Triage
Páginas: 8 (1831 palabras)
Publicado: 20 de octubre de 2012
TRIAGE
Triage es un término de origen francés que significa seleccionar, escoger o priorizar; fue utilizado inicialmente en la primera guerra mundial en relación para la atención del gran número de heridos en combate. Desde ese entonces, el concepto de triage se ha ido adaptando a nuevas condiciones de atención médica de emergencias y desastres, y actualmente se aplica internacionalmente tantoa los desastres naturales como a aquellos originados por el hombre.
Se define entonces como el "Proceso de categorización de lesionados basado en la urgencia de sus lesiones y la posibilidad de supervivencia", diferente al criterio en condiciones normales, en las que el lesionado más grave tiene prioridad, sin tener en cuenta el pronóstico inmediato o a largo plazo.
Se pretende atender enforma prioritaria a aquellos lesionados que tengan más probabilidad de supervivencia, procurando tratar el mayor número de ellos en el menor tiempo posible, obedeciendo a los parámetros de tratamiento y posibilidades reales de atención que impone determinada situación, y combinando 2 elementos básicos: rendimiento y eficacia; estos procedimientos implican una selección objetiva y por tanto, unaopción para aquellos que tienen mejores posibilidades. El objetivo es por tanto agilizar y mejorar el rescate, la estabilización, la remisión y el tratamiento, optimizando los recursos disponibles.
La palabra “priorizar” indica que se está dando una preferencia, y que alguien tendrá que esperar por su turno. La priorización puede incluso conducir a que algunos lesionados no recibirán atenciónalguna, con el supuesto de que no podrán sobrevivir, a pesar de que en otras circunstancias y contando con recursos suficientes podrían salvar su vida. Sin embargo una correcta priorización disminuye la mortalidad dentro de los lesionados críticos.
La clasificación de heridos se verá afectada por los siguientes factores:
- Tipo de desastre y sus efectos sobre la salud.
- Número deheridos
- Tipo, gravedad y localización de las lesiones.
- Recuperación inmediata y pronóstico.
- Disponibilidad de recursos.
- Posibilidad de evacuación y remisión.
- Grado de control local.
Las acciones a realizarse durante la aplicación de los conceptos del triage son:
➢ Evaluación de los lesionados según su gravedad.
➢ Asignación de prioridades, teniendo encuenta posibilidad de sobrevida.
➢ Identificación.
➢ Estabilización.
➢ Asignación del destino inmediato y final.
Todas estas se complementan entre si y deben estar enmarcadas dentro de esquemas estandarizados de atención de emergencias, que corresponden a los criterios operativos de la CADENA DE SOCORRO.
[pic]CADENA DE SOCORRO. Tomada de: Establecimiento de un Sistema de Atención deVíctimas en Masa (Pan American Health Organization (PAHO) / Organización Panamericana de la Salud (OPS), 1996, 58 p.). Disponible en: http://cidbimena.desastres.hn/docum/ops/publicaciones/ops04s/ops04s.5.htm
NIVELES DE TRIAGE
NIVEL 1 o primario
Se realiza en la Zona de impacto o escena del desastre, generalmente realizado por personal de socorro, buscando una visión general de lamagnitud de la emergencia. Tiene como objetivos una evaluación diagnostica inicial, auxilio inmediato a los lesionados en peligro de muerte inminente, clasificar los lesionados según sus lesiones y asignarles una prioridad, y trasladar los lesionados al centro de atención y clasificación de heridos (CACH).
Se realiza el etiquetaje tras establecer la clasificación y se comienza con las medidasbásicas según cada lesionado, reanimación, manejo del shock, inmovilización y preparar para el trasporte en orden de prioridades.
Es el primer filtro de lesionados, evitando inundar y bloquear los demás eslabones de la cadena de socorro. Un método ágil es realizar un triage en barrido, seguido de un equipo de colaboradores, para localizar los pacientes en categoría roja, luego amarilla, negra,...
