Precentacion

Racismo, discriminación y lenguaje. El léxico valorativo empleado por políticos españoles en relación con la inmigración

Toumader Chakour
Universidad de Sevilla
ctoumader@hotmail.comCualquier unidad léxica es, hasta cierto punto, susceptible de cargarse de valores axiológicos distintos. El caso en el que más se percibe el peso del significado connotativo es el del vocabulariopolítico. Cada palabra, en política, se halla siempre connotada ideológica o afectivamente. Esto nos deja suponer que el lenguaje político tendrá que ser de naturaleza persuasiva, cuando nomanipuladora. Lo que primordialmente intenta el político es seducir al destinatario y convencerle de la necesidad de creer en un concepto determinado, poniendo en marcha una multitud de recursos, lingüísticospor excelencia, con el fin de hacer llegar sus intenciones al receptor.


Según M. Fernández Lagunilla (1999), el léxico es el dominio lingüístico sobre el que se ha basado tradicionalmente lasingularidad del discurso político. De este modo, el léxico valorativo es el que desempeñará un papel imprescindible en la realización de los objetivos del político. Por lo tanto, lo que más caracteriza adicho léxico es el hecho de connotar valores expresivos y afectivos que actuarán, sin lugar a dudas, en el pensamiento de los receptores. Dichas valoraciones pueden ser positivas o negativas, estodepende de la intención del emisor.


Uno de los temas que más destacan en la agenda política española actual es la inmigración. La política, concebida como una actividad que se interesa por losasuntos públicos, empieza a prestar, últimamente, un interés especial por todo lo relativo al tema de la inmigración.


Nuestra comunicación pretende analizar las distintas características quedefinen el léxico valorativo de la inmigración, manejado por los políticos españoles actuales. Estos últimos, en diversas ocasiones, suelen plantear el tema ante la opinión pública, por lo cual,...