Peque O Glosario De Sem Ntica

PEQUEÑO GLOSARIO DE SEMÁNTICA
Traducción de M.V.G. De Erice Universidad Nacional de Cuyo
A
Acepción: semema cuyo sentido comprende semas aferentes socialmente normados.
Actante: complejo sémico que comprende un sema causal.
Actor: unidad del nivel de los eventos, correspondiente a la dialéctica, compuesto de una molécula sémica a la que están asociados roles.
actualización: operacióninterpretativa que permite identificar o construir un sema en contexto.
aferencia: inferencia que permite actualizar un sema aferente.
Asimilación: actualización de un sema por presunción de isotopía.
B
C
Campo: conjunto de taxemas pertinentes para una tarea.
Caso (semántico): relación semántica entre actantes. Primitivos semánticos de método. Los casos no se confunden con las funcionesmorfosintácticas.
Clase a: conjunto de semas genéricos de un semema.
Coherencia: unidad de una serie lingüística, definida por sus relaciones con su entorno.
Cohesión: unidad de una serie lingüística, definida por sus relaciones semánticas internas.
Complejo sémico: estructura semántica temporal que resulta de la reunión de semias en el sintagma (por activación e inhibición de semas, destacadas pordifusión, así como por aferencias de semas casuales). En el nivel textual, los complejos sémicos análogos son considerados como ocurrencias de la misma molécula sémica.
Componente: rasgo semántico. Se distingue dos clases de componentes, los semas y los primitivos.
Componenta: instancia sistemática que, en interacción con otras instancias de la misma clase, regla la producción y las interpretaciones delas series lingüísticas. Para el plano del contenido, se distingue cuatro componentas: temática, dialéctica, dialógica y táctica.

Conexión: relación entre dos sememas pertenecientes a dos isotopías genéricas diferentes.
Contenido: plan del texto constituido por el conjunto de los significados.
Contexto: para una unidad semántica, conjunto de unidades que tienen una incidencias obre ella(contexto activo) y sobre el cual esta tiene una incidencia (contexto pasivo). El contexto posee tantas zonas de localización como estratos de complejidad manifiestos.
D
Dialéctica: componenta semántica que articula la sucesión de los intervalos en un tiempo textual, así como los estados que se presentan y los procesos que allí se desarrollan.
Dialógica: componenta semántica que articula las relacionesmodales entre universos y entre mundos.
Dimensión: clase de sememas de generalidad superior, independiente de los dominios. Las dimensiones están agrupadas en pequeñas categorías cerradas (ej.: / animado/ vs /inanimado/). Las evaluaciones forman parte de las dimensiones.
Discurso: conjunto de usos lingüísticos codificados unidos a un tipo de práctica social. Ej: discurso jurídico, médico,religioso.
Disimilación: actualización de semas aferentes opuestos en dos ocurrencias del mismo semema, o en dos sememas parasinónimos.
Dominio: grupo de taxemas ligado a una práctica social. Es común a los diversos géneros propios del discurso que corresponde a esta práctica. En un dominio determinado generalmente no existe polisemia.
E
Empleo: semema cuyo sentido comprende semas aferentes localmentenormados o idiolectales.
Entorno: conjunto de fenómenos semióticos asociados a una serie lingüística; más generalmente, contexto no lingüístico.
F
Filología: disciplina que establece y estudia los textos en todos sus niveles de análisis, la filología es el fundamento de la lingüística.
Frase: estructura sintáctica de un enunciado normado.
Función (dialéctica): interacción típica entre actores.G
Género: programa de prescripciones positivas o negativas (y de licencias) que reglan la producción e interpretación de un texto. Todo texto proviene de un género y todo género de un discurso. Los géneros no pertenecen al sistema de la lengua en sentido estricto, sino a otras normas sociales.
Gramema: morfema que pertenece a una clase fuertemente cerradas, en un estado sincrónico dado....