radioterapia

Introducción a la física de la radioterapia

1/6

3- Radiación: magnitudes y unidades
Para caracterizar de forma cualitativa y cuantitativa la radiación y sus efectos es
necesario definir un conjunto de magnitudes con sus correspondientes unidades. Los
organismos encargados de esta materia y cuyas recomendaciones son ampliamente
aceptadas son la Oficina Internacional de Pesas y Medidas,la Comisión Internacional
en Unidades y Medidas de la Radiación (ICRU) y la Comisión Internacional de
Protección Radiológica (ICRP).
3.1- Magnitudes de uso general

EXPOSICIÓN
EXPOSICIÓN

Unidad:
Culombio / Kilogramo (C / Kg)

Caracteriza el poder ionizante en
aire de fotones X o gamma.

Definición:

X=

dQ
dm

La unidad antigua es el Röentgen (R)
que es “la cantidad deradiación que
produce la unidad electroestática de
carga en 1 cm3 de aire en condiciones
normales de presión y temperatura”.

Carga total , dQ , de los iones de un solo
signo producidos en aire, cuando todos los
electrones liberados por los fotones en un
elemento de volumen, de masa dm , sean
detenidos por completo en el seno del aire.

TASA DE
TASA DE
EXPOSICIÓN
EXPOSICIÓN

1 C / Kg =3876 R
1 R = 2.58 x 10 -4 C / Kg
La exposición cumple la ley del
inverso del cuadrado de la distancia.

Unidad:
Culombio / Kilogramo * segundo
(C / Kg * seg)

Definición:
•

X

dX
=
dt

Variación temporal de la exposición en un
punto.

La unidad antigua es el
Röentgen / segundo (R / seg)
Como unidad de tiempo suele
utilizarse el minuto o la hora.

En Radioterapia , a lavariación temporal de cualquier
magnitud se llama tasa de dicha magnitud.

Pedro Sánchez Galiano. Unidad de radiofísica. Hospital Central de Asturias

3

Introducción a la física de la radioterapia

2/6

La medida de la exposición se realiza con las cámaras de ionización, donde se mide la
carga generada en un volumen de gas (p.e. aire) debido a la ionización generada por la
radiación.Aislante

Aire

Electrodos

Cámara dedal

DOSIS
DOSIS
ABSORBIDA
ABSORBIDA

Unidad:
Gray = Julio / Kilogramo
(Gy = J / Kg)

Definición:

D=

dε
dm

Energía media absorbida por unidad de
masa en un punto.

La unidad antigua es el rad
(Radiation Absorbed Dose)
1 Gy = 100 rad
1 rad = 1 cGy

La dosis absorbida es una magnitud puntual.Cuando
se habla de dosis absorbidaen un órgano o tumor
nos referimos al valor promedio

TASA DE DOSIS
TASA DE DOSIS
ABSORBIDA
ABSORBIDA

Unidad:
Gray / segundo
(Gy / seg)
La unidad antigua es

Definición:

rad / seg
•

D=

dD
dm

Variación temporal de la dosis absorbida
en un punto.

Tambien se usan
cGy / min
cGy / hora

En Radioterapia, la tasa de dosis absorbida suele
llamarse Rendimiento.
PedroSánchez Galiano. Unidad de radiofísica. Hospital Central de Asturias

3

Introducción a la física de la radioterapia

3/6

KERMA
KERMA
Energía cinética impartida al medio
(Kinetic Energy Relesed to the Medium),
la A se incluye por razones fonéticas.
Definición:

Unidad:
Gray = Julio / Kilogramo
(Gy = J / Kg)
La unidad antigua es el rad
(Radiation Absorbed Dose)

d ε tr
K =
dmEnergía cinética transferida a partículas
cargadas (principalmente electrones) por
la radiación (fotones o neutrones) por
unidad de masa en un punto.
Esta magnitud no puede
medirse directamente.

1 Gy = 100 rad
1 rad = 1 cGy

Al contrario que la exposición sirve para
cualquier haz de partículas sin carga y para
cualquier medio absorbente.

TASA DE
TASA DE
KERMA
KERMA
Unidad:Gray /segundo
(Gy /seg)

Definición:
•

K

=

dK
dm

Variación temporal del kerma.

Pedro Sánchez Galiano. Unidad de radiofísica. Hospital Central de Asturias

3

Introducción a la física de la radioterapia

DOSIS ABSORBIDA
DOSIS ABSORBIDA
Y EXPOSICIÓN
Y EXPOSICIÓN
La relación entre exposición y kerma
en aire es
X = Kaire * (e / W) = Kaire / 33.97
Cuando se alcanza...