Proceso Y Juicio

1. PROCESO Y JUICIO

1.- Unidad fundamental del proceso.

A pesar de que en el proceso existe una multiplicidad de actos de varios sujetos, entre todos esos actos y todos esos sujetos que los realizan se produce un fenómeno unitario. Esos variados y plurales actos están unificados en relación con el desempeño de una sola función que es la función jurisdiccional. La finalidad de todos esosmúltiples actos es la adicción del derecho para solucionar la controversia que ha sido sometida al juzgador. La unidad de la pluralidad de actos se obtiene en virtud de una finalidad común, que es la tendencia a la solución de la controversia. Puede, incluso, haber varias instancias, con la intervención de varios juzgadores, y la unidad no se pierde, pues se trata de la solución de la controversia quese ha planteado.

Como acertadamente señala Arellano García, la unidad fundamental de proceso puede ser aseverada desde varios ángulos, a saber:

A).- Desde el punto de vista teleológico. El proceso es uno solo puesto que, aunque halla múltiples actos jurídicos y actos materiales dentro de las diversas etapas del proceso y dentro de las varias instancias que puede tener el proceso, hay unafinalidad común, consistente en decir el derecho respecto de los puntos controvertidos que se han planteado en el ocurso de demanda, al ejercitarse las correspondientes acciones y en relación con los puntos controvertidos que se han planteado en el escrito de contestación a la demanda y, en su caso, sobre los puntos controvertidos sugeridos en la reconvención y contestación a la reconvención.B).- Desde el punto de vista de su estructura. Si hay controversia de por medio, el proceso ha de estructurarse lógicamente en las etapas de conocimiento de las pretensiones que se hallan en situación de antagonismo, de prueba de los hechos en que presuntamente se apoyan las pretensiones contradictorias y de decisión donde ocurre el pronunciamiento de quien desempeña la función jurisdiccional desdeel punto de vista material. Por tanto, el proceso puede contemplarse unitariamente desde el punto de vista de las etapas lógicas que lo estructuran.

C).- Desde el punto de vista conceptual. Los conceptos fundamentales, en el orden procesal, constituyen la esencia de todo proceso, sea cual fuere la relación jurídica vigente y sea cual sea la rama del Derecho en la que se suscite la cuestióncontrovertida. Por tanto, el proceso, desde el punto de vista conceptual, puede ser considerado como unitario.

D).- Desde el punto de vista de la función ejercida. Aunque el juzgador puede ser un Órgano del Estado, Poder Ejecutivo, Poder Legislativo o Poder Judicial, o pude ser un particular o particulares (árbitro o árbitros), lo que da diversidad, hay unidad en el proceso puesto que, si se tratade un caso controvertido existe el desempeño de la función jurisdiccional desde el punto de vista material. En efecto, se aplica el Derecho por el juzgador frente a situaciones concretas en controversia para llegar a una resolución.

E).- Desde el punto de vista de las formalidades esenciales del proceso. La garantía de audiencia y la garantía de legalidad forman la columna vertebral del debidoproceso legal. Sea cual fuere la rama del Derecho en la que se ubique la cuestión controvertida y sea cual fuere la regulación jurídica vigente al rededor del caso concreto cuestionado, en todo proceso deberán satisfacerse las formalidades esenciales del procedimiento. A nadie se le podrá condenar sin haber sido previamente oído y la actuación del poder público deberá sujetarse al régimen deDerecho, de tal manera que el Estado sólo podrá hacer lo que jurídicamente le esté permitido.

F).- Desde el punto de vista desde su temporalidad. Toda controversia sometida a proceso jurisdiccional ha de ser resuelta y restablecerse la armonía. Del proceso, por tanto, presenta el denominador común de ser siempre temporal o transitorio. Puede ser prolongada la duración del proceso, puede quedar en...