Seguridad Ciudadana

adanaCONSOLIDACIÓN DE LOS GOBIERNOS LOCALES EN SEGURIDAD CIUDADANA: FORMACIÓN Y PRÁCTICAS

El proyecto “Consolidación de los Gobiernos locales en seguridad ciudadana: formación y prácticas” ha sido realizado por:

REGIONE TOSCANA (ITALIA) - coordinador MUNICIPALIDAD DE ROSARIO (ARGENTINA) MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL (ARGENTINA) PREFEITURA DE DIADEMA (BRASIL) PREFEITURA MUNICIPAL DO RIODE JANEIRO (BRASIL) MUNICIPALIDAD DE QUILPUÉ (CHILE) MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO (CHILE) ALCALDÍA DE BOGOTÁ, DC (COLOMBIA) MUNICIPALIDAD DE GUAYAQUIL (ECUADOR) ALCALDÍA METROPOLITANA DE QUITO (ECUADOR) AYUNTAMIENTO DE MADRID (ESPAÑA) UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO - SANTIAGO (CHILE) FORUM EUROPEO DE SEGURIDAD URBANA - PARIS (FRANCIA) ASSOCIAZIONE AMAPOLA - TORINO (ITALIA)
Han participado a losseminarios de Santiago y Florencia:

Roberto Arnaudo, Fernando Daniel Asegurado, Manuele Braghero, Elizabeth Cabezas, Claudio Alberto Canalis, Williams Corvalán Rivera, Nicoletta Curti, Lucía Dammert, Regina Maria Filomena De Luca Miki, Ignacio Eissmann, Pablo Escudero Pérez, Guillermo Fernández, Mario Fabián Gallart, Eleonora Guidi, Mario Hernández Lores, Liliana Herrera González, JuanJosé López Azcárate, Alejandra Lunecke, Michel Marcus, Laura Martin, Osvaldo Misso, Carlos Moraes Antunes, Rossana Moscatelli, Carla Napolano, Gustavo Paulsen, Romulo Peixôto Figueiredo, Pablo Ponce Cerda, Maria de Fátima Queiroz, María Inés Quintana Fuenzalida, Carlos Rangel, Andres Restrepo, Andrés Fernando Roche Pesantes, Hector Santibáñez Frey, Aldo Alberto Sarmiento, Marco Seniga, MarcoSorrentino, José Sosa, Guillermo Stoltzman Concha, Luis Torres, Franz Vanderschueren, Elkin Velásquez, Mauricio Viñambres Adasme, José Gustavo Zuñiga Gebert.
Con la ayuda financiera de la

UNIÓN EUROPEA - PROGRAMA URB-AL

Coordinación editorial:

ROBERTO ARNAUDO LAURA MARTIN
Traducciones:

SARA BANI
Diseño gráfico:

STEFANO LABATE ANGELO CAMPO
Impresión:

G. CANALE & C. S.P.A.3

INDICE
PRÓLOGO
....................................................................................................................................................................................4

Freddy Thielemans

INTRODUCCIÓN................................................................................................................................................................................

8

Manuele Braghero

CAPÍTULO I

• Base conceptual de la seguridad
Juan Carlos Ruiz y Franz Vanderschueren

......................................................................

10

CAPÍTULO II

• Profesiones de la seguridad

...................................................................................

22

Juan Carlos Ruiz y FranzVanderschueren

CAPÍTULO III

• Análisis de la oferta de capacitación
Laura Martin

..........................................................

34

CAPÍTULO IV

• Guía para la capacitación en seguridad ciudadana
Roberto Arnaudo

..................

46

ANEXOS.......................................................................................................................................................................

59 60

DOCUMENTO 1 • Gobernabilidad y seguridad urbana
Elkin Velásquez

...........................................................

DOCUMENTO 2 • Los observatorios de la seguridad en los municipios

y las políticas de seguridad
Mario Hernández Lores.....................................................................................

88

DOCUMENTO 3 • Gobiernos locales y seguridad ciudadana:

experiencias de América Latina y Europa
Lucia Dammert y Carla Napolano

..........................................

106

DOCUMENTO 4 • Prevención y juventud
Franz Vanderschueren

................................................................................................

128

CONCLUSIONES...