topo

Total Construction Solutions

Teodolitos
Manual de instrucciones
electrónicos

ETH-302

Precisión angular de 2 seg.
Plataforma nivelante desmontable

ETH-305

Precisión angular de 5 seg.
Plataforma nivelante desmontable

ETH-310

Precisión angular de 10 seg.
Plataforma nivelante desmontable

ETH-320

Precisión angular de 20 seg.
Plataforma nivelante desmontable

PENTAXIndustrial Instruments Co., Ltd.
2-5-2 Higashi-Oizumi / Nerima-ku, Tokyo 178-0063, Japan
Tel. +81-3-5905-1222 / Fax +81-3-5905-1225
E-mail: international@piic.pentax.co.jp

Precauciones para la seguridad (deben respetarse)
La finalidad de los siguientes puntos es evitar que se produzcan daños
tanto al usuario y a otras personas como al instrumento. Estas precauciones
de seguridad sonimportantes para obtener un funcionamiento seguro de
este producto y deben ser respetadas en todo momento.

•Iconos distintivos
Los siguientes iconos se utilizan para distinguir las diferentes
precauciones en función del grado de peligro o daño que puede
producirse si se ignoran las precauciones.
ADVERTENCIA
Los puntos indicados por este icono son precauciones que, si se
ignoran, puedenprovocar serios daños físicos o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN

•

•

Los puntos indicados por este icono son precauciones que, si se
ignoran, pueden provocar daños personales o daños materiales.
En este caso "daños físicos" se refiere a heridas como cortes,
quemaduras o descargas eléctricas cuyo tratamiento puede no requerir
hospitalización o atención médica intensiva.
” Daños materiales"indica daños en la zona de trabajo, edificios, datos
recogidos, etc.
ADVERTENCIA

• No mire nunca directamente al sol con el telescopio, ya que puede
producirse pérdida de visión.
• No lo utilice en un lugar cerca de materiales inflamables por el posible
riesgo de explosión.

3

PRECAUCIÓN

• Fije el asa a la unidad principal con los tornillos de bloqueo del
asa. Si no se sujetacorrectamente, la unidad puede separarse del
asa durante su transporte y romperse.
• No se suba encima del maletín de transporte porque es inestable
y puede resbalar y caerse.
• Cuando se monte el instrumento en el trípode, apriete
firmemente el tornillo central para evitar que el instrumento se
caiga del trípode y se dañe.
• Apriete firmemente los tornillos de fijación de las patas deltrípode. Si hubiera algún tornillo flojo, cualquier persona puede
dañarse con la parte metálica del trípode extendida.
• No transporte el trípode con el calzo metálico hacia adelante a fin
de evitar que alguien pueda tropezar con él y dañarse.
• Retire las manos y los pies de las patas del trípode cuando lo
monte para evitar dañarse.
• No balancee ni arroje la plomada óptica, ya que puede golpear acualquier persona que se encuentre cerca.
• Si se moja el bloque de baterías o la misma batería, límpielos y
séquelos inmediatamente.
• Cuando se desmonte el bloque de baterías la unidad deberá estar
apagada, ya que en caso contrario puede averiarse.

Compatibilidad electromagnética (EMC)
Este dispositivo cumple con los requisitos de protección para áreas
residenciales y comerciales.
Sise utiliza cerca de zonas industriales o transmisores, el equipo puede
verse afectado por campos electromagnéticos.

4

TABLA DE MATERIAS
• 1.
1.1
1.2
1.3
1.4
• 2.
2.1
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5
2.3.6
2.4
2.4.1
2.4.2
• 3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
• 4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6

Información general
Precauciones
Equipo estándar
Denominación depiezas
Preparación de la alimentación
Teclas y pantalla
Pantalla
Teclado
Función de las teclas
Tecla de encendido ON/OFF
Tecla V/%
Tecla HOLD (Mantenim)
Tecla de configuración 0SET
Tecla R/L (D/I)
Tecla de iluminación
Otras funciones
Indicador de carga de la batería
Función de desconexión automática
Operaciones de teclas especiales
Ajuste del ángulo vertical
Ajuste de la señal...