TRANSACCION EXTRAJUDICIAL
Páginas: 2 (481 palabras)
Publicado: 26 de julio de 2013
TRANSACCION EXTRAJUDICIAL
En Chimbote, a los diecisiete días del mes de Agosto del dos mil doce, se reunieron de una parte la empresa RAMSEY INVERSIONES E.I.R.L., representado por su GerenteRAMSEY VARON HIDALGO MALPICA, identificado con DNI 06767181, señalando domicilio legal en la Av. Bolognesi Nº 465 Of. 301, Chimbote, a quien se denominará “LA DEMANDANTE”, y de otra parte, la empresaANAMAR S.A.C., representado por su Gerente General MARIO SANTIAGO CACERES PADILLA , identificado con DNI 08221869, señalando domicilio legal en Contralmirante Villar Nº 338 Urb. Santa Cruz, Miraflores,Lima, a quien se denominará “LA DEMANDADA”, a fin de celebrar el presente documento en los términos siguientes:
PRIMERA.-
Que, “LA DEMANDANTE” con fecha 08 de Agosto 2011 interpuso Demanda deObligación de Dar Suma de Dinero contra “LA DEMANDADA”, seguido ante el 4to. Juzgado de Paz Letrado de la Corte del Santa, con Expediente 910-2011-Sec. Valderrama, cuyo estado se encuentra en ejecución desentencia con el emplazamiento que “EL DEMANDADO” cumpla con pagar a “LA DEMANDANTE” la suma de US$ 5,000.00 Dólares Americanos, más intereses legales, Costos y costas del proceso, bajo apercibimientode ejecución forzada en caso de incumplimiento.-----------------------------------------
SEGUNDA.-
Por el presente acto jurídico, las partes haciéndose concesiones recíprocas de forma libre yespontánea, fijan de mutuo acuerdo la deuda total a favor de Ramsey Inversiones E.I.R.L. en la suma de US$. 4,500.00 (CUATRO MIL QUINIENTOS Y 00/100 DOLARES AMERICANOS)sin intereses legales y Costasprocesales por renuncia voluntaria de dichos conceptos por parte de “LA DEMANDANTE”, dejando constancia que del monto conciliado, “LA DEMANDANTE” recibió con anterioridad al proceso la suma de US$ 1,000.00 (UNMIL Y 00/100 Dólares Americanos); el pago se efectuara mediante deposito en la cuenta corriente de la empresa demandante RAMSEY INVERSIONES E.I.R.L., por la suma de US$ 3,500.00 (TRES MIL...
En Chimbote, a los diecisiete días del mes de Agosto del dos mil doce, se reunieron de una parte la empresa RAMSEY INVERSIONES E.I.R.L., representado por su GerenteRAMSEY VARON HIDALGO MALPICA, identificado con DNI 06767181, señalando domicilio legal en la Av. Bolognesi Nº 465 Of. 301, Chimbote, a quien se denominará “LA DEMANDANTE”, y de otra parte, la empresaANAMAR S.A.C., representado por su Gerente General MARIO SANTIAGO CACERES PADILLA , identificado con DNI 08221869, señalando domicilio legal en Contralmirante Villar Nº 338 Urb. Santa Cruz, Miraflores,Lima, a quien se denominará “LA DEMANDADA”, a fin de celebrar el presente documento en los términos siguientes:
PRIMERA.-
Que, “LA DEMANDANTE” con fecha 08 de Agosto 2011 interpuso Demanda deObligación de Dar Suma de Dinero contra “LA DEMANDADA”, seguido ante el 4to. Juzgado de Paz Letrado de la Corte del Santa, con Expediente 910-2011-Sec. Valderrama, cuyo estado se encuentra en ejecución desentencia con el emplazamiento que “EL DEMANDADO” cumpla con pagar a “LA DEMANDANTE” la suma de US$ 5,000.00 Dólares Americanos, más intereses legales, Costos y costas del proceso, bajo apercibimientode ejecución forzada en caso de incumplimiento.-----------------------------------------
SEGUNDA.-
Por el presente acto jurídico, las partes haciéndose concesiones recíprocas de forma libre yespontánea, fijan de mutuo acuerdo la deuda total a favor de Ramsey Inversiones E.I.R.L. en la suma de US$. 4,500.00 (CUATRO MIL QUINIENTOS Y 00/100 DOLARES AMERICANOS)sin intereses legales y Costasprocesales por renuncia voluntaria de dichos conceptos por parte de “LA DEMANDANTE”, dejando constancia que del monto conciliado, “LA DEMANDANTE” recibió con anterioridad al proceso la suma de US$ 1,000.00 (UNMIL Y 00/100 Dólares Americanos); el pago se efectuara mediante deposito en la cuenta corriente de la empresa demandante RAMSEY INVERSIONES E.I.R.L., por la suma de US$ 3,500.00 (TRES MIL...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.