Novelo. trabajo artesanal

Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

NOVELO OPPENHEIM, VICTORIA La fuerza de trabajo artesanal mexicana, protagonista ¿permanente? de la industria Alteridades, Vol. 18, Núm. 35, enero-junio, 2008, pp. 117-126 Universidad Autónoma Metropolitana - Iztapalapa México
Disponible en:http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=74711467009

Alteridades ISSN (Versión impresa): 0188701-7 alte@xanum.uam.mx Universidad Autónoma Metropolitana - Iztapalapa México

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

ALTERIDADES, 2008 18 (35): Págs. 117-126La fuerza de trabajo artesanal mexicana, protagonista ¿permanente? de la industria*
VICTORIA NOVELO OPPENHEIM**

Abstract ARE MEXICAN CRAFT WORKERS PERMANENT PROTAGONISTS OF THE INDUSTRY? The article emphasizes the validity of craftsmanship in México, especially for its flexibility. It reviews the existing occupations and the rank they have inside the so called “microindustria” (cottageindustry: distinguished for its small workforce, of no more than 15 people). The concept of craftsmanship used here is more inclusive than others. It focuses in its economic and cultural angles, instead of discussing only the rural or urban production of objects for the internal or tourist markets. Key words: cottage industry, craftsmanship, tradition, locality/globality, industry, Mexico

ResumenEl artículo subraya la vigencia del trabajo artesanal en México fundamentalmente por su capacidad de ser flexible, pasando revista a las formas de trabajo, el lugar que ocupan dentro de la llamada microindustria que se define porque utiliza la fuerza de trabajo de no más de 15 personas. El concepto de artesanías es más incluyente que el que sólo discute la producción de objetos de la esferatradicional de la producción rural o urbana para un mercado interno y turístico y le da un tratamiento económico y cultural. Palabras clave: microindustria, trabajo artesano, tradición, localidad/globalidad, industria, México

El escenario y los protagonistas***

U

n cuarto de no más de cinco por cinco metros con un muro divisorio incompleto al que se entra desde la calle por una sucia puertametálica, tapizado por unas dos pulgadas de fino aserrín y polvo de madera; dos ventanas de fierro que no se abren ni han sentido un trapo de sacudir en varios lustros, de manera que ruidos y olores quedan atrapados. Recargada en la pared, una lijadora de banda “hechiza”, armada con partes de lavadoras de ropa, que se acciona con un motor de dos caballos. En el otro muro, una boleadora, que tambiénlija y tiene su motorcito, igual de dos caballos; al otro lado, un taladro de pedestal y, en medio de todo, presidiendo el taller, una sierra cinta nueva, compartiendo honores con la imagen protectora de la Virgen de Guadalupe. Completan el mobiliario, varios aparatos y herramienta de mano y el infaltable pegamento Resistol 850, todo, bien cubierto de polvo de aserrín. Bodega propiamente no hay, ensu lugar, un amontonamiento de maderas de
* Artículo recibido el 21/12/07 y aceptado el 29/03/08. ** Investigadora Titular del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), unidad Peninsular, Calle 61 núm. 463 por 50 y 52, Col. Centro, 97000 Mérida, Yucatán . *** Este texto es uno de los productos de una investigación llevada a cabo entre los años 2000 y 2004 enel estado mexicano de Colima, cuando fungía como directora del Centro Nacional de Capacitación y Diseño Artesanal de la Universidad de Colima. Sin embargo, la descripción de talleres y procesos de trabajo rebasan al estado; pueden encontrarse casi en cualquier ciudad o pueblo mexicano.

La fuerza de trabajo artesanal mexicana, protagonista ¿permanente? de la industria

diversos tamaños,...