Quimicofarmaceutico Biologo

INTE CTN EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Fecha: 2005-04-20

INTE-ISO/IEC 17000:2005
Secretaría: INTECO

Evaluación de la conformidad — Vocabulario y principios generales.
CORRESPONDENCIA: esta norma corresponde con la ISO/IEC 17000:2004 "Conformity assessment — Vocabulary and general principles".

Editada e INTECO

impresa

por

LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO DIRIGIRLAS A:INSTITUTO DE NORMAS TECNICAS DE COSTA RICA

© INTECO 2005 Derechos reservados

1/31

Teléfono: (506) 283 4522 Fax: (506) 283 4831 Apartado: 10004-1000 Email: info@inteco.or.cr Web: www.inteco.or.cr

INTE ISO/IEC 17000:2005

Contenido

Página

Prólogo .......................................................................................................................................... 3Prólogo de la versión en español .................................................................................................. 4 Introducción ................................................................................................................................... 5 1 2 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................ 8TÉRMINOS RELATIVOS A LA EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD EN GENERAL ........................................................................................................................ 8 3 4 5 TÉRMINOS BÁSICOS ................................................................................................... 10 TÉRMINOS DE EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD RELATIVOS A LA SELECCIÓN Y LA DETERMINACIÓN (véase lafigura a.1) ......................................... 11 TÉRMINOS DE EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD RELATIVOS A LA REVISIÓN Y LA ATESTACIÓN (véase la figura a.1) .................................................... 11 6 TÉRMINOS DE EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD RELATIVOS A LA VIGILANCIA (véase la figura A.1).................................................................................. 12 7TÉRMINOS RELATIVOS A LA EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD Y A FACILITAR EL COMERCIO........................................................................................... 13 8 CORRESPONDENCIA................................................................................................... 14

Anexo A....................................................................................................................................... 15 Anexo B ....................................................................................................................................... 20 Bibliografía................................................................................................................................... 22 Índice Alfabético.......................................................................................................................... 23 Index alphabétique ...................................................................................................................... 25 Indice alfabetico........................................................................................................................... 28 Alfabetische index....................................................................................................................... 29

2

INTE ISO/IEC 17000:2005

Prólogo
ISO (Organización Internacional de Normalización) e IEC (Comisión Electrotécnica Internacional) forman el sistema especializado para la normalización mundial. Los organismos nacionales miembros de ISO e IEC participan en el desarrollo de las NormasInternacionales a través de comités técnicos establecidos por la organización respectiva, para atender campos particulares de la actividad técnica. Los comités técnicos de ISO e IEC colaboran en campos de interés mutuo. Otras organizaciones internacionales, públicas y privadas, vinculadas a ISO e IEC, también participan en el trabajo. En el campo de la evaluación de la conformidad, el Comité de ISO...