samuray
Páginas: 1029 (257126 palabras)
Publicado: 17 de febrero de 2015
La
i n o l v i d a b l e saga del
caza
que
produjo
más grande
japón:
el
de los
legendario
pilotos
"ángel
de
de la
muerte".
Los
pilotos
la
de
británica,
inimitable
de
el
que
rio y
que
ésta
una
llena
victoria
que
a
la s u p o
la
Real
Fuerza
su
nombre
de
as
del
combate
relatocon
hicieron
aéreo,
de
un
héroe
c o m b a t e s en el
del
adversa-
la tragedia personal.
verdadera,
de
de
aérea
aire j a p o n é s ,
de aviones
enfrentar
emoción,
Todo
del
valentía,
doscientos
cantidades
historia
final.
el
salvaje
nuestro
debió
de
y
impresionante
más
derribó
que j a m á s
también
deel
sobrevivió
aire,
Es
es
de
Sakai,
pericia
indisputado
SAMURAI
m u n d o e n t e r o , d e s d e los
los
pronunciaban
Saburo
cuya
él
del
hasta
todos
admiración.
ISBN
caza
Luftwaffe
gloria,
ello n a r r a d o
increíble,
de
por
pero
derrota,
el
y
hombre
vivir.
950-15-0163-9
JAVIER V E R G A R AEDITOR
Barcelona/Buenos Aires/México/Santiago
de
Chile
Título
original
Samurai
Edición
original
Bantam
Traducción
Floreal
Mazía
©
1 9 5 7 by M a r t i n C a i d i n
©
1 9 8 3 J a v i e r V e r g a r a E d i t o r S.A.
San M a r t í n
ISBN
969-Buenos
Aires-Argentina
950-15-0163-9
Impreso en la A r g e n t i n a / P r i n t e d in ArgentineD e p o s i t a d o de a c u e r d o a la Ley
11.723
Esta e d i c i ó n se t e r m i n ó de i m p r i m i r en la
COMPAÑÍA
Alsina
IMPRESORA
2049-Buenos
ARGENTINA
Aires-Argentina
en el mes de m a r z o de 1 9 8 3 .
S.A.
Este
libro
está
los
pilotos
de
combatí,
y
quienes
combatí,
a
regresarán
a
su
dedicado
caza
a
todoscon
quienes
aquellos
contra
y
hogar.
que
jamás
AGRADECIMIENTOS
Los
autores
deseamos
m i e n t o hacia todas
las
expresar nuestro
personas e
a y u d a este l i b r o n o h a b r í a s i d o p o s i b l e .
gratitud
reconoci-
instituciones
especial al ex capitán de
sin c u y a
Debemos nuestra
aviación naval Masahisa
S a i t o ; algeneral
de
división Minoru G e n d a , de la Fuerza
Aérea
al
coronel
del
Japonesa;
Estado
Nakajima,
Shoji
de
la
los
ex p i l o t o s
de
tiempos
cial
a
de
ha
y
Aérea J a p o n e s a ; al
oficiales
v.
St.
sido
comandante
de la fuerza a e r o n a v a l j a p o n e s a
al
capitán
Whitelock, cuya colaboraciónsiempre
prestaron
horas
su
Aérea
y
de
a
para
comandante
Sunderman
la Fuerza
documentación
valiosa;
largas
final; al
James
sus
a é r e o ; q u e r e m o s agradecer en espe-
trabajó m u c h a s
manuscrito
siempre
d e l G-2
coronel Tadashi
la Fuerza Aérea J a p o n e s a ; a t o d o s
combate
el
F u r b i s h , deOkumiya,
J a p o n é s ; al
de la guerra que ofrecieron detalles sobre
Otto
lectura
quien
Fuerza
M a t s u m a r a , de
servicios
Maratake
Mayor Conjunto
al
Sally
pasar
y
de
la
a máquina
William J.
McGinty,
comandante
Gordon
Estados U n i d o s , quienes
colaboración y nos
histórica
en
Botsford,
otras
p r o v e y e r o n deformas
de
ayuda.
PREFACIO
Saburo
Sakai
se
convirtió
en
d u r a n t e la segunda guerra m u n d i a l .
una
leyenda viviente en J a p ó n ,
En todas
partes
las p i l o t o s h a b l a -
b a n c o n r e s p e t o d e sus i n c r e í b l e s h a z a ñ a s e n e l a i r e .
