sistémico

TRABAJO PERSPECTIVA SISTEMICA
MULTIGENERACIONAL
APORTES DE MURRAY BOWEN

Claudio Campos Garrido

Diciembre, 2008

1

Perspectiva Multigeneracional
La terapia familiar sistémica en sus variedades estructural, experiencial y
estratégica, localiza los problemas emocionales dentro de la familia nuclear como
unidad de observación y tratamiento, involucrando por tanto una miradabigeneracional. En contraste, la perspectiva multigeneracional considera al menos
tres generaciones para entender los procesos emocionales humanos, abordando
los triángulos entrelazados al interior de éstas.

Fundamentos de la Perspectiva Multigeneracional
Al estudiar la dinámica de los sistemas en general, es posible observar que
sus procesos pueden ser diacrónicos o sincrónicos, siendo lodiacrónico lo
referente a lo histórico o su aspecto longitudinal, y lo sincrónico lo referente al
presente o su aspecto transversal. Ambas dimensiones no son irreconciliables, se
dan en un permanente equilibrio donde muchas veces es imposible hacer una
distinción entre ellas, “en este equilibrio el sistema refleja sincrónicamente la
esencia de todo lo diacrónicamente adquirido en experiencias dedistintos estados
de vida”
El asumir a la familia como un sistema implicaría, por tanto, considerar no
sólo los aspectos sincrónicos, o actualmente presentes y observables en la
dinámica familiar (como lo hacen las perspectivas sistémicas estratégicas,
estructurales y experienciales) sino también y en forma dialéctica, abordar las
dinámicas diacrónicas al interior de ésta. La perspectivamultigeneracional puede
entenderse a partir de la consideración recién señalada.
Al respecto, M. Bowen plantea:”si uno conoce qué ocurre en la familia
nuclear con detalles microscópicos, uno puede conocer todo acerca de las
pasadas generaciones. El pasado es visible en el presente, y el pasado de la
familia puede ser reconstruido desde el presente” (Bowen M. 1984).
La perspectivamultigeneracional sostiene como premisa básica, que el
adecuado entendimiento del sistema familiar nuclear actual, requiere considerar la
dimensión histórico evolutiva de éste, tanto en lo que dice relación con “la historia
personal del paciente, la de sus padres, y la de las relaciones entre estos últimos y
las respectivas familias de origen” (Andolfi, M., Angelo, C., 1991, pág. 9). Es decir,
se debeampliar la unidad de observación no sólo del individuo a la familia nuclear,
sino además, de ésta a la familia multigeneracional.

2

Esta perspectiva pone especial énfasis en la descripción de los procesos de
transmisión de patrones transaccionales, comportamentales o emocionales a
través de las generaciones. A este respecto Stierlin al referirse a las implicancias
individuales ointrasíquicas de estos procesos afirma “nuestros impulsos,
motivaciones, y actitudes más profundas se demuestran como consecuencia y la
expresión de un acontecer familiar que trasciende las generaciones” (Stierlin, H. et
als., 1986, pág.35).
Este proceso de transmisión multigeneracional también se ve reflejado en
las dinámicas relacionales que los individuos establecen en el presente: ”fuerzastransgeneracionales ocultas ejercen su influencia crítica sobre las relaciones
íntimas actuales” (Andolfi, M. y Angelo, C., 1991, pág.11).
Dado lo anterior, el abordaje terapéutico “si no se interesa por esas leyes de
funcionamiento que rigen las relaciones verticales, formativas, de larga data en las
familias... se verá impedido de enfocar adecuadamente la patogenicidad y la salud
de aquellos”(Boszormenyi - Nagy, I. y Spark, G., 1983, pág.13). Es decir, la
sintomatología, desde esta perspectiva resulta no sólo de una historia personal,
sino multigeneracional, reflejando esquemas transmitidos no conscientemente y
que se anquilosan en un contexto familiar determinado. Esto otorga un significado
más amplio a las manifestaciones psicopatológicas. (Andolfi, M. y Angelo, C.,
1991)....