Tb Sdfsdfs
Páginas: 11 (2583 palabras)
Publicado: 16 de julio de 2012
WHO/CDS/TB/2002.300 Distribución: General Original: Inglés
GUÍA PARA SUPERVISORES COMUNITARIOS
del tratamiento de la tuberculosis
Organización Mundial de la Salud Ginebra
© Organización Mundial de la Salud 2004 Se reservan todos los derechos. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de laOrganización Mundial de la Salud, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras o límites. Las líneas discontinuas en los mapas representan de manera aproximada fronteras respecto de las cuales puede que no haya pleno acuerdo. La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres comercialesde ciertos productos no implica que la Organización Mundial de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan letra inicial mayúscula. La Organización Mundial de la Salud no garantiza que la información contenida en la presente publicación sea completa y exacta. La Organización no podrá ser consideradaresponsable de ningún daño causado por la utilización de los datos.
Concepción : Marilyn Langfeld Illustración : Janet Petitpierre
2
GUÍA PARA SUPERVISORES COMUNITARIOS
del tratamiento de la tuberculosis
Autores: Monique Munz Karin Bergstrom Stop TB Organización Mundial de la Salud Ginebra, Suiza Con la contribución de: Fabio Luelmo, Dermot Maher, Mario Raviglione Stop TB OrganizaciónMundial de la Salud Ginebra, Suiza Patricia Whitesell Shirey ACT Internacional Atlanta, GA, USA
Organización Mundial de la Salud 2004
3
1. Qué es la tuberculosis?
La TB es una enfermedad causada por microbios.
Se contagia mas fácilmente La tuberculosis, ó TB, es una enfermedad causada cuando está en los pulmones. por microbios. El microbio de la TB puede asentarse en cualquierparte del cuerpo. Se habla con más frecuencia de la TB de los pulmones. Los microbios de la TB se multiplican y dañan partes del cuerpo, sobre todo los pulmones. Cuando los pulmones están dañados la persona no puede respirar con facilidad. La TB puede ser curada con un tratamiento correcto. Las personas que no reciben el tratamiento correcto pueden morir de TB.
4
2. Cuales son los síntomas dela TB?
Los síntomas de la TB dependen de en que parte del cuerpo se encuentran alojados los microbios de la TB. Los síntomas generales son : ● ● ● ● Fiebre
Las personas con TB pueden tener diferentes síntomas. El síntoma principal de la TB en los pulmones es tos por más de 2 semanas. Por eso lo mejor es ir a un establecimiento de salud para un control.
Sudor por las noches, aún cuando elclima esté frío Pérdida del apetito y pérdida de peso Cansancio
Cuando la TB está en los pulmones, el síntoma principal es la tos, que continúa por largo tiempo (mas de 2 semanas). El paciente también produce mucho esputo, el cual puede contener sangre. Algunos síntomas de la TB son como los síntomas de otras enfermedades. Por eso es importante que las personas reciban un control en unestablecimiento de salud.
5
3. Como se contagia la TB?
La TB se contagia a otras personas cuando alguien con TB tose ó estornuda.
La TB pulmonar es peligrosa para otras personas porque se transmite fácilmente de una persona a otra. Cuando una persona enferma de TB tose o estornuda, los microbios de la TB se diseminan en el aire. Estos microbios consiguen entrar en el pulmón de otras personas querespiran el aire que contiene los microbios. Es fácil pasar estos microbios a otros miembros de la familia cuando hay muchas personas viviendo en un espacio pequeño y cerrado, sin buena ventilación. Cualquiera puede contagiarse de TB.
6
4. Por qué es tan importante para un paciente con TB tomar los medicamentos correctos y completar la duración del tratamiento?
Es importante para el...
GUÍA PARA SUPERVISORES COMUNITARIOS
del tratamiento de la tuberculosis
Organización Mundial de la Salud Ginebra
© Organización Mundial de la Salud 2004 Se reservan todos los derechos. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de laOrganización Mundial de la Salud, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras o límites. Las líneas discontinuas en los mapas representan de manera aproximada fronteras respecto de las cuales puede que no haya pleno acuerdo. La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres comercialesde ciertos productos no implica que la Organización Mundial de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan letra inicial mayúscula. La Organización Mundial de la Salud no garantiza que la información contenida en la presente publicación sea completa y exacta. La Organización no podrá ser consideradaresponsable de ningún daño causado por la utilización de los datos.
Concepción : Marilyn Langfeld Illustración : Janet Petitpierre
2
GUÍA PARA SUPERVISORES COMUNITARIOS
del tratamiento de la tuberculosis
Autores: Monique Munz Karin Bergstrom Stop TB Organización Mundial de la Salud Ginebra, Suiza Con la contribución de: Fabio Luelmo, Dermot Maher, Mario Raviglione Stop TB OrganizaciónMundial de la Salud Ginebra, Suiza Patricia Whitesell Shirey ACT Internacional Atlanta, GA, USA
Organización Mundial de la Salud 2004
3
1. Qué es la tuberculosis?
La TB es una enfermedad causada por microbios.
Se contagia mas fácilmente La tuberculosis, ó TB, es una enfermedad causada cuando está en los pulmones. por microbios. El microbio de la TB puede asentarse en cualquierparte del cuerpo. Se habla con más frecuencia de la TB de los pulmones. Los microbios de la TB se multiplican y dañan partes del cuerpo, sobre todo los pulmones. Cuando los pulmones están dañados la persona no puede respirar con facilidad. La TB puede ser curada con un tratamiento correcto. Las personas que no reciben el tratamiento correcto pueden morir de TB.
4
2. Cuales son los síntomas dela TB?
Los síntomas de la TB dependen de en que parte del cuerpo se encuentran alojados los microbios de la TB. Los síntomas generales son : ● ● ● ● Fiebre
Las personas con TB pueden tener diferentes síntomas. El síntoma principal de la TB en los pulmones es tos por más de 2 semanas. Por eso lo mejor es ir a un establecimiento de salud para un control.
Sudor por las noches, aún cuando elclima esté frío Pérdida del apetito y pérdida de peso Cansancio
Cuando la TB está en los pulmones, el síntoma principal es la tos, que continúa por largo tiempo (mas de 2 semanas). El paciente también produce mucho esputo, el cual puede contener sangre. Algunos síntomas de la TB son como los síntomas de otras enfermedades. Por eso es importante que las personas reciban un control en unestablecimiento de salud.
5
3. Como se contagia la TB?
La TB se contagia a otras personas cuando alguien con TB tose ó estornuda.
La TB pulmonar es peligrosa para otras personas porque se transmite fácilmente de una persona a otra. Cuando una persona enferma de TB tose o estornuda, los microbios de la TB se diseminan en el aire. Estos microbios consiguen entrar en el pulmón de otras personas querespiran el aire que contiene los microbios. Es fácil pasar estos microbios a otros miembros de la familia cuando hay muchas personas viviendo en un espacio pequeño y cerrado, sin buena ventilación. Cualquiera puede contagiarse de TB.
6
4. Por qué es tan importante para un paciente con TB tomar los medicamentos correctos y completar la duración del tratamiento?
Es importante para el...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.