Tarealecturaoralyescrita
Páginas: 8 (1848 palabras)
Publicado: 26 de febrero de 2013
1.-lexico y semántica
Semántica es la disciplina que se ocupa del significado de los signos lingüísticos: palabras, oraciones y textos (no estudia las unidades del nivel fónico, los fonemas y los sonidos, puesto que no tienen significado).
El léxico puede significar una lista de palabras; las palabras utilizadas en una región específica, las palabras de un idioma, o incluso de un lenguaje deprogramación.
Sinónimos: son aquellas palabras que, a pesar de que se escriben diferentes, tienen el mismo significado o al menos uno aproximado. Son ideales para formular un mensaje en el que no existan repeticiones. Por ejemplo: “En la bella casa un hermoso pajarito canta desde la rama de un precioso árbol”. En esta oración, las palabras bellas, hermosas y preciosas, significan lo mismo y las tresfueron usadas en la misma oración, sin que se repita el mismo concepto.
Antónimos: una ortografía y fonética diferente, al igual que su sentido. Por tanto, es lógico que las palabras antónimas es lo opuesto a las sinónimas.
Existen antónimos que pueden ser sustantivos, como por ejemplo: amor y odio. O adjetivos, tales como: largo-corto, ancho- angosto. Ejemplos de antónimos:
aceptar= rechazaracicalar= descuidar
actual= pasado
acusar= encubrir
amable= grosero
alto= bajo
borde= centro
batalla= paz
bueno= malo
capaz= incapaz
bello= feo
Homófonas: son aquellas que tienen un mismo o similar sonido, pero se escribe de distinta manera.
Estas palabras suelen generar confusión al momento de su pronunciación y también es complicado al momento de un adecuado escrito.
Por ello,compartimos algunos ejemplos y su respectivo significado:
CASA: Vivienda.
CAZA: Cacería de animales.
En casa de Juan se realizará la fiesta.
Mi padre saldrá de caza el fin de semana
CEDE: Ceder o conceder.
SEDE: Lugar de reunión o trabajo.
El gerente cede su puesto al sub gerente por espacio de un mes.
Lima será sede de la IV reunión de Jefes de Estado del Pacífico.
La paráfrasis es lareescritura de una idea (frase o párrafo) conservando la misma idea y exponiéndola en términos más claros o adecuados al oyente; para comprender la idea de un texto, para resumir un texto y para aclarar localismos al traducir de otros idiomas:
Ejemplos de paráfrasis :
Texto original (Benito Pérez Galdós. “Doña Perfecta”): “Cuando el tren mixto descendente, núm. 65 (no es preciso nombrar lalínea), se detuvo en la pequeña estación situada entre los kilómetros 171 y 172, casi todos los viajeros de segunda y tercera clase se quedaron durmiendo o bostezando dentro de los coches, porque el frío penetrante de la madrugada no convidaba a pasear por el desamparado andén. El único viajero de primera que en el tren venía bajó apresuradamente, y dirigiéndose a los empleados, preguntóles si aquélera el apeadero de Villahorrenda.”
Paráfrasis: En la estación ferroviaria que se encuentra entre los kilómetros 171 y 172, se detuvo el tren mixto número 65. Era tanto el frío en esa madrugada, que ninguno de los pasajeros de los vagones de segunda y tercera clase quiso bajar, prefirieron dormir dentro del vagón antes que caminar por el solitario y frío andén. En el vagón de primera clase habíaun solo pasajero, que bajó apresuradamente, preguntando a los empleados y ahí era la estación de Villahorrenda.
Polisemia: Existe polisemia cuando una palabra posee más de un significado. Pol significa muchos y sema es equivalente a significado.
Ejemplo de palabras polisémicas, extraídos del Diccionario de la RAE
as: Carta que en la numeración de cada palo de la baraja de naipes lleva elnúmero uno.
Persona que sobresale de manera notable en un ejercicio o profesión
armar: .Vestir o poner a alguien armas ofensivas o defensivas.
Concertar y juntar entre sí las varias piezas de que se compone un mueble, un artefacto, etc.
Banco: Asiento, con respaldo o sin él, en que pueden sentarse varias personas
En los mares, ríos y lagos navegables, bajo que se prolonga en una gran...