Sakai
disfrutó de
los p i l o t o s d e
es
el ú n i c o
caza....
i n o l v i d a b l e saga del
caza
que
produjo
más grande
japón:
el
de los
legendario
pilotos
"ángel
de
de la
muerte".
Los
pilotos
la
de
británica,
inimitable
de
el
que
rio y
que
ésta
una
llena
victoria
que
a
la s u p o
la
Real
Fuerza
su
nombre
de
as
del
combate
relatocon
hicieron
aéreo,
de
un
héroe
c o m b a t e s en el
del
adversa-
la tragedia personal.
verdadera,
de
de
aérea
aire j a p o n é s ,
de aviones
enfrentar
emoción,
Todo
del
valentía,
doscientos
cantidades
historia
final.
el
salvaje
nuestro
debió
de
y
impresionante
más
derribó
que j a m á s
también
deel
sobrevivió
aire,
Es
es
de
Sakai,
pericia
indisputado
SAMURAI
m u n d o e n t e r o , d e s d e los
los
pronunciaban
Saburo
cuya
él
del
hasta
todos
admiración.
ISBN
caza
Luftwaffe
gloria,
ello n a r r a d o
increíble,
de
por
pero
derrota,
el
y
hombre
vivir.
950-15-0163-9
JAVIER V E R G A R AEDITOR
Barcelona/Buenos Aires/México/Santiago
de
Chile
Título
original
Samurai
Edición
original
Bantam
Traducción
Floreal
Mazía
©
1 9 5 7 by M a r t i n C a i d i n
©
1 9 8 3 J a v i e r V e r g a r a E d i t o r S.A.
San M a r t í n
ISBN
969-Buenos
Aires-Argentina
950-15-0163-9
Impreso en la A r g e n t i n a / P r i n t e d in ArgentineD e p o s i t a d o de a c u e r d o a la Ley
11.723
Esta e d i c i ó n se t e r m i n ó de i m p r i m i r en la
COMPAÑÍA
Alsina
IMPRESORA
2049-Buenos
ARGENTINA
Aires-Argentina
en el mes de m a r z o de 1 9 8 3 .
S.A.
Este
libro
está
los
pilotos
de
combatí,
y
quienes
combatí,
a
regresarán
a
su
dedicado
caza
a
todoscon
quienes
aquellos
contra
y
hogar.
que
jamás
AGRADECIMIENTOS
Los
autores
deseamos
m i e n t o hacia todas
las
expresar nuestro
personas e
a y u d a este l i b r o n o h a b r í a s i d o p o s i b l e .
gratitud
reconoci-
instituciones
especial al ex capitán de
sin c u y a
Debemos nuestra
aviación naval Masahisa
S a i t o ; algeneral
de
división Minoru G e n d a , de la Fuerza
Aérea
al
coronel
del
Japonesa;
Estado
Nakajima,
Shoji
de
la
los
ex p i l o t o s
de
tiempos
cial
a
de
ha
y
Aérea J a p o n e s a ; al
oficiales
v.
St.
sido
comandante
de la fuerza a e r o n a v a l j a p o n e s a
al
capitán
Whitelock, cuya colaboraciónsiempre
prestaron
horas
su
Aérea
y
de
a
para
comandante
Sunderman
la Fuerza
documentación
valiosa;
largas
final; al
James
sus
a é r e o ; q u e r e m o s agradecer en espe-
trabajó m u c h a s
manuscrito
siempre
d e l G-2
coronel Tadashi
la Fuerza Aérea J a p o n e s a ; a t o d o s
combate
el
F u r b i s h , deOkumiya,
J a p o n é s ; al
de la guerra que ofrecieron detalles sobre
Otto
lectura
quien
Fuerza
M a t s u m a r a , de
servicios
Maratake
Mayor Conjunto
al
Sally
pasar
y
de
la
a máquina
William J.
McGinty,
comandante
Gordon
Estados U n i d o s , quienes
colaboración y nos
histórica
en
Botsford,
otras
p r o v e y e r o n deformas
de
ayuda.
PREFACIO
Saburo
Sakai
se
convirtió
en
d u r a n t e la segunda guerra m u n d i a l .
una
leyenda viviente en J a p ó n ,
En todas
partes
las p i l o t o s h a b l a -
b a n c o n r e s p e t o d e sus i n c r e í b l e s h a z a ñ a s e n e l a i r e .
Sakai
disfrutó de
los p i l o t o s d e
es
el ú n i c o
caza....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.