rock en la dictadura

VENCEDORES VENCIDOS.
EL DISCURSO DEL ROCK ARGENTINO FRENTE A LA DICTADURA.
CARLOS JAIME RAMÍREZ CASTAÑEDA
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
DEPARTAMENTO DE LITERATURA
MAESTRÍA EN LITERATURA
BOGOTÁ, FEBRERO DE 2010
2
VENCEDORES VENCIDOS.
EL DISCURSO DEL ROCK ARGENTINO FRENTE A LA DICTADURA.
CARLOS JAIME RAMÍREZ CASTAÑEDA
Trabajo de Grado
presentado comorequisito parcial para optar por el
título de Magíster en Literatura.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
DEPARTAMENTO DE LITERATURA
MAESTRÍA EN LITERATURA
BOGOTÁ, FEBRERO DE 2010
3
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
RECTOR DE LA UNIVERSIDAD:
Joaquín Emilio Sánchez García, S.J.
DECANA ACADÉMICA:
Consuelo Uribe Mallarino
DECANO DELMEDIO UNIVERSITARIO:
Luis Alfonso Castellanos, S.J.
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE LITERATURA:
Cristo Rafael Figueroa
DIRECTORA DE LA MAESTRÍA EN LITERATURA:
Graciela Maglia
DIRECTOR DEL TRABAJO DE GRADO:
Óscar Torres Duque
4
DEL REGLAMENTO DE LA UNIVERSIDAD
Artículo 23 de la resolución No. 13 de julio de 1946:
“La Universidad no se hace responsable por los conceptos emitidos por susalumnos en sus
trabajos de tesis, sólo velará porque no se publique nada contrario al Dogma y a la Moral
Católica, y porque las tesis no contengan ataques ni polémicas puramente personales, antes
bien se vea en ellas el anhelo de buscar la verdad y la justicia”
5
Bogotá,
febrero 3 de 2010
Doctora
GRACIELA MAGLIA
Directora Maestría en Literatura
Pontificia Universidad Javeriana
Apreciadadoctora Maglia:
Con la presente quiero hacer entrega del trabajo de grado del estudiante de la Maestría
Carlos Jaime Ramírez, titulada "Vencedores vencidos. El discurso del rock argentino
frente a la dictadura".
Carlos llegó a mi asesoría estimulado por el curso de Perspectivas Transatlánticas,
que, entre otras, le permitió reflexionar sobre la índole irremediablemente transatlántica del
temacultural y textual del rock en Latinoamérica. Aunque su enfoque no correspondiera
realmente a dicha disciplina, las inquietudes suscitadas por las revelaciones textuales y
contextúales de un variado corpus de letras de canciones del rock argentino llevaron el
trabajo de asesoría y al propio Carlos a necesarias puntualizaciones sobre el marco teórico y
las opciones del tratamiento del temahistórico, indisolublemente ligado a un producto
cultural tan afectado por los acontecimientos históricos, como el de la música popular y la
poesía durante (y en cierto sentido antes y después de) el período de la dictadura militar en
Argentina entre 1976 y 1982.
Si bien era claro que, en respuesta a una formación y unos intereses académicos
relacionados con la Maestría en Literatura, el objetoformal de estudio y análisis eran los
textos poéticos que daban soporte a las canciones, Carlos fue muy consciente desde el
principio de que su approach a dicho producto implicaba un cierto sesgo interdisciplinario
muy propio de los estudios culturales, pero sobre todo de la historia literaria misma,
disciplina en cuyos últimos desarrollos es claro ver la ampliación de las nociones de loliterario a muy diversas manifestaciones de lo textual y escritural y en profunda
interrelación con los contextos que todo discurso arrastra consigo.
Dentro de los anteriores parámetros, creo que Carlos Jaime Ramírez ha realizado un trabajo
serio y aplicado desde las canciones hacia una propuesta de textualidad discursiva signada
por la resistencia y la urgencia de construir una memoria colectiva. Elanálisis se ha
efectuado con esa constante conciencia de la interrelación entre textualidad e historia (una
interrelación que incluye, claro, el mundo de los mass-media y las relaciones de poder
implícitas).
6
Solicito, pues, sean distribuidas las copias del presente trabajo a los jurados lectores que
usted considere pertinente, para que se estudie las circunstancias de su posterior...