Triage es un término de origen francés que significa seleccionar, escoger o priorizar; fue utilizado inicialmente en la primera guerra mundial en relación para la atención del gran número de heridos en combate. Desde ese entonces, el concepto de triage se ha ido adaptando a nuevas condiciones de atención médica de emergencias y desastres, y actualmente se aplica internacionalmente tantoa los desastres naturales como a aquellos originados por el hombre.
Se define entonces como el "Proceso de categorización de lesionados basado en la urgencia de sus lesiones y la posibilidad de supervivencia", diferente al criterio en condiciones normales, en las que el lesionado más grave tiene prioridad, sin tener en cuenta el pronóstico inmediato o a largo plazo.
Se pretende atender enforma prioritaria a aquellos lesionados que tengan más probabilidad de supervivencia, procurando tratar el mayor número de ellos en el menor tiempo posible, obedeciendo a los parámetros de tratamiento y posibilidades reales de atención que impone determinada situación, y combinando 2 elementos básicos: rendimiento y eficacia; estos procedimientos implican una selección objetiva y por tanto, unaopción para aquellos que tienen mejores posibilidades. El objetivo es por tanto agilizar y mejorar el rescate, la estabilización, la remisión y el tratamiento, optimizando los recursos disponibles.
La palabra “priorizar” indica que se está dando una preferencia, y que alguien tendrá que esperar por su turno. La priorización puede incluso conducir a que algunos lesionados no recibirán atenciónalguna, con el supuesto de que no podrán sobrevivir, a pesar de que en otras circunstancias y contando con recursos suficientes podrían salvar su vida. Sin embargo una correcta priorización disminuye la mortalidad dentro de los lesionados críticos.
La clasificación de heridos se verá afectada por los siguientes factores:
- Tipo de desastre y sus efectos sobre la salud.
- Número deheridos
- Tipo, gravedad y localización de las lesiones.
- Recuperación inmediata y pronóstico.
- Disponibilidad de recursos.
- Posibilidad de evacuación y remisión.
- Grado de control local.
Las acciones a realizarse durante la aplicación de los conceptos del triage son:
➢ Evaluación de los lesionados según su gravedad.
➢ Asignación de prioridades, teniendo encuenta posibilidad de sobrevida.
➢ Identificación.
➢ Estabilización.
➢ Asignación del destino inmediato y final.
Todas estas se complementan entre si y deben estar enmarcadas dentro de esquemas estandarizados de atención de emergencias, que corresponden a los criterios operativos de la CADENA DE SOCORRO.
[pic]CADENA DE SOCORRO. Tomada de: Establecimiento de un Sistema de Atención deVíctimas en Masa (Pan American Health Organization (PAHO) / Organización Panamericana de la Salud (OPS), 1996, 58 p.). Disponible en: http://cidbimena.desastres.hn/docum/ops/publicaciones/ops04s/ops04s.5.htm
NIVELES DE TRIAGE
NIVEL 1 o primario
Se realiza en la Zona de impacto o escena del desastre, generalmente realizado por personal de socorro, buscando una visión general de lamagnitud de la emergencia. Tiene como objetivos una evaluación diagnostica inicial, auxilio inmediato a los lesionados en peligro de muerte inminente, clasificar los lesionados según sus lesiones y asignarles una prioridad, y trasladar los lesionados al centro de atención y clasificación de heridos (CACH).
Se realiza el etiquetaje tras establecer la clasificación y se comienza con las medidasbásicas según cada lesionado, reanimación, manejo del shock, inmovilización y preparar para el trasporte en orden de prioridades.
Es el primer filtro de lesionados, evitando inundar y bloquear los demás eslabones de la cadena de socorro. Un método ágil es realizar un triage en barrido, seguido de un equipo de colaboradores, para localizar los pacientes en categoría roja, luego amarilla, negra,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.