renibacteriosis

NB: Esta enfermedad ya no aparece en la lista
del capítulo 1.2.3 del Código de animales acuáticos.
Este capítulo no ha sido actualizado desde 2003.

CAPITULO 2.1.11.

RENIBACTERIOSIS
(Renibacterium salmoninarum)

RESUMEN
La renibacteriosis (RB) causada por Renibacterium salmoninarum ocurre en la mayoría de los sitios
donde se cultivan peces salmónidos o donde existen en estadosilvestre (25, 26). Los salmónidos varían en
su susceptibilidad a la RB, y generalmente se considera que las especies del salmón del Pacífico del género
Oncorhynchus son las más susceptibles (21, 26, 49, 52). La RB puede causar una mortalidad grave en
salmónidos juveniles de agua dulce y marina, así como en adultos antes del desove. Se ha descrito la
enfermedad en Norteamérica y en muchos países deEuropa, y también en Japón, Chile e Islandia (2, 21,
25, 27). Los brotes de RB más frecuentes han ocurrido en piscifactorías, y la extensión de la RB ha ido en
paralelo con la expansión del cultivo de salmónidos (25). Se ha descrito también RB a nivel clínico en
peces silvestres (5, 36, 39, 45), incluyendo poblaciones naturales en desove en las que nunca se habían
introducido peces de criadero(22, 51). Aunque la naturaleza crónica de la enfermedad ha impedido una
estimación exacta de la pérdida de peces, particularmente entre las poblaciones de peces silvestres, la RB
continúa siendo una de las enfermedades bacterianas más importantes de peces que afectan a los salmónidos
cultivados. Se han descrito pérdidas elevadas, de hasta el 80% en producciones de salmón del Pacífico y del
40%en el salmón del Atlántico (Salmo salar) (25).
Renibacterium salmoninarum es un diplobacilo Gram-positivo pequeño (0.3–0.1 µm × 1.0–1.5 µm),
inmóvil, que no forma esporas ni es ácido-alcohol resistente (27). Típicamente, causa una infección
sistémica lenta y progresiva, con enfermedad raramente manifiesta hasta que el pez tiene 6–12 meses (21).
Los peces con infección grave por R. salmoninarumpueden carecer de síntomas externos o manifestar uno
o más de los siguientes: letargia; oscurecimiento de la piel; distensión abdominal por ascitis; branquias
pálidas asociadas con anemia; exoftalmos; hemorragias perianales; y cavidades quísticas en el músculo
esquelético. El examen interno revela la presencia de lesiones nodulares focales o multifocales de color gris
blanquecino en el riñón,y a veces en el bazo e hígado. Además, puede haber líquido turbio en la cavidad
abdominal, hemorragias en la pared del abdomen y en las vísceras y una capa membranosa difusa y blanca
(pseudomembrana) en uno o más de los órganos internos. En cortes tisulares de las lesiones de la RB, se
observa frecuentemente R. salmoninarum dentro de células fagocíticas, particularmente en macrófagos. Labacteria parece sobrevivir y quizás replicarse dentro de estas células (4, 10, 31, 57).
La bacteria de la enfermedad renal puede transmitirse horizontalmente a partir de peces infectados que
comparten el suministro de agua (6, 38), y verticalmente mediante los huevos de padres infectados (23,
43). Como con otras enfermedades infecciosas de salmónidos que son difíciles o imposibles de erradicar, serecomiendan medidas preventivas para el control de la RB en las existencias de salmónidos cultivados (1,
21). Debido a que R. salmoninarum es a menudo endémico en las poblaciones de salmónidos silvestres
(9, 22, 34), las medidas para controlar las pérdidas causadas por la RB pueden anularse por la
exposición constante de los criaderos a la bacteria transmitida por el agua mediante descargasoriginadas
por peces silvestres que residen aguas arriba de los criaderos (33, 38). Los salmónidos que se crían en agua
de mar presentan problemas especiales porque es difícil asegurar una separación adecuada de grupos de
peces para evitar la transmisión horizontal y por la posibilidad de que otras especies marinas puedan
actuar como reservorio de R. salmoninarum (7, 14, 50, 54).
Para reducir...