ProblemSolvingIsodaOlfos

El Enfoque de Resolución de Problemas : en la enseñanza de la matemática
a partir del estudio de clases
Masami Isoda, Raimundo Olfos

Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009
ISBN :
9789561704497

E
lE
s
t
u
d
i
odeC
l
a
s
e
sseo
r
i
g
i
n
oenJaponaf
i
n
e
s
d
e
ls
i
g
l
oX
I
X.L
o
sproblemasdef
i
n
a
la
b
i
e
r
t
oen
matemat
i
c
a
ss
ee
st
u
d
i
a
nenJaponyaai
n
i
口o
sde
s
igl
oX
X
.Enl
ade
cadade1
9
8
0，s
ed
i
oaconocer
elEs
tu
d
iodeCl
a
s
e
senl
o
sEE.UU
.ene
la
r
e
ade
l
aEduc
a
c
i
onMatematicaat
r
a
v
e
sdeune
s
t
u
d
i
o
compar
a
ti
v
osobr
ee
n
s
e
自a
n
z
ade1
0r
e
s
o
l
u
c
i
o
n
i
r
i
gi
do por T
a
ts
u
t
o
dep
r
o
b
l
e
m
a
s，proyecto d
州 wa (
U
n
iv
e
r
s
i
d
ad de T
s
ukuba) y J
e
r
r
y Beζker
(
S
o
u
t
h
e
r
nI
li
n
o
i
s Uni
v
er
s
it
y
)
. En cada a両ode
masde20i
nv
e
st
i
g
a
d
o
r
e
sdeameseproyec
t
o，
bo
sp
a
is
e
ss
evi
s
i
t
a
r
onyobservaronl
aformade
口ondeproblemasencadap
a
i
s
abordarl
ar
e
s
o
l
u
Todoe
s
t
oan
t
e
sdeques
eexpandier
aeLmovi
mi
en
t
o delEs
tudi
odeC
lasesen EE.UU. enl
o
s
a
n
o
s9
0
.
Desdel
ad岳cadade1
0
590，numerosospai
s
e
sno
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
syo
t
r
o
senvi
a
sde d
e
s
a
r
r
o
l
l
ohan
importado e
l Es
tudi
o de C
La
s
e
s directamente
desdeJap
ona t
r
a
v
e
sdel
aAgenciade(ooper
a
c
i
o
nI
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
lJ
I
C
A(
I
s
oda，
MenayA
r
c
a
v
i，
2
0
0
8
)，
Ya
s
icadaa両omasp
a
i
s
ess
ei
nv
o
t
u
cr
a
nen
e
s
t
emovimientog
l
o
b
al(
W
h
i
t
eyL
im，
2
0
0
8
)

E
lProyectoEstudiodeClasesAPEC，realizadoen
eLmarcod
e
lF
o
r
ode(ooperacionEconomic
ade
Asi
aP
a
c
i
f
i
c
o，
d
i
r
i
g
i
d
oporMasamiI
so
d
ayM
a
i
t
r
e
e
I
n
p
r
a
s
i
t
h
a，
ene
lqueactualmen
t
ep
a
r
t
i
c
i
p
a
n2
1
economI
a
s，
e
se
lu
n
i
c
oquei
ntegr
amo
明 ml
e
n
t
o
s
deE
s
t
u
d
i
odeC
l
a
s
e
senelmundo(
h
t
t
p
:/
/www.
c
r
i
c
e
d
.
t
s
u
k
u
b
a
.
ac
.jp/math/apec/)
. Enc
t
羽l
e，
l
a
d
i
f
u
s】ond
e
lEs
t
u
di
odeCl
as
e
ssehas
o
s
t
e
ni
d
oen
l
a
si
n
i
ci
a
t
i
v
a
sd
e
lM
i
n
i
s
t
e
r
i
odeEducacionyv
a
r
i
asun
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e
s
O
T
R
O
ST
f
T
U
l
O
SD
EE
S
TA$
E
R
J
E

Enfoque de Resolución de Problemas

1

El Enfoque de Resolución de Problemas : en la enseñanza de la matemática a partir del estudio de clases
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009

2

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV,Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

Enfoque de Resolución de Problemas

3

el enfoque de
resolución de proBlemas
EN la enseñanza de la matemÁtica
A partir del estudio de clases

Masami Isoda
Tsukuba

RAIMUNDO OLFOS
Valparaíso
2009

EDICIONES UNIVERSITARIAS DE VALPARAÍSO
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE VALPARAÍSO

El Enfoquede Resolución de Problemas : en la enseñanza de la matemática a partir del estudio de clases
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009

4

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Reconocimiento - Compartir igual
“El material creado puede ser distribuido, copiado y exhibido por terceros
si se muestra en los créditos. Las obras derivadas tienen que estar
bajolos mismos términos de licencia que el trabajo original”.

© Masami Isoda y Raimundo Olfos, 2009
Inscripción Nº 183.733
ISBN 978-956-17-0449-7
Derechos Reservados
Ediciones Universitarias de Valparaíso
de la Universidad Católica de Valparaíso
Calle 12 de Febrero 187, Valparaíso
Fono (32) 227 3087 - Fax (32) 227 3429
E.mail: euvsa@ucv.cl
Web: www.euv.cl
Diseño Gráfico: Guido Olivares S.
Asistente deDiseño: Mauricio Guerra P.
Asistente de Diagramación: Alejandra Larraín R.
Corrección de Pruebas: Osvaldo Oliva P.
Impresión Libra, Valparaíso
HECHO EN CHILE

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

Enfoque de Resolución de Problemas

5

PRÓLOGO

Es sorprendente cómo...