Tesis Doctoral Pablo Garcia Blanco

UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID

TESIS DOCTORAL
Contra la placidez del pantano: teoría,
crítica y práctica dramática de
Gonzalo Torrente Ballester
Autor:

Pablo García Blanco
Director/es:

Montserrat Iglesias Santos

Departamento de Humanidades: Filosofía, Lenguas, Teoría de la
Literatura, Estudios Clásicos y Estudios Medievales

Getafe, junio de 2008

2

3

4

Índice

Introducción................................................................................... 7
1.- Del arte como fin al arte como medio, o de la
deshumanización a la politización del arte. ................................. 21
1.1.- Entre el arte y la vida, o la literatura como farsa: El pavoroso caso
del señor Cualquiera ............................................................................... 21
1.1.1.- Lavanguardia y Torrente Ballester............................................................. 30
1.1.2.- El pavoroso caso del señor Cualquiera ...................................................... 53
1.1.3.- El teatro de vanguardia y la recuperación de géneros: Torrente Ballester, la
farsa y el autosacramental.......................................................................................72

1.2.- Entre el arte y la ideología, o la literatura como compromiso. El
viaje del joven Tobías y El casamiento engañoso................................... 83
1.2.1.- De la revolución teatral a la social: caminos de la politización de las letras
................................................................................................................................ 86
1.2.2.- Literatura ycombate. Un teatro sumiso. ................................................... 108
2.2.2.1.- El viaje del joven Tobías .................................................................... 170
2.2.2.2.- El casamiento engañoso..................................................................... 205
1.2.3.- Aportaciones teóricas al teatro de Torrente Ballester. Entre la renovación y
el deber. “Razóny ser de la dramática futura” ..................................................... 225

2.- De los gozos a las sombras. El teatro de Torrente Ballester en
los primeros 40........................................................................... 249
2.1.- La petrificación del sistema literario.............................................249
2.1.1.- El colapso del nuevo público.................................................................... 264
2.1.2.- Instituciones coercitivas y el control de la censura ................................... 279
2.1.3.- Entre la evasión y la afirmación. El Torrente Ballester teórico. ............... 295

5

2.2.- Un teatro que no pudo ser: las propuestas dramáticas de Torrente
Ballester.................................................................................................341
2.2.1.- La cuestión de los géneros en Torrente Ballester...................................... 363
2.2.2.- Hacia un nuevo teatro falangista. Lope de Aguirre y República Barataria.
.............................................................................................................................. 377
2.2.3.- El discreto desencanto de un falangista. DeJavier Mariño a Gerineldo.. 404

3.- Las sombras por recobrar. .................................................... 426
3.1.- De las grandes ideas a los grandes textos.El retorno de Ulises y
Atardecer en Longwood.........................................................................426
3.1.1.- El retorno de Ulises...................................................................................461
3.1.2.- Atardecer en Longwood ............................................................................ 490

3.2.- El fin de una heterodoxia escénica. De la práctica a la crítica
dramática................................................................................................513

4.- La narratividad de lo dramático............................................ 543
4.1.- La novela en...