tecna proyectos

PLANTAS LLAVE EN MANO Y GESTIÓN DE PROYECTOS
INGENIERÍA Y CONSULTORÍA
AUTOMATIZACIÓN Y CONTROL
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
GENERACIÓN ELÉCTRICA
ENERGÍA NUCLEAR

WWW.TECNA.COM

Año 10 - Edición Nº 17 - Mayo, 2011

NOTICIAS

Desafíos 2011
Planta de biodiesel para Dreyfus
TECNA e ISOLUX construirán una planta
de biodiesel a partir de aceite de soja
de una capacidad de 300.000 Tn/a.Facilidades Campo Kinteroni
EPC de las instalaciones de
superficie en el campo Kinteroni,
Bloque 57, en la selva peruana.

Plataforma Off-Shore Albacora

TECNA ha sido contratada en Perú por
BPZ para el proyecto de “Reinyección de
Agua de Producción, Gas Asociado y
Exportación de Crudo”.

ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001
Certificación Integral Corporativa

META ALCANZADAPlantas Llave en Mano y Gestión de Proyectos
ARGENTINA
DREYFUS
Planta de biodiesel
TECNA e ISOLUX construirán para Louis Dreyfus
una planta de producción de biodiesel a partir
de aceite de soja de una capacidad de 300.000
toneladas por año.

• Montaje y construcción de la unidad.
• Supervisión de las obras.
• Precomisionado y comisionado.
• Puesta en marcha.
• Manuales de operación ymantenimiento.

La planta está ubicada en General Lagos, Provincia
de Santa Fe, Argentina, a 286 kilómetros de Buenos
Aires.
El proyecto es gran importancia para TECNA, ya que
se trata de un nuevo cliente de gran envergadura.
Dreyfus, que hasta el momento solía construir sus
plantas in-house, confió en la capacidad de TECNA
por su vasta experiencia en proyectos de energía
y en ISOLUX porlas plantas de biodiesel que
construyó en España.
Este proyecto, junto con la planta de etanol en
Colombia, posicionan a TECNA como una compañía
de ingeniería y construcción con capacidad
tecnológica para el mercado de los biocombustibles.
El alcance del proyecto incluye:
• Ingeniería básica y de detalle.
• Gerenciamiento.
• Diseño de estructuras metálicas de nave de
proceso.
• Diseñomecánico.
• Planificación y control de proyecto.
• Especificación técnica de equipos, instrumentos,
cables, etc.
• Gestión de compras de todos los equipos,
materiales del proyecto.

PERÚ
REPSOL
Facilidades Campo Kinteroni
El proyecto, para Repsol Perú, consiste en la
ingeniería, suministros y construcción de las
instalaciones de superficie de producción para
una plataforma de 3 pozoscon una producción
diaria de 180 MMSCFD (millones de pies cúbicos
estándar diarios) de gas en el campo Kinteroni,
en el Bloque 57, en la selva peruana.
El objeto de las obras es la unificación del gas
desde los pozos de Kinteroni, su medición y
control de producción, para su posterior envío a
procesamiento.
También comprende la construcción de las
instalaciones en el cluster NuevoMundo, para
vincularse a la producción proveniente de otros
campos.
La construcción en ambas locaciones implica
las obras civiles, tuberías, generación eléctrica,
instrumentación, sistema de control y sistemas de

seguridad. También comprende todos los edificios
y servicios en las áreas para dar soporte a la
explotación.
La duración del proyecto será de 15 meses y el
desafío más importantees la coordinación logística
dado que el medio de comunicación para los
transportes tanto de materiales como de equipos de
construcción es por la vía fluvial.

PERÚ
BPZ ENERGY
Reinyección de Agua de Producción, Gas
Asociado y Exportación de Crudo en la plataforma
Off-Shore Albacora
TECNA ha sido contratada en Perú por BPZ para el
proyecto de “Reinyección de Agua de Producción,
GasAsociado y Exportación de Crudo” en la
plataforma Off-Shore Albacora.

(excepto el compresor de gas) y el gerenciamiento
de la construcción de este relevante proyecto off
shore.
Para Perú este proyecto se encuentra en línea con
los planes de desarrollo de recursos energéticos mas
allá de los ya conocidos en el continente, reafirmando
la tendencia a la diversificación de los mismos.

La...