Semántica es la disciplina que se ocupa del significado de los signos lingüísticos: palabras, oraciones y textos (no estudia las unidades del nivel fónico, los fonemas y los sonidos, puesto que no tienen significado).
El léxico puede significar una lista de palabras; las palabras utilizadas en una región específica, las palabras de un idioma, o incluso de un lenguaje deprogramación.
Sinónimos: son aquellas palabras que, a pesar de que se escriben diferentes, tienen el mismo significado o al menos uno aproximado. Son ideales para formular un mensaje en el que no existan repeticiones. Por ejemplo: “En la bella casa un hermoso pajarito canta desde la rama de un precioso árbol”. En esta oración, las palabras bellas, hermosas y preciosas, significan lo mismo y las tresfueron usadas en la misma oración, sin que se repita el mismo concepto.
Antónimos: una ortografía y fonética diferente, al igual que su sentido. Por tanto, es lógico que las palabras antónimas es lo opuesto a las sinónimas.
Existen antónimos que pueden ser sustantivos, como por ejemplo: amor y odio. O adjetivos, tales como: largo-corto, ancho- angosto. Ejemplos de antónimos:
aceptar= rechazaracicalar= descuidar
actual= pasado
acusar= encubrir
amable= grosero
alto= bajo
borde= centro
batalla= paz
bueno= malo
capaz= incapaz
bello= feo
Homófonas: son aquellas que tienen un mismo o similar sonido, pero se escribe de distinta manera.
Estas palabras suelen generar confusión al momento de su pronunciación y también es complicado al momento de un adecuado escrito.
Por ello,compartimos algunos ejemplos y su respectivo significado:
CASA: Vivienda.
CAZA: Cacería de animales.
En casa de Juan se realizará la fiesta.
Mi padre saldrá de caza el fin de semana
CEDE: Ceder o conceder.
SEDE: Lugar de reunión o trabajo.
El gerente cede su puesto al sub gerente por espacio de un mes.
Lima será sede de la IV reunión de Jefes de Estado del Pacífico.
La paráfrasis es lareescritura de una idea (frase o párrafo) conservando la misma idea y exponiéndola en términos más claros o adecuados al oyente; para comprender la idea de un texto, para resumir un texto y para aclarar localismos al traducir de otros idiomas:
Ejemplos de paráfrasis :
Texto original (Benito Pérez Galdós. “Doña Perfecta”): “Cuando el tren mixto descendente, núm. 65 (no es preciso nombrar lalínea), se detuvo en la pequeña estación situada entre los kilómetros 171 y 172, casi todos los viajeros de segunda y tercera clase se quedaron durmiendo o bostezando dentro de los coches, porque el frío penetrante de la madrugada no convidaba a pasear por el desamparado andén. El único viajero de primera que en el tren venía bajó apresuradamente, y dirigiéndose a los empleados, preguntóles si aquélera el apeadero de Villahorrenda.”
Paráfrasis: En la estación ferroviaria que se encuentra entre los kilómetros 171 y 172, se detuvo el tren mixto número 65. Era tanto el frío en esa madrugada, que ninguno de los pasajeros de los vagones de segunda y tercera clase quiso bajar, prefirieron dormir dentro del vagón antes que caminar por el solitario y frío andén. En el vagón de primera clase habíaun solo pasajero, que bajó apresuradamente, preguntando a los empleados y ahí era la estación de Villahorrenda.
Polisemia: Existe polisemia cuando una palabra posee más de un significado. Pol significa muchos y sema es equivalente a significado.
Ejemplo de palabras polisémicas, extraídos del Diccionario de la RAE
as: Carta que en la numeración de cada palo de la baraja de naipes lleva elnúmero uno.
Persona que sobresale de manera notable en un ejercicio o profesión
armar: .Vestir o poner a alguien armas ofensivas o defensivas.
Concertar y juntar entre sí las varias piezas de que se compone un mueble, un artefacto, etc.
Banco: Asiento, con respaldo o sin él, en que pueden sentarse varias personas
En los mares, ríos y lagos navegables, bajo que se prolonga en una gran...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.