: uno “externo-externo”, y el otro, “externo-interno”.
El primero comprende las condiciones socio-económicas de la máquina mediática. Implica, por un lado, una empresa cuya organización está regida por cierto número de prácticas más omenos institucionalizadas, con actores que poseen estatutos y funciones. Por otro lado, incluye discursos de representación que circunscriben una intencionalidad ligada a “efectos económicos”, producidos por estos actores y destinados a justificar sus prácticas. Este es el espacio en que se decide la jerarquización de la modalidad de trabajo de cada órgano mediático.
Respecto de estas condicionessocio-económicas retomamos el análisis realizado en torno de la concentración de los medios gráficos en la provincia de San Luis, como estrategia de perpetuación del poder del rodriguezsaísmo (2).
Desde 1983, cuando asume la gobernación Adolfo Rodríguez Saá, fue modificándose el sistema de medios en un proceso caracterizado, fundamentalmente, por la concentración de los medios a manos de la...