trastornos musculo esqueleticos

Cod. Sap: 107400655-02-13

Guía para la Interpretación de la Norma
Técnica: Identificación y Evaluación
de Factores de Riesgo de Trastornos
Musculoesqueléticos Relacionados con el
Trabajo de Extremidad Superior. (MINSAL)

INDENTIFICADOR CAMPAÑA

Sello Mutual

Colores
Cuatricromía

RGB para pantalla

2

Guía para la Interpretación de la Norma Técnica: Identificación yEvaluación de Factores de Riesgo de Trastornos Musculoesqueléticos Extremidad Superior

1

Presentación

El Ministerio de Salud (MINSAL), como parte de sus políticas de salud pública, considera relevante la prevención de enfermedades que derivan o se agravan por efectos
de los factores de riesgo relacionados con las condiciones de trabajo y la calidad del
empleo. De este modo, se plantea comopropósito fundamental: “velar porque todas
las actividades laborales se realicen dentro de un marco de buenas prácticas de trabajo, que contribuyan positivamente a la calidad de vida de las personas; convirtiéndose
así en un pilar fundamental para su desarrollo”.
Durante el transcurso del año 2007, el MINSAL inicia el proceso de elaboración de la
“Norma Técnica de Identificación, Evaluación yControl de Factores de Riesgo de Traumatismos Musculoesqueléticos relacionados con el Trabajo de Extremidad Superior”,
(TMERT-EESS), el que considera la revisión de la literatura técnica y el análisis crítico
de la evidencia relacionada con esta temática. Para este efecto, el MINSAL crea una
mesa de trabajo, donde invita a participar a las Mutualidades de empleadores, Sociedad Chilena de Ergonomía,Universidad de Chile, Instituto de Salud Pública y algunas
Seremis de Salud.

Esquema de equilibrio entre la
situación de salud y la calidad y
condiciones de trabajo.

La preocupación primordial del MINSAL es:

La creación de la norma técnica tiene como objetivo sistematizar una forma de obtener,
analizar e interpretar datos, que contribuirán a la generación de evidencia epidemiológica,basada en la posibilidad de realizar estudios longitudinales que permitirán evaluar
tendencias, detectar problemas emergentes, identificar y evaluar intervenciones. Esta
información será relevante para la elaboración de estrategias preventivas en el marco
de las políticas públicas en la salud ocupacional.

Situación de salud

Calidad en el empleo
Condiciones de trabajo

“Velar porquetodas las actividades laborales
se realicen sin deterioro para la calidad de
vida de las personas, y se conviertan en un
pilar fundamental para su desarrollo”.
Subsecretaría de Salud Pública
Departamento de Salud Ocupacional MINSAL

Equilibrio

3

El 22.02.2011 se publica en el Diario Oficial la modificación del D.S N° 594, relacionado
con el “Control de los Factores de Riesgo deTrastornos Músculoesqueléticos de Extremidad Superior”.

Proceso de elaboración de
“Norma Técnica de TMERT-EESS”

El 26.09.2012 se aprueba la “Norma Técnica de TMERT-EESS”, que fue publicada en
medios oficiales el 08.10.2012. La exigencia de la implementación de esta norma técnica
por parte de la autoridad sanitaria tiene por objetivo dar cumplimiento a la obligatoriedad establecida en lamodificación del D.S N° 594/ 22.02.2011, en el Título IV, Párrafo
III, Punto 9, Artículo 110 A, 110 A.1, 110 A.2, 110 A.3, referido al “Control de los factores
de riesgos de TMERT-EESS”.

2007

2011

Se inicia el proceso de
revisiones y discusiones
técnicas.

Se publica en Diario Oficial,
la modificación del
D.S N° 594/22.02.2011

Participaron: Mutuales, ISP,
SOCHERGO, U. Chile y Seremide Salud Metropolitana, V, VI.

Se aprueba la Norma Técnica de
Identificación y Evaluación de
Factores de Riesgo de Trastornos
Musculoesqueléticos
Relacionados al Trabajo.
Promulgada: 26.09.2012
Publicada: 08.10.2012

2
La economía de un país
depende de la salud de las
personas, dado que son los
trabajadores laboralmente
activos los que sustentan de
alguna manera al resto de la...