Primeros auxilios

PRIMEROS AUXILIOS

Ejemplo de un caso

Su empresa le ha pedido que aprenda primeros auxilios. Mientras se prepara para iniciar el curso, usted se hace algunas preguntas:

• ¿Qué son primeros auxilios?
• ¿Debo ayudar? ¿Cuál es mi responsabilidad?
• ¿Tendré problemas legales si cometo un error?
• ¿Recordaré lo que he aprendido? ¿Seré capaz de actuar en una emergencia?

Lo que aprenderáAl final de este capítulo usted debería ser capaz de:
• Explicar qué son primeros auxilios
• Explicar su responsabilidad y posible riesgo
• Saber dónde hallar una lista de artículos del Botiquín de Primeros Auxilios en su lugar de trabajo

¿Qué son los primeros auxilios?

Primeros auxilios es la atención inmediata que usted presta a una víctima de una enfermedad o lesión antes de quelleguen reanimadores médicos profesionales.
Sus acciones durante los primeros minutos de una emergencia pueden ser cruciales. Lo que usted hace puede ayudar a que la víctima se recupere más completamente o con más rapidez. La mayoría de las veces usted prestará primeras auxilios por enfermedades o lesiones menores. Pero también lo pueden llamar para prestar primeros auxilios en una enfermedad olesión grave, como un ataque cardíaco o una hemorragia importante. Los primeros auxilios que usted administra pueden representar la
diferencia entre la vida y la muerte, o entre una recuperación rápida y un

período prolongado de discapacidad. Usted puede hacer la diferencia!

¿Debo ayudar?

Si está conduciendo y pasa por el lugar de una colisión automovilística, usted puede decidir si se detieney ayuda. Si está caminando por la calle y ve a una persona que parece enferma, usted puede decidir si la ayudará. ¡La decisión es suya!

En cambio, si prestar primeros auxilios forma parte de su trabajo, usted debe ayudar durante la jornada laboral, ya sea si fue designado para prestar primeros auxilios además de sus otras tareas, o si esto es parte de la descripción de su trabajo. Los agentesde policía, los bomberos, los auxiliares de a bordo, los guardavidas y los guardabosques tienen el deber de prestar primeros auxilios como parte de su trabajo durante la jornada laboral. Pero, incluso, pueden decidir detenerse y ayudar cuando no están trabajando.

¿Cuál es mi responsabilidad? ¿Cuáles son mis riesgos?

Usted tiene el deber de brindar el nivel de atención que aprenderá en estecurso de primeros auxilios. Tiene la responsabilidad legal de actuar de la manera en que actuaría una persona razonable con su nivel de entrenamiento. Nadie espera que preste el nivel de atención de un profesional, corno por ejemplo un reanimador del sistema de emergencias médicas (SEM), un enfermero, un médico u otro trabajador de la salud.

Recuerde: Una persona enferma o lesionada tiene elderecho de negarse a ser atendido. Si la víctima está consciente, preséntese antes de

tocarla: "Mi nombre es Juan Pérez y estoy entrenado en primeros auxilios. ¿Puedo ayudarlo?"

• Si la víctima asiente, usted puede prestarle primeros auxilios.

• Si la víctima rechaza su ayuda, llame al número de respuesta a emergencias de su empresa (o al 065 o el número local de emergencias médicas) ypermanezca con la victima hasta que lleguen reanimadores médicos.

• Si la víctima está confundida o no puede responder, asuma que desearía que lo ayudara.

¿Recordaré lo que he aprendido? ¿Seré capaz de actuar en una emergencia?

Este curso le enseñará a reconocer una emergencia y qué hacer. Pero si usted no aplica o practica sus aptitudes con frecuencia, las olvidará. Para estar preparado aayudar en una emergencia real, usted debe aprender el contenido teórico y practicar las maniobras. Después, debe repasar y practicar lo que ha aprendido cada 1 ó 2 meses. Utilice este manual para repasar.

El Botiquín de Primeros Auxilios

El Botiquín de Primeros Auxilios contiene elementos que podría necesitar en una emergencia. Guarde estos elementos en un recipiente resistente claramente...