registro de escritura pública

REGLAMENTO DEL REGISTRO DE TESTAMENTOS
OFICIO Nº 128-A
EXPOSICION DE MOTIVOS
  La Junta de Vigilancia de los Registros Públicos ha acordado dictar un nuevo Reglamento del Registro de Testamentos, que reemplazará las normas contenidas en los artículos 138º al 143º inclusive, del actual Reglamento de las Inscripciones. La redacción de dicho Reglamento que ahora se eleva a consideración de laCorte Suprema fue aprobada con fecha 15 de Mayo del año en curso.
  Ciñéndose y a la vez complementando las disposiciones del Código Civil que se refiere a este Registro, el nuevo Reglamento permite la inscripción de todos los actos enumerados en dicha Legislación sustantiva, y, además los siguientes:
  a) Las modificaciones y ampliaciones de los testamentos, o sea lo que antiguamente sedenominaba codicilos, la posibilidad de modificar o ampliar testamentos, sin revocar el anteriormente otorgado, está expresamente reconocida en el artículo 758º del C.C. No había razón para que la reglamentación no contemplara tal situación;
  b) Las sentencias sobre nulidad, falsedad o caducidad de testamentos, si es posible inscribir el acto naturalmente cabe también que se registre la decisiónjudicial que lo invalida;
  c) Las sentencias de los juicios sobre contradicción o justificación de la desheredación. El C.C. contempla la inscripción de la revocación de la desheredación; lógicamente, por tanto cabe inscribir todo lo relacionado con la facultad de privar de la herencia al heredero legitimario o sea las sentencias de los juicios en que se impugne la desheredación, a los cuales serefiere el artículo 715º del Código Civil, así como las resoluciones judiciales en que se justifique dicha desheredación (C.C. Artículo 716º).
  En el caso de los testamentos abiertos y cerrados, la inscripción conforme a los artículos 1060º y 1061º del Código Civil, se produce antes del fallecimiento del otorgante; luego, se hace necesario respetar el principio, universalmente aceptado yexpresamente consagrado en el artículo 14º, inciso 3) y 87º de la Ley de Notariado según el cual el testamento, en vida del otorgante, es reservado; la observancia de este principio se puso en duda cuando recién se creó el Registro de Testamentos; dicha duda la despejó el ex-Director Juan Vicente Espinoza, en circular de 14 de abril de 1937, en la que se instruía a los registradores y notarios en elsentido de que en los partes de los testamentos por escritura pública, solamente se debería consignar la fecha del instrumento, los nombres del testador y de los testigos y los inmuebles que ha enumerado en el testamento. Por lo demás, este contenido diminuto que debe contener los partes para la inscripción de testamentos cuando el otorgante vive todavia, se ciñe estrictamente a lo dispuesto en losartículos 1060º y 1061º del Código Civil. El nuevo Reglamento acoge este principio en el artículo 8º, y lo confirma en el artículo 13º que prohibe manifestar las inscripciones de los testamentos y otorgar certificados sobre ellos, mientras viva el causante; se trata de una excepción al principio de la publicidad de los registros, justificada por los principios jurídicos expuestos.
Conceptúa laJunta de Vigilancia que el Registro de Testamentos no solamente debe ser una fuente segura de la información de la existencia del testamento, sino también de la condición de heredero; es por ello que, tratándose de testamentos ológrafos, o de navegantes se permite, en la inscripción, citar el nombre de los herederos; y que, tratándose de testamentos abiertos o cerrados, una vez producido el deceso ycausada la herencia, cabe ampliar la inscripción consignando nombre de los herederos.
Al igual que en el Registro de Declaratoria de Herederos, las inscripciones en el de Testamentos no producen efectos traslativos; por tal circunstancia y porque en la mayoría de los casos la inscripción precede al fallecimiento, no se exige el pago de los impuestos sucesorios. La disposición que al respecto...