Ofamjsd

Páginas: 3 (572 palabras) Publicado: 7 de diciembre de 2012
COMENTARIO CRITICO:PAGINA 86
Hoy en día, la situación de los inmigrantes latinoamericanos en los EE.UU. y la lengua que llevan consigo, llaman la atención de los medios y son tema de muchos debates.Las opiniones sobre la imagen del español en el país receptor y la actitud de los hispanohablantes con respecto a su lengua materna son muy divergentes.
La autora del texto “I like your moño“,Elvira Lindo, habla sobre el uso del español en los EE.UU. y señala, como ya supone el título, que muchos inmigrantes de América Latina usan su lengua materna como un arma secreta, para expresar cosas queno quieren que sean escuchadas y para hacer comentarios pícaros. Admitir, según la autora española, entender lo dicho les daría vergüenza porque significaría haber entendido la malicia.
Además exponeque dichos inmigrantes tienen gran voluntad de integrarse y explica que la segunda generación ya habla un inglés perfecto pero un español deficiente. La autora razona ello con el estatus del idiomamigratorio y con las clases sociales: el español no es una lengua de primera categoría y no tiene la dignidad que se merece. Los hijos de inmigrantes sienten vergüenza cuando hablan español.
ElviraLindo tiene una idea muy escéptica del futuro del español en los EE.UU. Según ella, la supervivencia del idioma, a pesar de que actualmente está vivísimo, no es segura. Por ello subraya la nesesidad decambiar la actitud de los hijos de los inmigrantes hacia su lengua materna y los medios de comunicación hispanos tienen un papel tremendamente importante en este proceso. 
Pero, como ya hemencionado, el punto de vista de Elvira Lindo solo es uno entre varios. En su texto “Seis tesis sobre el español en EE.UU.“, Eduardo Lago defiende una opinión muy diferente. Según él, los EE.UU. , el país conel mayor número de hispanohablantes, será el nuevo centro de gravedad no solo de la lengua enspañola sino también de la cultura hispana. La voluntad de asimilarse y de dejar atrás su lengua materna y...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS